× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Flintfire Battleship My Battleship Can Travel Through / Мой корабль может прыгать по мирам: Глава 14: Система «Мандрил»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Динь-дон…»

Через несколько минут после того, как он вернулся в общежитие, раздался звонок в дверь. Открыв, он увидел у порога беспилотного робота-доставщика университета. После идентификации по терминалу, из робота выехали два металлических чемодана.

Закрыв дверь, Чэнь Ян нетерпеливо открыл первый чемодан. На мягкой подкладке с одной стороны лежали три правильных серо-черных камня размером с большой палец, их поверхность, словно печатная плата, была покрыта сложными серебристо-белыми узорами — это был кремневый камень. С другой стороны лежали три ряда по пять прозрачных кристаллов, которые выглядели очень эффектно.

Затем он открыл второй чемодан, в котором лежала долгожданная система «Мандрил». Проведя рукой по металлической поверхности, он почувствовал, как Кремневый Огонь и «Минфэн Хао» в его море сознания стали активнее.

Чэнь Ян не смог сдержать волнения. В тренировочной комнате он выпустил «Минфэн Хао», собираясь сначала установить систему «Мандрил» и улучшить мембрану «Вечный день». Он поместил оба чемодана в пространственный склад «Минфэн Хао», и тут же раздался голос бортового компьютера.

【Обнаружен устанавливаемый дополнительный компонент: Система «Мандрил» (синяя)】

— Аксессуар синего качества! — в глазах Чэнь Яна блеснул огонек. Он был в восторге. Это был его первый синий дополнительный компонент, на целый уровень выше, чем полученная в другом мире мембрана «Вечный день».

【Установить?】

— Установить, — без колебаний сказал Чэнь Ян.

【Команда подтверждена! Предполагаемый расход Очков Истока: 500!】

— Открыть список информации системы «Мандрил», — с волнением в сердце он начал изучать информацию о системе.

【Дополнительный компонент: Система «Мандрил» (Ур. 0)

Качество компонента: Синее;

Тип компонента: Оптико-энергетический модуль невидимости;

Эффект: При активации создает на внешней стороне корабля слой невидимости, блокирующий обнаружение оптическими/энергетическими радарами с точностью 5 и ниже, и постепенно ослабляющий обнаружение более точными радарами. Примечание: При атаке/получении урона невидимость отключается; Время перезарядки: 6 часов; Энергопотребление: 7,5 ед/мин;

Условия установки: Занимает 1 слот для дополнительных компонентов

Требуется для улучшения: 200 Очков Истока, Кремний: 1 т, Звездный камень: 2 единицы, Складчатый графит: 1 единица】

— Блокирует обнаружение радарами с точностью 5 и ниже, и это только на начальном уровне. Мой базовый радар уже 20-го уровня, а точность всего 4, — изумился Чэнь Ян. Он ожидал, что синий будет мощнее зеленого, но не настолько. — Но и материалы для улучшения более высокого класса. Звездный камень, думаю, можно будет выменять у однокурсников, а вот складчатый графит… придется снова тратить очки Дозора.

Посмотрев на цену в 15 очков за единицу в списке терминала, он стиснул зубы и заказал 5 единиц. Глядя на оставшиеся 75 очков, он чуть не заплакал.

— Все-таки я еще слишком беден!

Доставка складчатого графита займет некоторое время, так что сначала он решил улучшить мембрану «Вечный день».

— Начать улучшение: мембрана «Вечный день»! — проверив, что все ресурсы, кроме кристалла сияющего света, на месте, он без колебаний отдал приказ.

【Команда подтверждена. Проект улучшения: Мембрана «Вечный день» (Ур. 0 → Ур. 1). Требуется: 80 Очков Истока, Кремний: 0,5 т, Серебро: 0,5 т, Кристалл сияющего света: 1 единица. Ресурсов достаточно, условия для улучшения выполнены. Начинаю улучшение…】

Потратив 1200 Очков Истока, 7,5 тонн кремния, 7,5 тонн серебра и 15 единиц кристалла сияющего света, он улучшил мембрану «Вечный день» (зеленую) с 0-го до 10-го уровня. Он посмотрел на улучшенную мембрану.

【Дополнительный компонент: Мембрана «Вечный день» (Ур. 10)

Качество компонента: Зеленое;

Тип компонента: Вспомогательный энергетический;

Эффект: Пассивная эффективность поглощения энергии кораблем увеличивается на 150% (базовое значение увеличивается с 2 ед/мин до 5 ед/мин);

Условия установки: Занимает 1 слот для дополнительных компонентов

Требуется для улучшения: 320 Очков Истока, Кремний: 2 т, Серебро: 2 т, Кристалл сияющего света: 4 единицы】

Эффективность поглощения энергии увеличилась с 50% до 150% (базовое значение с 2 ед/мин до 5 ед/мин).

Глядя на улучшенную мембрану, он понял, что эффективность поглощения энергии «Минфэн Хао» почти удвоилась. Это означало не только более полный запас энергии, но и, как он с удивлением обнаружил за время тренировок, когда «Минфэн Хао» находился в его море сознания, его пассивное поглощение энергии концентрировало звездную энергию вокруг него, значительно ускоряя его прогресс в Технике Закалки Тела.

Пересмотрев ресурсы на складе, он отложил часть, а остальное решил позже обменять на другие материалы, например, на звездный камень.

За полдня, используя возможности Университета Дозора, Чэнь Ян, наконец, выменял 30 единиц звездного камня и некоторые другие материалы. Заказанные им 5 единиц складчатого графита тоже были доставлены.

Вернувшись в тренировочную комнату, он выпустил «Минфэн Хао», сел в кресло пилота и решительно отдал приказ на улучшение системы «Мандрил».

【Команда подтверждена. Проект улучшения: Система «Мандрил» (Ур. 0 → Ур. 1). Требуется: 200 Очков Истока, Кремний: 1 т, Звездный камень: 2 единицы, Складчатый графит: 1 единица. Ресурсов достаточно, условия для улучшения выполнены. Начинаю улучшение…】

Потратив 1000 Очков Истока, 5 тонн кремния, 10 единиц звездного камня и 5 единиц складчатого графита, он, наконец, улучшил систему «Мандрил» до 5-го уровня и открыл список информации.

【Дополнительный компонент: Система «Мандрил» (Ур. 5)

Качество компонента: Синее;

Тип компонента: Оптико-энергетический модуль невидимости;

Эффект: При активации создает на внешней стороне корабля слой невидимости, блокирующий обнаружение оптическими/энергетическими радарами с точностью 7,5 и ниже, и постепенно ослабляющий обнаружение более точными радарами. Примечание: При атаке/получении урона невидимость отключается; Время перезарядки: 5 часов 30 минут; Энергопотребление: 10 ед/мин;

Условия установки: Занимает 1 слот для дополнительных компонентов

Требуется для улучшения: 400 Очков Истока, Кремний: 2 т, Звездный камень: 4 единицы, Складчатый графит: 2 единицы】

Убрав «Минфэн Хао», он подумал о его улучшении. Он не знал, насколько шумным будет процесс и как будет выглядеть корабль после. Поэтому он решил дождаться, пока на следующей неделе перезарядится переход, и провести улучшение в другом мире.

Следующую неделю Чэнь Ян подавлял свое нетерпение и полностью погрузился в учебу. Нагрузка в Университете Дозора была намного выше, чем в академии Синхуэй, а на факультете боевых кораблей — особенно: продвинутый курс по межзвездной энергии, практические занятия по навигации и расчетам прыжков, основы тактики флота, анализ тактики инопланетных цивилизаций… Теоретические и практические занятия чередовались, огромное количество информации требовало усвоения, а тактические учения в симуляторах отнимали много сил. Он, словно губка, впитывал все знания.

Наконец, наступили два дня без занятий. Чэнь Ян встал рано, быстро позавтракал и на внутреннем скоростном маглеве отправился в «Порт Бескрайнего космоса» на самой нижней орбите планеты.

— Арендовать небольшой одноместный док с оптическим полем невидимости, на неделю, — сказал Чэнь Ян умной стойке, предъявив свой студенческий терминал.

— Подтвердите аренду: небольшой одноместный док (с оптической невидимостью), место: HC-Z-734, срок: 7 дней. Стоимость: 50 очков Дозора. Подтвердить? — раздался механический голос.

— Подтверждаю, — кивнул Чэнь Ян. С его счета списалось 50 очков. Временная карта доступа к доку и навигационная карта были синхронизированы с его терминалом.

Найдя док HC-Z-734, он увидел отдельное, огороженное высокими стенами из сплава, полузакрытое пространство размером с небольшой ангар. Чэнь Ян открыл тяжелую металлическую дверь и вошел. Внутри было пусто, только базовые разъемы для энергии и система наблюдения (отключенная).

Войдя в док, он закрыл за собой дверь и нашел на панели управления кнопку активации «оптического преломляющего поля невидимости». Мягкая, похожая на водную рябь, бледно-голубая пелена мгновенно поднялась со всех сторон и быстро сомкнулась, окутав все пространство. Убедившись, что снаружи ничего не видно и нет камер, он выпустил «Минфэн Хао» из своего моря сознания.

Чэнь Ян быстро поднялся на борт «Минфэн Хао», сел в знакомое кресло пилота и надел шлем синхронизации сознания. Перед его глазами пронесся поток данных самопроверки бортовой системы. Он проверил материалы для улучшения до корвета в виртуальном складе, а также полученные в обмен на руду серебро и кремний. Убедившись, что функция межпространственного перехода перезарядилась, и увидев, что за 30 дней, благодаря мембране «Вечный день», запас энергии увеличился более чем на 140 000 единиц и превысил 220 000, он почувствовал легкую гордость.

— Активировать прием межпространственного сигнала! Захватить сильнейший недавний сигнал из другого измерения! — приказал Чэнь Ян, его голос был спокоен и решителен.

【Команда подтверждена. Начинаю захват сильнейшего недавнего сигнала из другого измерения… Сканирование сигнала…】

【Сигнал захвачен… Анализ пространственных координат… Расход энергии 500… Запуск двигателя направленного скачка…】

【Предупреждение: Скоро произойдет пространственное возмущение. Привязанному пользователю рекомендуется сохранять ясность сознания.】

Чэнь Ян до предела разогнал Начальную Технику Закалки Тела пятого уровня. Синий Кремневый Огонь в его море сознания тоже яростно запылал, изо всех сил сопротивляясь разрывающей душу пространственной силе.

«Бум!!!»

Прошло невесть сколько времени, казалось, целая вечность.

«Минфэн Хао», наконец, завершил переход. Улучшенная Техника Закалки Тела действительно помогла, на этот раз переход прошел легче, но дискомфорт все еще оставался.

Чэнь Ян первым делом приказал активировать энергетический щит и, подняв голову, посмотрел в главный иллюминатор. Увиденное заставило его мгновенно насторожиться.

«Минфэн Хао» находился на краю астероидного пояса незнакомой звездной системы. Центральная звезда излучала стабильный оранжево-желтый свет. Вблизи звезды, между планетами, сновали стальные корабли, извергая густые огненные хвосты. Эти корабли выглядели грубо, их корпуса были покрыты толстыми клепаными бронеплитами, а огромные двигательные установки напоминали доменные печи.

В этот момент пришли данные сканирования.

【Идентификация цели: Промышленный союз гномов】

【Оценка уровня цивилизации: 1.7 (стадия активного освоения звездной системы)】

【Основные источники энергии: Ядерная, солнечная, геотермальная.】

【Оценка угрозы: Средняя (большое количество, предпочтение кинетическому оружию и толстой броне, энергетических щитов не обнаружено)】

【Предполагаемое количество разумных существ: 123,3 миллиарда.】

【Время пребывания в другом измерении: 23 часа 59 минут 18 секунд】

— Цивилизация гномов? Активно осваивают другие планеты своей системы, — быстро проанализировал Чэнь Ян данные радара. Количество их кораблей было внушительным, и хотя технологический уровень был невысок, но муравьи могут загрызть и слона. А эти огромные орудия выглядели очень грозно. «Минфэн Хао» все еще был разведывательным катером, и лобовая атака была бы глупостью.

— Активировать систему «Мандрил», тихий ход, цель: окраина системы! Найти укрытие вдали от зоны активности гномов! — без колебаний приказал Чэнь Ян. Главной целью этого путешествия было улучшение «Минфэн Хао».

【Команда подтверждена! Активирую систему «Мандрил», предполагаемый расход энергии 10 ед/мин, тихий режим активирован! Радар в пассивном режиме сканирования!】

«Минфэн Хао», словно тень, растворившаяся в глубоком космосе, приглушил свет рун на своем корпусе до минимума и бесшумно скользнул в холодную тьму окраины звездной системы.

Пролетев около двух часов, он выбрал небольшую каменистую планету в астероидном поясе этой системы.

Облетев ее, он убедился, что на ней и в окружающем астероидном поясе нет недавних следов разумной жизни и искусственных сооружений.

— Вот оно! — в глазах Чэнь Яна блеснул огонек. Эта пустынная планета находилась в стороне от звезды и цивилизации гномов, а огромный кратер предоставлял отличное естественное укрытие. «Минфэн Хао» изменил курс и бесшумно приземлился на дне огромного кратера диаметром более десяти километров на темной стороне этой каменистой планеты.

— Идеальное место, — с облегчением вздохнул Чэнь Ян, проверил свой скафандр и покинул «Минфэн Хао».

— «Минфэн Хао», начать улучшение! Целевая форма: корвет! — отдал он окончательный приказ, и его голос был полон непреклонной решимости и безграничного ожидания.

http://tl.rulate.ru/book/148139/8190108

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода