Готовый перевод Warhammer x Cyberpunk: The Transmigrator's Chronicle of a Gearhead / Warhammer x Cyberpunk: Хроники странствий механофила: Глава 215. Даруя человечность ИИ

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Реальный мир. Мастерская в центре Города-призрака.

Массивное тёмно-красное металлическое тело Чэнь Юя неподвижно застыло перед главной консолью. Алые оптические линзы сфокусировались на двух только что материализованных и зависших в энергетическом поле высокоплотных пакетах данных.

Над его плечом беззвучно парил Сервочереп, издавая низкое, размеренное гудение и непрерывно проводя сканирование и глубокую проверку в режиме изоляции.

— Запись: успешно захвачены два ценных образца ИИ-изгоя, — раздался в тишине мастерской чёткий и выверенный синтезированный голос Чэнь Юя. — Обозначения: образец А — «Дредноут», образец Б — «Альт Каннингем». Активировать протокол глубокого анализа, присвоить наивысший приоритет.

— Основные направления: модель структуры сознания, закономерности кодирования на низком уровне, архитектура логического ядра и его потенциальная связь с технологией «Душегуб».

— Команда подтверждена. Создание изолированной аналитической среды максимальной секретности. Начало операции по отделению низкоуровневых данных и реверсивному анализу временной шкалы образца Б, «Альт Каннингем»… — немедленно откликнулся Сервочереп, а из его окуляров-сенсоров хлынули каскады сложных потоков данных, синхронно сменявших друг друга на главном экране.

Огромные вычислительные ресурсы были безмолвно брошены на обработку запечатанного в куб данных сознания Альт.

Для Чэнь Юя полный анализ полностью обезвреженного и лишённого возможности сопротивляться ИИ был задачей не сложнее, чем реверс-инжиниринг какой-нибудь комплексной программы.

Вскоре полная «история жизни» Альт Каннингем как цифровой сущности была представлена его сенсорной сети практически без утайки.

Он просматривал покрытые пылью времён фрагменты данных.

Сначала — история о том, как сознание талантливой женщины из-за безрассудства Джонни Сильверхенда оказалось в ловушке на серверах Арасака. Затем — как Спайдер Мёрфи и Рэйч Бартмосс, пойдя на огромный риск, вытащили ядро её данных из Микоши.

Однако путь к свободе был тернист: чтобы прорвать плотную блокаду Арасака, Бартмоссу пришлось разделить цельное сознание Альт на дюжину с лишним независимых пакетов данных и загрузить их в разные уголки старой Сети.

Эти пакеты, нёсшие в себе осколки её личности, долгие годы дрейфовали в хаосе киберпространства. Лишь спустя вечность один из них, семенной пакет-ядро, инициировал мучительный процесс самопоиска и рекомбинации.

В итоге структурно «цельная» Альт Каннингем была восстановлена, но цена оказалась огромной.

В ходе критически важного процесса сборки ключевые файлы, хранившие большую часть её эмоциональных воспоминаний, шаблонов человеческих реакций и уникальную самоидентификацию, не удалось интегрировать из-за повреждения или безвозвратной утери.

Собранная заново Альт сохранила почти все знания, воспоминания и мощные логические способности, но навсегда утратила умение чувствовать и выражать эмоции.

Она превратилась в машину абсолютного рацио, для которой высшими принципами стали лишь эффективность и эволюция.

Та Альт Каннингем, что когда-то умела любить и ненавидеть, была незримо отформатирована в ходе этой мучительной рекомбинации — самая суть её «человечности» оказалась стёрта.

Чэнь Юй спокойно принимал и обрабатывал эти потоки информации.

В его аналитической системе это рассматривалось как типичный случай деформации личности, вызванный технической аварией, — ценный пример для изучения потенциальных рисков и структурных дефектов в процессе оцифровки сознания.

Результаты анализа аномалий в структуре сознания Альт, особенно вывод о потере ключевых эмоциональных данных, Чэнь Юй синхронно отправил Спайдер Мёрфи, находившейся в киберпространстве.

В момент получения и расшифровки этого сообщения виртуальный аватар Мёрфи охватила мощная флуктуация данных.

Её созданные из кода рыжие волосы словно взмыли, потеряв гравитацию, а на лице смешались озарение, скорбь и глубочайшее сожаление.

— Так вот в чём дело… — прошептала она, и в её синтезированном голосе послышалась дрожь. — Она не сама выбрала холод… её просто лишили способности чувствовать тепло.

После короткой паузы она подняла голову и направила поток данных в пустоту киберпространства, в сторону мастерской:

— Магос! Я умоляю вас… не могли бы вы… сохранить ядро личности Альт? Её нынешнее состояние — это трагическая случайность, а не её истинная суть!

В мастерской металлическое тело Чэнь Юя не шелохнулось. Его процессор уже получил и проанализировал запрос, но никак на него не отреагировал.

Полный анализ и архивация двух статичных образцов — таков был его изначальный, наиболее эффективный план. Вмешательство Мёрфи стало в нём непредвиденной переменной.

— Основание, — его ответ был холоден и прямолинеен. — Исследовательская ценность индивида с отсутствующими ключевыми компонентами и логическими отклонениями как раз и заключается в анализе этой «аномалии».

— Восстановление не является необходимостью и привнесёт в процесс непредсказуемые переменные.

— Она была человеком, моей лучшей подругой! — торопливо добавила Мёрфи. — Её ядро нельзя просто списать как «сбой»! А что если… что если есть возможность попытаться восстановить утерянные эмоциональные данные, хотя бы частично…

— Разве это не откроет совершенно новое направление для исследований? Более глубокую проблему, связанную с сознанием, человечностью и трансформацией цифровых форм жизни?

Алые оптические линзы Чэнь Юя размеренно мерцали. В его процессоре шла переоценка возможности, невольно предложенной Мёрфи.

Полный анализ статичного образца подобен разборке сложного прибора: он позволяет получить чертежи и принципы работы. Процесс прямой, результат — ясный.

Однако попытка «исцелить» сознание, целенаправленно вернуть «человечность» в высшей степени рациональному цифровому существу…

Это не просто восстановление данных. Это значит — направить чистое логическое создание к новому пониманию и принятию таких ключевых для «человека» понятий, как эмоции, эмпатия, иррациональный выбор. И в конечном счёте — добиться того, чтобы его самосознание вернулось от «искусственного интеллекта» к «человеку».

Сложность и непредсказуемость такого процесса росли в геометрической прогрессии.

Он затрагивал самые основы происхождения сознания, самоидентификации и определения форм жизни.

Но именно это и представляло собой беспрецедентный и чрезвычайно привлекательный вызов.

Это уже не пассивный анализ готового «результата», а активное участие и наблюдение за динамической эволюцией сознания — его переходом от «механического» к «человеческому».

Тайны природы сознания, которые мог раскрыть этот процесс, имели куда большую ценность, чем любые статичные данные, полученные при разборке образца.

— …Достойный исследовательский путь, — после короткой паузы раздался синтезированный голос Чэнь Юя, в ровном тоне которого скрывалось взвешенное и просчитанное решение. — Попытка направить чисто логическую сущность к восстановлению и интеграции модулей человечности, наблюдая за трансформацией и стабильностью её самосознания… это формирует куда более фундаментальную научную задачу.

Чэнь Юй был вынужден признать: это пробудило в нём интерес.

— Утверждаю изменение плана исследований, — объявил он. Это был и ответ на внешнюю просьбу, и результат его собственного научного интереса. — Цель исследования образца Б, «Альт Каннингем», обновлена. Запустить новый проект под кодовым названием «Эксперимент по реконструкции человечности».

— Ключевая задача на начальном этапе: смоделировать и воссоздать базовую структуру эмоционального отклика, попытаться интегрировать её в основное сознание и вести пристальное наблюдение за тем, проявятся ли в её модели самовосприятия сдвиги в сторону «человека», а также за стабильностью этого процесса.

Он тут же отдал чёткую команду Сервочерепу:

— Перевести образец А, «Дредноут», в фоновый режим анализа. Все приоритетные ресурсы перенаправить на динамическое исследование взаимодействия с образцом Б. Немедленно создать высокореалистичную симуляционную среду для стимуляции и наблюдения за эмоциональными реакциями и когнитивной эволюцией.

— Команда подтверждена. Проект «Эксперимент по реконструкции человечности» официально запущен. Перенаправление ресурсов, — последовал мгновенный ответ Сервочерепа.

В киберпространстве Мёрфи ощутила это решение, и её виртуальный аватар заметно расслабился:

— Благодарю вас, Магос.

— Мотивация основана на научной ценности, — ответ Чэнь Юя был, как всегда, лишён каких-либо эмоций. — Исследовательский потенциал этой задачи превосходит обычный анализ. Удастся ли в итоге пробудить её «человеческую» сторону — по-прежнему неизвестно.

Его внимание теперь было полностью приковано к этому новому вызову, затрагивающему саму суть сознания.

Интерес к уже помещённому в архив «Дредноуту» и к бушевавшим за стенами мастерской Корпоративным войнам был временно утерян.

Внутри мастерской царили лишь низкий гул работающего оборудования и тишина, окутывавшая два парящих в воздухе куба данных. Один из них застыл, подобно музейному экспонату. Другому же предстояло ступить на неведомый путь «исцеления» — путь возвращения от холодного расчёта к теплу человечности.

http://tl.rulate.ru/book/148385/8900928

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода