Готовый перевод Warhammer x Cyberpunk: The Transmigrator's Chronicle of a Gearhead / Warhammer x Cyberpunk: Хроники странствий механофила: Глава 191. Разные стили

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На восточном фронте, столкнувшись с батареей лучевых пушек «Аматэрасу», развёрнутой корпорацией «Арасака» на открытой возвышенности, полковник Хансен и его бойцы из «Баргеста» применили классическую тактику общевойскового наступления.

Недавно модернизированную силовую броню не бросили в бой в качестве авангарда, а интегрировали в общие наступательные порядки.

Три комплекта силовой брони стали мобильными огневыми точками, развернувшись на флангах и в тылу атакующей линии. Их массивные фигуры, припав к земле или укрывшись за складками местности, обеспечивали наступающей пехоте непрерывную огневую поддержку.

Приказ Хансена по тактической сети чётко дошёл до каждого подразделения:

— Все подразделения, развернуться в построении Альфа-3! Расчёты силовой брони, в первую очередь выбить пулемётные гнёзда и гранатомётчиков противника! Пехотным отделениям — наступать под попеременным прикрытием, используя воронки и складки местности!

Оборонительные позиции «Арасаки» ответили незамедлительно.

Охранение, развёрнутое по периметру батареи, открыло шквальный огонь из автоматического оружия по штурмующим солдатам «Баргеста», укрываясь в наспех вырытых окопах и за баррикадами из инженерных контейнеров.

С нескольких заранее подготовленных огневых точек забили смертоносные языки пламени тяжёлых пулемётов, пытаясь подавить наступление.

В ответ из рядов «Баргеста» ударили новые лазерные винтовки.

Алые высокоэнергетические лучи, практически не отклоняясь от ветра, мгновенно поражали цели на расстоянии в сотни метров.

Даже если солдат «Арасаки» прятался за укрытием, лазер с лёгкостью прожигал тонкий материал преграды или его броню, оставляя обугленные сквозные раны.

В тот же миг огонь открыла силовая броня в тылу.

Плечевые автоматические пушки издали короткий, глухой рёв, и двадцатимиллиметровые бронебойно-фугасные снаряды точно накрыли пулемётные гнёзда «Арасаки», в мгновение ока разрывая на куски укрытия, оружие и самих стрелков.

Лёгкие лазерные пушки, установленные на руках, методично выцеливали одиночные цели, пытавшиеся сменить позицию или высунуться для выстрела. Такая эффективность огня значительно снизила давление на наступающую пехоту.

Командир обороны «Арасаки» явно не ожидал настолько точного и смертоносного огня.

— Силовая броня! Где наша силовая броня? Вперёд! Остановить их! — раздался в канале связи раздражённый рёв.

Несколько стандартных комплектов силовой брони «Арасаки» активировались в тылу позиций. Тяжёлые шаги сотрясали землю.

Они попытались провести контратаку, используя преимущество в броне, чтобы сокрушить наступающие порядки «Баргеста».

— Внимание! Силовая броня противника, четыре единицы, прямо по курсу! — немедленно доложил передовой наблюдатель.

— Расчётам силовой брони — заградительный огонь! Пехота, противотанковые ракеты — пуск! — хладнокровно приказал Хансен.

Две ракеты, выпущенные пехотинцами, оставляя за собой белый дымный след, устремились к силовой броне «Арасаки».

Один из пилотов среагировал молниеносно и отбил ракету наручем. Взрыв лишь заставил его пошатнуться, но вторая ракета попала точно в коленный сустав, мгновенно ограничив подвижность цели.

И в этот самый момент по нему ударила вся мощь трёх комплектов силовой брони «Баргеста».

Бронебойные снаряды автопушек, непрерывный жар лазеров и специально предназначенные для этого малокалиберные ракеты дождём обрушились на доспехи «Арасаки».

Пилоты корпорации с ужасом осознали, что огневая мощь противника значительно превосходит их ожидания. Броня стремительно разрушалась под градом ударов, а суставы оказались особенно уязвимы. Но хуже всего было то, что силовая броня «Баргеста», казалось, обладала какой-то дополнительной защитой: их выстрелы перед самым попаданием отклоняло или ослабляло слабое голубоватое сияние, подёрнутое рябью.

— У них щиты! Наши атаки неэффективны! — в отчаянии прокричал в эфир один из пилотов «Арасаки».

Это была разница в технологиях.

Наскоро установленные простенькие кинетические щиты хоть и не могли полностью остановить прямое попадание из тяжёлого оружия, но превосходно защищали от малокалиберных снарядов и винтовочного огня, что многократно повышало выживаемость силовой брони «Баргеста».

Один из доспехов «Арасаки» под сосредоточенным огнём лишился ноги и с грохотом рухнул на землю, после чего был окончательно уничтожен следующими залпами.

Другой попытался пойти напролом, но точный лазерный луч выжег ему массив сенсоров на шлеме. Ослеплённый, он заметался, как безголовая курица, и вскоре тоже был уничтожен. Оставшиеся два, видя, что дело плохо, попытались отступить, но преследующий огонь пробил их броню со спины.

Отразив контратаку вражеской силовой брони, «Баргест» возобновил наступление с ещё большей решимостью.

Под прикрытием силовой брони и точного лазерного огня пехотные отделения быстро подавляли оставшееся сопротивление, зачищая укрытия гранатами и огнём из штурмовых винтовок.

— Вперёд! Цель — ядро питания и система управления батареи «Аматэрасу»! — донёсся приказ Хансена.

Войска хлынули на высоту, словно приливная волна.

Под прикрытием силовой брони сапёры стремительно приблизились к орудиям «Аматэрасу», которые уже накапливали энергию, издавая пронзительный гул.

Они установили мощные заряды на ключевых узлах и быстро отступили.

— Подрыв по готовности! Три... два... один... взрывай!

Серия мощнейших взрывов прокатилась по высоте. Ослепительное пламя поглотило огромные компоненты лучевых пушек.

Гигантские металлические конструкции корежились и разлетались на части, а их горящие обломки с воем разносились по округе.

Батарея «Аматэрасу», на которую «Арасака» возлагала большие надежды, была полностью уничтожена стандартной тактикой пошагового наступления при поддержке бронетехники, так и не успев раскрыть весь свой потенциал.

Полковник Хансен наблюдал за горящими позициями в бинокль. В его единственном глазу не было радости — лишь холодное удовлетворение от выполненной задачи.

— Зачистить территорию, подсчитать потери. Доложить в штаб: цель на восточном фронте ликвидирована.

Тем временем на западе, на прибрежных высотах, отряд наёмников «Лазарь» действовал в совершенно ином стиле.

Пять комплектов силовой брони типа «Штурмовик-VII» в разномастной окраске не стали выстраиваться в плотный боевой порядок.

Напротив, получив приказ, они, словно учуявшие кровь леопарды, рассредоточились и, используя невероятную мобильность своих доспехов, начали штурм позиций электромагнитной пушки «Такэмикадзути» с разных направлений, выбирая самые крутые и непроходимые маршруты.

Их командир, известный под позывным Мясник, отдал по каналу связи лишь краткий приказ:

— Свободная охота. В первую очередь уничтожить орудийные расчёты и энергоснабжение. На всё полчаса.

Один из наёмников «Лазаря» выбрал самый прямой путь — лобовую атаку.

Он выжал на полную мощность вспомогательные двигатели за спиной, и трёхтонная стальная махина с ошеломляющей скоростью рванулась к заграждениям из колючей проволоки на подступах к позициям «Арасаки».

Солдаты корпорации в ужасе поливали его свинцом, но пули лишь вызывали рябь на его кинетическом щите, не в силах причинить ни малейшего вреда.

Наковальня даже не стал использовать плечевые орудия. На полном ходу он просто смёл бетонные заграждения наплечником, усиленным тараном, а затем вскинул многоствольный пулемёт на правой руке и открыл огонь по солдатам «Арасаки» в укрытиях.

Свинцовый ливень калибра 12,7 миллиметра, словно коса смерти, в одно мгновение превратил эту зону в кровавое месиво.

http://tl.rulate.ru/book/148385/8900883

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода