Готовый перевод The Innkeeper. / Хозяин гостиницы: Хозяин гостиницы . Часть 89

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Александр снова лишился дара речи.

Как он не заметил беды своих друзей? Почему ему никогда не приходило в голову, что его друзей могли шантажировать или угрожать, заставляя участвовать в его убийстве?

— Уф, щенячья любовь. Меня от нее просто тошнит, — сказал кто-то, напугав и Александра, и Хелен.

Они обернулись и увидели невысокую девушку со светлыми волосами, стоявшую позади них. На ней была маска, так что ее личность была скрыта, но Александр узнал в ней таинственную девушку из Малой сферы.

— Вот, — сказала она, бросив портфель в сторону Александра.

— Я уже взяла один из ключей, так что можем считать, что мы в расчете. Если ты используешь другой ключ, ты сможешь отвести свою подругу в одно особенное место.

— Там должно быть лекарство для нее. Вам не нужно устраивать драматическое прощание на публике, от этого действительно тошнит. — Таинственная девушка звучала раздраженно, но ее незрелый голос мешал слушателям воспринимать ее всерьез.

Она не стала дожидаться ответа Александра и повернулась, чтобы уйти.

— Подожди, как мне использовать ключ? — спросил Александр.

— Я не уверена, но ты должен разобраться, это не должно быть слишком сложно.

— Если я захочу связаться с тобой в будущем, как мне тебя найти? — снова спросил Александр, надеясь получить имя.

Таинственная девушка на мгновение замерла, словно погрузившись в раздумья, прежде чем дать ответ.

— Мой ник в «Буре» — RussianPrincess77. Ты можешь связаться со мной через него.

Прежде чем Александр успел задать ей еще какие-либо вопросы, она убежала. Александр заметил, что ее уровень культивации также достиг Сферы Создания Основы.

— Кто это был? — спросила Хелен, ее голос был необычно напряженным, но Александр проигнорировал ее.

Он открыл портфель и достал оставшийся ключ. Он держал его в руке и почувствовал знакомое искушение. Он колебался, стоит ли доверять словам таинственной RussianPrincess77?

Но колебание длилось всего несколько мгновений. Александр взял Хелен за руку, но прежде чем он успел что-либо сделать, ключ, словно почувствовав намерение Александра его использовать, сломался. Произошла золотая вспышка, и двое подростков исчезли, оставив полубессознательного Грега лежать на улице.

***

Могло показаться, что Лекс тратил время впустую, находясь в серьезном затруднении, но с того момента, как он решил каким-то образом заставить Хьюго выйти из своей комнаты и зайти в сувенирную лавку, прошел всего час.

Его ванна была теплой и расслабляющей, что было ему необходимо, чтобы успокоиться и не принимать поспешных решений. Чем опаснее была его ситуация, тем спокойнее ему нужно было быть.

Он переоделся и уже собирался выйти из Трактира, чтобы покурить, но, к его великой радости, в Трактире появились два новых гостя!

Убедившись, что он выглядит прилично, Лекс телепортировался к воротам, чтобы поприветствовать своих гостей.

Двое подростков стояли у входа, держась за руки, ошеломленно оглядываясь по сторонам на новое окружение.

Мальчик был высоким и красивым, и даже в своем удивленном состоянии он излучал ауру уверенности в себе. Девушка тоже когда-то была красива, но благодаря силе Трактира Лекс ясно видел, что ее тело было сильно обезображено различными высыпаниями. Не обращая внимания на их внешность, Лекс быстро проверил их данные.

[Имя: Александр Моррисон]

[Уровень силы: Сфера Создания Основы (начальная)]

[Вид: Человек]

[Уровень престижа в Полуночном Трактире: Пока недоступен]

[Имя: Хелен Зигмунд]

[Уровень силы: Тренировка Ци (7-й шаг)]

[Вид: Человек]

[Уровень престижа в Полуночном Трактире: Пока недоступен]

— Добро пожаловать, гости, в Полуночный Трактир, — тепло сказал он.

— Главное заведение вселенной для отдыха, восстановления и всего, чего вы только можете пожелать. Я — Хозяин, ваш принимающий.

Не теряя времени, Александр сказал:

— Моя подруга отравлена, и мне сказали, что у вас есть способ ее вылечить. Это правда?

"Сказали?" — с любопытством подумал Лекс.

Но вместо того, чтобы размышлять об этом, Лекс повернулся к Хелен и сосредоточился.

Обычно гостю нужно было войти в Комнату Восстановления, чтобы он мог увидеть подробный отчет о его здоровье, но в конечном итоге Трактир был его, и если он сосредотачивался на госте, он все еще мог просмотреть его состояние.

[Имя: Хелен Зигмунд]

[Состояние:]

[Несколько ядов, всосавшихся в кровоток]

[Сильные высыпания по всему телу]

[Небольшие синяки]

[Отчет:]

[Несколько ядов повлияли на систему пациента, но их сила невелика. Можно вылечить с помощью Капсулы Восстановления или Росы Ботлам.]

— Действительно, такая простая просьба легко выполнима. Вы можете выбрать одно из двух лечений. У нас есть средство под названием Роса Ботлам за 200 ПО, если дать его вашей подруге, оно легко решит проблему за несколько часов.

— Другое лечение — отвезти вашу подругу в Капсулу Восстановления, что позволит телу естественным образом побороть яд. Этот метод медленнее и дороже, 250 ПО, но он позволит ее телу выработать естественный иммунитет к подобным ядам.

— Мы воспользуемся Капсулой Восстановления, — решительно сказал Александр, не дав Хелен возможности что-либо сказать.

Из своего кармана он вытащил черную кредитную карту и протянул ее Лексу.

http://tl.rulate.ru/book/148202/8194549

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода