× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Infinite Level-Up by SSS-Class Luck / Бесконечный уровень с удачей SSS-класса: Глава 7. ч.1.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Гоблин-сокровищ повержен. Получено 100 очков опыта.]

[Уровень повышен.]

[Получено одно дополнительное очко характеристик.]

[Получено Кольцо Земли.]

— Что? 100 очков? Вот чёрт.

Опыта прибавилось на целых 100. Благодаря этому я смог поднять уровень всего с одного монстра. К тому же, с него ещё и выпал предмет.

— Что это?

Я немедленно открыл инвентарь и проверил предмет в пятой ячейке.

[Кольцо Земли — Защита: 0 — Увеличивает близость с землёй.]

Было трудно понять, что это значит. Никаких дополнительных объяснений не было.

Только слова о том, что увеличивается близость с землёй. Это означало, что мне самому придётся выяснить его свойства.

— Ну, в любом случае, спасибо, монстр.

Я посмотрел на место, где умер гоблин-сокровищ. Но там происходило нечто странное. Труп гоблина-сокровища начал исчезать, словно мираж.

— Что, что такое?

Труп гоблина-сокровища полностью исчез из виду.

Я, оставив наполовину помятую машину, вернулся домой.

Кто-нибудь разберётся.

Более важным делом было выяснить всё об этом кольце и о гоблине-сокровище.

Возможно, из-за того, что ловкость достигла пяти, моя скорость действительно возросла. Я был уверен, что даже обладатель рекорда Гиннесса в беге на короткие дистанции не смог бы меня догнать.

Придя домой, я включил компьютер и начал искать информацию о гоблине-сокровище и Кольце Земли.

Но ничего подобного не нашлось. Были только рассказы об игровых предметах и играх, а в реальности, похоже, ещё никто с этим не сталкивался.

Ничего не поделаешь. Придётся выяснять всё самому.

Я надел кольцо, вышел на улицу и топнул ногой. Ничего необычного не произошло.

Затем я пошёл в ближайший двор и потрогал землю. Не было ощущения, что земля стала красивой или чего-то в этом роде.

— Сказано же «близость»? И что это значит?

Я никак не мог обнаружить свойства кольца и начал раздражаться.

— Да что за чёрт!

Я с силой ударил кулаком по земле.

— А?

Мне показалось, что яма стала глубже.

Я ударил по земле с ещё большей силой.

Бум!

Яма стала ещё глубже.

— Вот оно!

На этот раз я начал рыть землю руками. Я чувствовал себя кротом.

Земля поддавалась с невероятной скоростью.

— Неужели это работает и с инструментами?

Я взял лежавшую неподалёку дощечку и ударил ею по земле.

— Работает!

Земля начала углубляться.

Я был так рад, что чуть не закричал.

Причина была проста. Даже если начнётся Волна Монстров, я смогу выжить.

Потому что я могу вырыть яму и спрятаться.

Погружённый в радость, я совсем забыл, что у меня заурчало в животе.

Кур-р-р!

Охотясь на монстров, я весь день ничего не ел. Удивительно, что я проголодался только к вечеру.

Я, который раньше с трудом мог двигаться, если не поем три раза в день, смог продержаться без еды целый день.

Всё-таки выносливость решает.

Я решил сегодня поесть вне дома.

Из-за охоты на монстров я совсем забыл купить продукты. Еда вне дома стоила немалых денег, но сегодня я вполне мог себе это позволить.

Все закусочные в переулке были закрыты. Учитывая, что здесь появляются монстры, это было вполне естественно.

Я наивно полагал, что монстры просто бродят снаружи и не заходят в дома.

Но, похоже, это было не так. Иногда, если в доме раздавался какой-то звук, монстры могли вторгнуться внутрь.

Было видно, что двери и окна во многих домах были выбиты или разбиты.

О закусочных и говорить нечего.

Неудивительно, что они закрылись.

Люди, которым некуда было идти, либо тихо сидели в своих домах при свечах, либо эвакуировались в убежища.

Наконец, выйдя на главную улицу, я направился в дешёвую забегаловку с ячменным рисом.

На главной улице было относительно безопасно, так как там было много пробуждённых и солдат.

— Ох, добро пожаловать! Снова вы.

Я здесь впервые.

— Что будете заказывать?

В меню был только ячменный рис.

— Ячменный рис, пожалуйста.

Я огляделся, но посетителей не было ни одного. Все, видимо, из-за беспокойства сидели по домам или не решались выходить на улицу.

Обычно я бы молча поел и ушёл, но, может быть, из-за хорошего настроения в последнее время, я первым заговорил с хозяйкой.

— В последнее время, похоже, посетителей маловато?

Конечно, я сказал это просто так. Ведь я был здесь впервые.

— Ох, и не говорите. Заходите почаще.

— Да, буду.

Я думал, на этом всё и закончится. Но хозяйку, кажется, прорвало, и она начала мне рассказывать всякое.

— Вы слышали последние новости? Говорят, нашли какой-то камень, который проводит электричество.

— Электричество?

— Да, говорят, так и есть. Сейчас из-за монстров там, в глубине переулков, электричество толком не работает. Где-то опоры ЛЭП разрушены, так что электричество есть только там, где провода проложены под землёй, говорят?

— А, вот как? А что за история с камнем, который проводит электричество?

Хозяйка хлопнула в ладоши и сказала:

— Это пробуждённые обнаружили, какой-то электрический камень, говорят, в обычное время он ничего, а если к нему поднести провода, то он как-то подстраивается под напряжение и можно получать электричество? Вы ещё не слышали эту новость?

Я слышал об этом впервые. Я понял, что у меня очень плохо с информацией.

То, что знали все местные дядьки и тётки, я один не знал.

http://tl.rulate.ru/book/148113/8211894

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода