Читать Immortal / Бессмертный: Книга 2 Глава 7 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Immortal / Бессмертный: Книга 2 Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Книга 2: Золотой Замо́к Восьми Ворот

Глава 7: В ловушке

Чжун Шань сильно пострадал; он едва мог шевелить руками.

Он достал Кровавую Пути. Она могла сойти за лечебное средство, как сказала раньше Тяньлин-эр, то есть должна ускорить процесс выздоровления.

С большим трудом ему удалось проглотить Кровавую Пути.

Как только она попала в его тело, то превратилась в огромное количество тепловой энергии и растеклась по всему телу. Теперь он был на четвертом уровне Сяньтянь, таким образом, он смог выдержать энергию Кровавой Пути. Тепловая энергия теперь не чувствовалась настолько сильной, как прежде; по ощущениям, энергия постоянно поправляла его тело.

Прошло всего два часа, когда он почувствовал себя лучше. Его продавленная грудная клетка уже вернулась в норму. Тяньлин-эр мирно спала у него на груди.

Чжун Шань тихо сел и поднял ее. Она была не полностью одета, и ее нижнее белье было разорвано.

Чжун Шань покачал головой и попытался поправить ее одежду, чтобы она не смутилась, когда проснётся.

Пока он это делал, было невозможно избежать прикосновений её коже, и даже такой старик, как Чжун Шань, не мог не покраснеть.

Наконец, через некоторое время он поправил ее одежду, а затем смог осмотреть на себя.

Его одежда была разорвана усилиями Тяньлин-эр почти что на куски.

Покачав головой, Чжун Шань разместил Тяньлин-эр на большом камне.

Он медленно встал и сорвал с себя рваную одежду, бросив её в лаву. Обнаженный, он достал еще один набор одежды из браслета и начал одеваться.

Тяньлин-эр проснулась, когда Чжун Шань укладывал её. Ей казалось, что ей привиделся несколько смущающий сон. Ей приснилось, что она снимала одежду с себя и Чжун Шаня. Тяньлин-эр проснулась c ярко-красным лицом. Как мне мог присниться такой сон? Что только что произошло? Внезапно Тяньлин-эр подумала о чем-то.

Она вспомнила что, когда Чжун Шань был ранен, когда он врезался в стену, она бросилась к нему на помощь. Тем не менее, казалось, что она не пыталась его спасти, скорее она попыталась снять с себя одежду. Она была ошеломлена.

Это невозможно. Как я могла сделать что-то подобное? Это, наверняка, сон, это был просто сон.

Тяньлин-эр продолжала убеждать себя.

Пока она уверяла себя, она услышала странный звук.

Это был звук раздираемой одежды.

Звук заставил Тяньлин-эр открыть глаза и с любопытством посмотрел в направлении звука.

Ей довелось увидеть Чжун Шаня, стоящего спиной к ней. Голого, бросающего свою одежду в лаву.

Тяньлин-эр застыл от изумления. Она почти вскрикнула, но вместо этого быстро закрыла глаза.

«Я ничего не видела. Я ничего не видела. Ничего». – Мысленно убеждала себя Тяньлин-эр.

Но вскоре она услышала, как Чжун Шань одевается и не зная почему, открыла глаза, чтобы взглянуть на его тело

«Тело Чжун Шаня выглядит неплохо!» – Тяньлин-эр инстинктивно прокомментировала у себя в голове.

Когда она поняла, о чем она думает, ее лицо снова стало красным. Она поспешила закрыть глаза. Как она могла это сделать? Она не должна была смотреть; Тяньлин-эр плотно закрыла глаза.

Чжун Шань закончил одеваться в кратчайшие сроки. Он обернулся и увидел плотно закрытые глаза Тяньлин-эр. Чжун Шань подумал, что только идиот мог бы решить, что она все еще спит, так как ее веки морщились от усилий, чтобы держать глаза плотно закрытыми.

«Когда ты проснулась?» – Спросил Чжун Шань.

«Я ничего не видела. Ничего». – Немедленно ответила Тяньлин-эр.

Глядя на Тяньлин-эр, Чжун Шань не знал, что сказать, и просто покачал головой.

«Хорошо, я понял. Ты ничего не видела».

Тяньлин-эр медленно открыла глаза и увидела как Чжун Шань улыбается. Она быстро повторила: «Я ничего не видела».

«Да. Я ещё не полностью восстановился. Мне нужно выполнить дыхательные упражнения. Иди пока переоденься». – Сказал Чжун Шань.

Он сел в углу, скрестив ноги, после того, как закончил говорить.

Тяньлин-эр поняла, что её одежда разорвана на клочки.

Что случилось? – Спросила удивлённая Тяньлин-эр.

«Одежда была разорвана, когда мы сражались». – Объяснил Чжун Шань и закрыл глаза.

Чжун Шань, конечно же, не уточнял, что именно она разорвала свою собственную одежду.

Тяньлин-эр не стала утруждаться поисками старика. Она быстро нашла другой уголок, где Чжун Шань не мог её видеть и достал набор одежды из браслета.

Чжун Шань проснулся через час, хотя его тело все еще болело, он чувствовал себя намного лучше. Когда он открыл глаза, он увидел очень встревоженную Тяньлин-эр

«Что-то не так?» – Чжун Шань сразу поднялся и спросил.

«Чжун Шань, что случилось, когда я потеряла сознание? Где этот старик? И у нас нет выхода отсюда. Эта пещера полностью закрыта. Что мы будем делать?» – Заговорила Тяньлин-эр с беспокойством.

«Тот старик? Он упал в лаву и умер». – Вновь произнёс Чжун Шань. Что за способ умереть. Даже теперь Чжун Шань все еще чувствовал к нему жалость.

Он упал в лаву? Тяньлин-эр мгновенно посмотрела на бассейн лавы.

Чжун Шань тоже посмотрел, и что-то в лаве привлекло его внимание. Что это было?»

Старик, даже с его высоким уровнем культивирования, расплавился без следа.

Но теперь на поверхности лавы появился лист бумаги.

Кусок бумаги? Какую бумагу нельзя было уничтожить даже лавой?

Тяньлин-эр, волнообразным движением ее руки, подняла клочок бумаги в воздух и, вместе с куском лавы, вытащила его на берег.

Он упал рядом с ногами Чжун Шаня, расплескав немного лавы вокруг.

Чжун Шань не дотрагивался до бумаги, пока лава не остыла и затвердела. Затем он поднял его с осторожностью, и Тяньлин-эр подошла посмотреть. На этой бумаге были написаны небольшие символы, а сама она была сделана из необычного материала.

Формула пилюли четвертого уровня: Пилюля Куан Хуа[1] – Гласил заголовок на бумаге. Следом за ним был указан список лекарственных трав и способов их приготовления.

«Пилюля четвёртого уровня?» – Воскликнула Тяньлин-эр от удивления.

«Что-то не так?» – Нахмурился Чжун Шань.

«Что это за бумага такая? Он смогла пережить даже лаву. Пилюли четвертого уровня, хотя и редкие, вряд ли будут записаны на бумаге такого типа. Я думаю, что ценность этой бумаги гораздо более высока, чем сама формула. Пустая растрата». – Высказала свое мнение Тяньлин-эр.

Чжун Шань подумал, что видеть такую реакцию Тяньлин-эр было забавно. Он тихо отложил бумагу.

Формула пилюли четвертого уровня, записанная на такой особой бумаге, возможно, имела некоторые неожиданные эффекты.

Тяньлин-эр ничего не сказала, когда Чжун Шань спрятал формулу. Она плюнула в лаву, чтобы показать свое презрение к старику.

«Чжун Шань, как мы собираемся выбраться отсюда? Свод обрушился, и мы не можем выбраться». – Тяньлин-эр снова встревожилась.

Чжун Шань осмотрел пещеру вокруг них. Пещера действительно обрушилась, и теперь стало невозможно просто выйти из неё. Они были на тысячу метров ниже уровня поверхности. Чжун Шань был ошеломлён.

Очевидно, что они не могли вернуться тем же путём, каким пришли.

Что делать? Чжун Шань огляделся и не увидел другого отверстия, кроме прохода прямо над бассейном лавы, который вёл к вулканическому кратеру.

Чжун Шань поднял взгляд.

Это был проход длиной не менее трех тысяч метров вверх. Кроме того, стена была очень гладкой и твердой. Как бы он смог подняться?

Это был единственный проход.

«Лин-эр, где твой красный шелк? Сможет ли он понести вас?» – Спросил Чжун Шань.

«Красный шелк сломан. Для его ремонта потребуется не менее двух месяцев. И даже после этих двух месяцев он сможет поднять только меня одну. Но можем ли мы продержаться два месяца? – Ответила Тяньлин-эр с беспокойством.

Чжун Шань быстро проверил свой запас продуктов и воды. Он пришел к выводу, что в лучшем случае они могут продержаться один месяц.

Что делать?

«Твой отец дал тебе что-нибудь, что можно использовать?» – Чжун Шань спросил у Тяньлин-эр.

«Есть некоторые мощные вещи, как та нефритовая руна. Но ничего, на чём вы можем взлететь. Что же нам делать? Чжун Шань, мы умрём здесь?» – Тревожно спросила Тяньлин-эр.

«Дай-ка подумать. Дай-ка подумать». – Чжун Шань размышлял в голос, нахмурившись. Что делать?

Перелететь? Может быть, сделать что-то похожее на воздушный шар? Тем не менее, хотя здесь было очень жарко, и горячий воздух поднимался вверх, у него не было времени создавать воздушный шар. Что также не помогало, это то, что он понятия не имел, как сделать воздушный шар. Кроме того, воздух внутри был достаточно горячим; даже с воздушным шаром, он не сможет влететь достаточно высоко.

Высокая температура? Разбавление воздуха?

Внезапно в голову пришла смелая идея, и глаза его оживились.

«Чжун Шань, ты придумал что-то?» – Вера Тяньлин-эр в Чжун Шаня была почти непоколебимой. Когда она увидела изменение на его лице, она сразу же взволновалась.

«Подожди, позвольте мне еще подумать». Чжун Шань взволнованно пересматривал план снова и снова в своей голове.

«Да». – Тяньлин-эр кивнула и терпеливо наблюдала за Чжун Шанем.

Наконец, Чжун Шань обдумал и взвесил всё. Он был уверен, что план сработает, облегчённо вздохнул.

«Так что?» – Немедленно спросила Тяньлин-эр.

«Я ещё не полностью восстановился. Я вытащу тебя отсюда завтра». – Улыбнулся Чжун Шань, оставив свой план в секрете.

Сноски

[1] 师妹, пиньинь: “Куан Хуа,” Куан значит “сумасшедший, агрессивный, кровожадный” Хуа значит “стать, измениться, трансформироваться” Кажется, что это похоже на пилюлю берсерка, но увидим точно, когда ее используют.

Переводчик: AnDE

http://tl.rulate.ru/book/1483/135931

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку