× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Infinite Level-Up by SSS-Class Luck / Бесконечный уровень с удачей SSS-класса: Глава 29. ч.1.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

До Катманду в Непале лететь было меньше восьми часов. Как и говорила Ким Ра Хи, ни виза, ни даже паспорт не понадобились. Всё решал один мой бейдж.

С одним лишь бейджем не требовался даже иммиграционный контроль. В зоне досмотра, разделённой на зоны для граждан, иностранцев и Охотников, нужно было просто пройти с бейджем Охотника.

Там был какой-то механизм, который сканировал его, и на этом всё заканчивалось.

Тётя и дядя говорили, что перелёт в другую страну — это сложный и долгий процесс, но я этого совсем не почувствовал.

— Так вот он какой, Непал...

Аэропорт Катманду сильно отличался от аэропорта Инчхон. Он был значительно меньше по размеру, но несколько самолётов всё же выполняли рейсы.

— И что мне здесь делать? Я же даже языка не знаю...

Я приехал, совсем ни о чём не подумав.

— Вы господин Ким Мин Хён?

Там был кореец.

— Да, а вы кто?

— Мне передала госпожа Ким Ра Хи. Я отвезу вас в Покхару.

Ким Ра Хи была настоящим гением среди Охотников. Стоило только назвать её имя, как все проблемы решались.

Мы поехали в Покхару на машине. Честно говоря, если бы я знал дорогу, то добрался бы туда быстрее пешком, чем на этой машине, но я совершенно не знал здешней географии.

Примерно через шесть часов мы прибыли в Покхару. Была тёмная ночь.

— Я забронировал для вас гостиницу, так что сегодня отдохните там, а завтра подниметесь в горы.

— Нет, всё в порядке. Я пойду сейчас. Куда мне идти?

Он удивлённо посмотрел на меня.

— Ночью темно, вы уверены?

— Да, не беспокойтесь.

— Дварфы появляются во всех частях Гималаев в этом направлении. Горы огромные, днём их было бы хорошо видно, но ночью ничего не разглядеть. Когда будете подниматься, покажите свой бейдж, его отсканируют, и вас везде пропустят.

Он записал для меня номер.

— Когда будете спускаться, позвоните по этому номеру. Я вас встречу.

Сервис был на высоте.

— Спасибо. Вы, наверное, устали, пока добирались сюда. Отдохните в моей гостинице. А я тогда пойду...

Я побежал в сторону Гималаев, к Эвересту. Я не чувствовал усталости, наоборот, сердце колотилось от волнения.

Я впервые в другой стране, и первое место, куда я поднимаюсь, — это Эверест.

В мире много знаменитых мест, но Эверест, наверное, входит в первую десятку.

«Значит, где-то на середине склона есть дварфы?»

Если верить Ким Ра Хи, то так оно и есть. Ещё немного, и могут появиться дварфы. Она говорила, что монстров там почти нет, потому что дварфы их уничтожают.

— Монстры убивают монстров, значит...

Эверест, как и подобает его названию, был очень высоким. Мне не было тяжело, но расстояние было значительным, и подъём занял время.

— Стоп, а это точно Эверест?

Я достал телефон и посмотрел карту. Эверест был довольно далеко.

— Это не он!

Неудивительно, что то, что я считал тропой, на тропу не походило. Как бы ни было тяжело людям подниматься на Эверест, он не мог быть настолько опасным.

Из-за ночного восхождения начал подступать холод.

— Знал бы, что так холодно, оделся бы потеплее.

Сейчас на мне был полуделовой костюм, купленный в универмаге. Такого дурака, как я, ещё поискать надо. Человек, который меня подвозил, видимо, предположил, что раз я Охотник, то не мёрзну.

Я почти не спал и почти не ел, но холод ощущал почти так же, как и раньше.

— Ха-а, холодно...

Изо рта шёл пар.

Я решил бежать. В таких случаях Кольцо Земли было очень полезным. Я упёрся руками в землю и побежал на четвереньках, как зверь. Горы были настолько крутыми, что иначе я рисковал скатиться вниз.

Но как бы быстро я ни бежал, из-за моей неутомимой выносливости тело не согревалось.

— А-а, чертовски холодно!

— @#%&$*!

Я услышал какой-то звук.

Вжик.

Прилетела стрела.

— Что? Монстр?

Чтобы разобраться с монстром, я достал меч и побежал в ту сторону, откуда прилетела стрела. Как раз вовремя там показался свет, так что найти их было легко.

Там стояли мохнатые человекоподобные существа ростом мне по пояс.

— Два… рфы?

[Иллу.]

[Альто.]

[Кассий.]

Скорее всего, это были дварфы. Такая внешность могла быть только у дварфов.

Но имена, которые показал навык Идентификации, были не [Дварф]. Это были имена. Как у людей.

Увидев меня, они тут же выхватили топоры и насторожились.

Я инстинктивно понял, что они не монстры.

— Нет, я… не плохой, человек.

Я почти никогда не разговаривал с иностранцами. Однажды на подработке на заводе мне довелось перекинуться парой слов, но тот парень так хорошо говорил по-корейски, что и тогда мне не пришлось использовать иностранный язык.

— Не слышите? Я не плохой, человек.

Дварфы с топорами медленно пошли ко мне. Было очевидно, что они собираются раскроить мне череп этими топорами.

Это было безумие. С чего я вообще решил прийти сюда и делать это, как будто они поймут корейский.

Меня охватило сожаление.

— П-постойте!

Мне в голову пришла хорошая мысль. Я слышал, что они любят минералы. Если я покажу им мифрил, они могут передумать.

Я достал из инвентаря мифрил и показал им.

Они вздрогнули, что-то обсудили между собой и убрали топоры.

http://tl.rulate.ru/book/148113/8211939

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода