Готовый перевод I come from the world of punishment / Респавн в Аду: Глава 445. Опасные соревнования

Человек в чёрном плаще, услышав слова Ло Хуая, нисколько не встревожился из-за того, что его раскрыли. Напротив, он издал два коротких смешка и произнёс:

— Времена меняются. К тому же, разве не Альянс гильдий первым пошёл на провокацию?

Собрать такое количество "молодой крови" в западном регионе, где подпольные гильдии проявляли наибольшую активность, было не просто провокацией — это было равносильно тому, чтобы швырнуть им в лицо официальное объявление войны.

— И чего же вы теперь хотите?

— Да ничего особенного. Мы всего лишь решили немного уменьшить конкурентное давление на студентов, участвующих в этих соревнованиях, — человек в чёрном плаще не выдержал и рассмеялся. Трудно было понять, что его так веселило. Неужели он надеялся увидеть на лице Ло Хуая выражение ужаса?

Именно на это он и рассчитывал.

Поэтому, заметив, что Ло Хуай остаётся абсолютно невозмутимым, он слегка озадачился.

Однако спрашивать напрямую он не стал — это было бы ниже его достоинства. Вместо этого он решил усилить психологическое давление.

— Списки участников утекли уже давно. Посмотрим, сколько учеников сумеет благополучно добраться до места проведения состязаний.

Ло Хуай не знал, как обстояли дела в других вагонах, но в этом уже сидело несколько людей в чёрных плащах. Каждый из них расположился прямо напротив одного из студентов-участников, не пропустив никого.

Но они здесь были не для того, чтобы убивать.

Подпольным гильдиям для развития требовалось "загрязнять" эту молодую кровь, заставляя их бросаться в объятия тьмы.

Каждый из незнакомцев поддерживал слой иллюзии, из-за чего студентам казалось, будто в вагоне находится всего один странный тип, сидящий именно перед ним.

Но глаза Ло Хуая, усиленные множеством магических радужек, не поддались обману.

Он огляделся по сторонам и с иронией заметил:

— Похоже, в этот раз вы вылезли из всех щелей.

Этот поступок снова застал человека в плаще врасплох.

— Тебе разве не страшно? — всё же не удержался он.

Будучи злодеем, он не обладал глубокой выдержкой.

— А чего мне бояться? — Ло Хуай слегка склонил голову набок, глядя на него с предельно невинным видом, и даже поторопил: — Продолжай, расскажи мне о ваших грандиозных планах или чём-то в этом роде.

— О-о... Похоже, ты, парень, тоже не из порядочных людей.

Это была поразительная логика. Столкнувшись с уверенным в себе противником, первой реакцией этого типа было не подозрение, что у оппонента есть козыри в рукаве, а мысль, что перед ним единомышленник.

Возможно, дело было в том, что вокруг находились его товарищи, и он считал, что полностью подавляет Ло Хуая числом и силой.

— Думаю, я уже пересекался с вами раньше, — Ло Хуай имел в виду того парня, которого прикончил в прошлый раз.

Но человек в чёрном, услышав это, обрадовался:

— Так ты, оказывается, уже при делах!

Судя по всему, подпольные гильдии испытывали такой кадровый голод, что готовы были загребать всех подряд без разбору.

— Эх, разочаровал... Ладно, пойду спрошу у следующего.

— А? — опешил человек в плаще.

В следующую секунду он обнаружил, что не может пошевелиться.

Один из когтей Доспеха Огненного Дракона материализовался на пальце Ло Хуая. Молниеносным щелчком он едва коснулся шеи противника, полоснув по ней с пугающей лёгкостью.

Струйка чёрной крови брызнула из-под капюшона, но тут же испарилась под воздействием палящего жара драконьего когтя.

Однако человек в чёрном не упал. Вместо этого он издал жуткий, коварный смешок:

— Типичная молодёжь... Стоило пару раз подначить, и ты не выдержал, сорвался.

— Люблю таких самоуверенных сосунков, потому что... — его чёрный плащ внезапно начал раздуваться, словно под ним что-то стремительно росло.

— Потому что стоит лишь один раз раздавить вас абсолютной Силой, и вы больше никогда не захотите тратить годы на жалкие крупицы честного прогресса.

Омерзительные мягкие ткани вывалились из длинных рукавов плаща и, упав на пол, извиваясь, устремились к Ло Хуаю.

— Ого, — Ло Хуай посмотрел на это зрелище. — Опять щупальца? Почти как у того парня тогда.

Только в этот раз отростки не были полностью материальными — они больше походили на извивающиеся тени.

— Прямо не знаю, почему вы все так любите эти щупальца.

— Скоро узнаешь... — человек в чёрном сорвал с головы капюшон, явив на удивление приятное мужское лицо. Однако эта чистота была полностью уничтожена липкими щупальцами, высунувшимися из его рта.

В отличие от чёрных энергетических теней, эти отростки, напоминавшие ротовой аппарат Чужого, казалось, действительно росли прямо у него в глотке.

Ло Хуая едва не стошнило на месте.

— Больше всего ненавижу таких подлых уродов, специализирующихся на психических атаках.

Не в силах больше это терпеть, Ло Хуай резко выбросил ногу, ударив противника прямо в лицо. Одновременно с этим из его предплечья вырвались кровавые шипы, мгновенно застывшие в виде твёрдых ледяных клинков. Все они загнулись вперёд, когда Ло Хуай вцепился в голову врага.

— Пойдём-ка со мной, проветримся.

Ло Хуай подпрыгнул, одним ударом выбил стекло и выскочил наружу, увлекая врага за собой.

Крылья Дракона раскрылись за спиной, и парень потащил противника вверх, в небо.

"Что за чертовщина?! Этот гад ещё и летать умеет!" — в бессильной ярости вопил в мыслях человек в плаще.

Как бы он ни извивался, он не мог вырваться. Сила хватки была просто запредельной.

"Он что, монстр?! Откуда такая мощь?!"

Ему казалось, что лицо вот-вот раздавится. Ледяные шипы, вонзившиеся в его тело, мгновенно восстанавливались, даже если их удавалось надломить, а неведомая энергия начала сковывать его холодом изнутри.

Он не мог даже поцарапать кожу на руке Ло Хуая. Его щупальца во рту были наглухо зажаты ладонью парня и не могли высунуться.

А Ло Хуай продолжал подниматься всё выше. Лучи утреннего солнца причиняли существу в плаще невыносимые страдания.

— Если не хочешь сдохнуть, лучше выкладывай ваш план.

— Ни за что!

Хотя расклад сил изменился не в его пользу, человек в плаще продолжал упрямиться.

Но только он сам знал, что за предательство его ждёт участь куда более страшная. Лучше уж умереть "героем".

Ло Хуай не стал его переубеждать. Он просто подбросил врага вверх, и в его пасти начала концентрироваться яростная энергия света и пламени.

Вспышка Драконьего дыхания — и от человека в плаще остался лишь пепел.

Взмахнув крыльями, Ло Хуай устремился вниз, догоняя поезд.

Там оставалось ещё много людей в чёрном. Ранее он специально ушёл из поля их зрения, прежде чем раскрыть Крылья Дракона, чтобы остальные не разбежались в страхе.

Ло Хуай приземлился на сцепку между вагонами, скрыл свою ауру и не стал заходить внутрь.

С этим поездом явно что-то было не так, иначе самолёты гильдии уже давно перехватили бы его.

Маршрут пролегал между городами, и вокруг раскинулась бескрайняя пустошь.

Те, кто напал на разрозненных студентов, явно не были основной силой — это было видно по их уровню.

"Возможно, настоящая опасность подстерегает основную группу, где едет сестра Юй Си... или даже в самом Западном Академгородке. Подобное уже случалось".

Неужели Альянс гильдий действительно решил рискнуть и подвергнуть опасности студентов, съезжающихся со всех сторон?

Нет, вряд ли они зашли бы так далеко.

Просто подпольные гильдии действительно накопили достаточно сил, чтобы позволить себе такие дерзкие вылазки.

Ходили слухи, что некоторые небольшие города уже целиком находятся под их негласным контролем.

http://tl.rulate.ru/book/148428/11615922