× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Tranxending Vision / Супер Рентген: Глава 790. Вы, мужчины, такие отвратительные

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ся Лэй, я тебя ненавижу!

— Ся Лэй, я перережу тебе глотку!

— Ся Лэй, я тебя убью!

— Ся Лэй, знаешь ли ты, что теперь ты единственная причина, по которой я живу?

— Ся Лэй, сегодня мой день рождения, и я хочу вырвать твоё сердце в качестве подарка!

— Ся Лэй, я хочу, чтобы ты помнил меня всю свою жизнь!

— Ся Лэй…

Каждое слово, вырезанное ножом на стене, было пропитано ненавистью и проклятиями. Хотя имени того, кто их вырезал, не было, Ся Лэй сразу догадался: это Гу Кэвэнь. Его это очень удивило, он и представить не мог, что это место, где проходили обучение и Гу Кэвэнь, и его отец Ся Чанхэ.

В его сознании невольно всплыла картина: пронизывающий холодный ветер, кружащийся снег, и лежащая на снегу Гу Кэвэнь, выглядевшая очень спокойно, словно погружённая в прекрасный сон, не желающая покидать его…

Гу Кэвэнь умерла. Хотя ей не удалось завершить свою месть, она добилась одного: он будет помнить её всю жизнь. Ся Лэй не хотел этого признавать, но это была правда.

— Господин Ся? — раздался голос Артура.

Ся Лэй очнулся. — Что?

— Вы задумались. — Взгляд Артура тоже переместился на стену с вырезанными иероглифами. — Я тоже видел эти иероглифы и специально попросил их перевести. Думаю, тот, кто их вырезал, очень вас ненавидит, и вы, вероятно, знаете, кто это?

— Не стоит меня испытывать, её имя больше не имеет значения, потому что я сам её убил. — Ся Лэй вздохнул, достал из кармана жвачку и принялся жевать её.

Артур пожал плечами. — Хорошо, тогда давайте обсудим, как мы будем действовать.

— Сколько у вас примерно человек?

— Больше сотни.

— Мне нужно точное число, — сказал Ся Лэй.

— Нет проблем. — Артур выглядел безразличным. — Изначально в операции участвовало сто сорок человек, тридцать восемь погибли, осталось сто два. Достаточно ясно?

— Это общее число или только количество людей из вашего Ордена Госпитальеров?

— Конечно, общее. — В глазах Артура мелькнуло недовольство.

Ся Лэй хотел спросить подробнее, но, увидев недовольство Артура, не стал продолжать. Однако, по его наблюдениям, Орден Госпитальеров отправил немало людей, по крайней мере, больше половины.

— Вы обыскивали этот район? — спросил Ся Лэй.

— Конечно, обыскивали.

— Тогда как вы определили, что Е Моша находится именно в этом районе?

— Мёртвые тела. Мы обыскивали территорию раньше. В первый раз погибли трое, во второй — двое, в последний — ещё двое. Вот почему мы уверены, что она всё ещё там.

— Когда вы в последний раз обыскивали этот район?

— Вчера днём с двух до шести вечера. Ночью действовать почти невозможно, и Е Моша тоже. Ночью ей приходится прятаться, иначе она замёрзнет насмерть, — сказал Артур.

— Тогда мы начнём действовать завтра утром. Вы со своими людьми, я со своими. — Ся Лэй указал на спутниковую карту на военном ноутбуке. — Мы с моими людьми войдём с направления «три часа». У вас много людей, разделите их на три команды, которые войдут в этот район с направлений «шесть часов», «девять часов» и «двенадцать часов». Таким образом, мы сможем расширить зону поиска.

— Нет проблем.

— Независимо от того, с какого направления будет обнаружен враг, немедленно открывайте огонь, чтобы подать сигнал, а остальные три команды должны выдвинуться для поддержки и окружения. Так пойдёт?

— Да, нет проблем, — сказал Артур. — До рассвета ещё есть немного времени, так что вы и ваши люди можете отдохнуть в палатках. Я приготовил для вас палатки, они на берегу озера.

— Не нужно, у нас есть своё снаряжение. Спасибо, господин Артур. — Ся Лэй подошёл ближе к Артуру и развёл руки.

Артур естественно обнял Ся Лэя.

Также в момент объятия Артур положил что-то в карман Ся Лэя. В тот же миг Ся Лэй высунул язык, и жвачка изо рта тут же оказалась у него на ладони. В его ладони лежало миниатюрное электронное устройство, которое мгновенно смешалось с жвачкой, но так, что нужная часть осталась открытой. Он щелчком отправил жвачку вверх, и она надёжно прилипла к стене над камином.

Завершив объятие, Ся Лэй повернулся и вышел из деревянного дома.

— Босс, что случилось? — Елена подошла ближе.

Ся Лэй сказал: — Начнём действовать на рассвете. Сначала найдём место, разобьём лагерь и отдохнём.

Саиму сказал: — Босс…

Не дав Саиму договорить, Ся Лэй подал ему знак глазами, а затем произнёс: — Что ты хотел сказать?

Саиму, будучи разведывательным ядром команды Зодиака, профессионально понял взгляд Ся Лэя. Он тут же поправился и сказал: — Я хотел сказать, что это проклятое место такое холодное, где нам разбивать свои палатки?

Ся Лэй сказал: — Пойдёмте в тот лес, деревья защитят нас от ветра.

Он повёл членов команды Зодиака в лес. Пока они шли, он вытащил из кармана прослушивающее устройство, которое Артур тайно ему подложил, взглянул на него и снова убрал в карман.

Остальные члены команды Зодиака тоже видели прослушивающее устройство, которое Ся Лэй только что достал из кармана. Они поняли, что происходит.

Ся Лэй, идя, пробормотал себе под нос: — Люди Ордена Госпитальеров совсем ни на что не годятся, больше сотни человек не могут поймать одного, приходится мне лично вмешиваться.

— Завтра мы обязательно покажем им, на что мы способны! — громко произнёс Арлей Сибилла.

— Где прячется эта мерзавка Е Моша? Я мечтаю схватить её немедленно, изрезать на куски и скормить собакам! — раздался голос Елены.

Разговаривая на ходу, несколько человек быстро удалились.

Внутри деревянного дома Артур внимательно осматривал свой карман и воротник, и результат проверки его успокоил. Из динамиков военного ноутбука на столе доносились голоса Ся Лэя и его собеседников, звучавшие очень чётко.

На губах Артура появилась холодная усмешка. — Эти сведения были верны: женщины — твоя главная слабость.

В это время вошли сёстры Грей и сёстры Руссо.

Джованна сказала: — Великий командор, мы видели, как Ся Лэй со своими людьми отправился в другое место. Разве они не собираются использовать палатки, которые мы для него приготовили?

— Я давно это предвидел, он очень осторожен, — спокойно произнёс Артур. — Но раз он приехал, наша цель достигнута. Пусть он и люди организации ФА сначала уничтожат друг друга, а когда его людей почти не останется… хе-хе!

— Разве он не знает, что в том районе не только Е Моша из организации ФА? — сказала Стелла.

— А что вы думаете? Если бы там была только одна Е Моша, будь она хоть богиней войны, она бы не смогла противостоять сотне наших стволов, — сказал Артур.

— Надеюсь, на этот раз нам удастся, — злобно сказала Тереза. — Если он снова вернётся в Китай, всё снова станет проблематично.

— Он не вернётся, — холодно усмехнулся Артур. — То, что вы смогли убедить Ся Лэя приехать в Сибирь, — это ваша большая заслуга. Глаза Господа будут смотреть на вас и запомнят ваши жертвы.

— Защищать веру, спасать страждущих, — в один голос произнесли сёстры Грей и сёстры Руссо, крестясь.

— Идите, будьте рядом с Ся Лэем, — сказал Артур. — Просто слушать их разговоры недостаточно, я также хочу использовать ваши глаза, чтобы следить за его действиями и действиями его людей.

— Он… — Тереза прикусила губу, но в конце концов набралась смелости и произнесла: — Он очень похотлив и вульгарен, это отвратительно.

Взгляд Артура мгновенно стал холодным. — Женщины — его единственная слабость, вы должны помнить, что вы рыцари Ордена Госпитальеров, разве вы забыли свои клятвы?

— Мы немедленно идём, — сказала Джованна, разворачиваясь, чтобы уйти.

Остальные три женщины тоже вышли из деревянного дома, и все четыре направились в сторону, куда ушёл Ся Лэй.

Пройдя пятьдесят метров, Ся Лэй поправил наушник, сбитый снежным ветром, и на его губах появилась лёгкая улыбка.

Он приехал в Сибирь не из-за убеждений четырёх женщин-рыцарей Ордена Госпитальеров, но Артур всё ещё ошибочно полагал, что Ся Лэй был очарован сёстрами Грей и сёстрами Руссо. Очевидно, тот инцидент с Терезой, произошедший на глазах у Артура, стоил того, он принёс очень хороший результат.

Теперь стало ясно, что план Артура несложен: заманить Ся Лэя в Сибирь с помощью Е Моши, ослабить его силы руками организации ФА, затем схватить и обменять на святыню. Так называемые честь и доверие рыцарского ордена, перед лицом такой ключевой выгоды, как святыня, на самом деле можно было отбросить.

Снежный ветер бил ему в лицо, и Ся Лэй про себя подумал: «Ты хочешь ослабить мою силу руками организации ФА, но у меня точно такие же планы на твой счёт. Когда покончу с Е Мошей, тогда уж я с тобой хорошенько поиграю. Ты на меня нападаешь, я нападаю на тебя. Ты хочешь обменять меня на святыню, а я вырву из твоих уст те секреты, что мне нужны!»

Поездка в Сибирь несла в себе большой риск, но и огромные стратегические выгоды. Четверо членов команды Зодиака погибли от рук Е Моши. Цукино Кёко, Саиму и Ан Гумихан вернулись в команду, и то, что он лично привёл их в Сибирь для мести, повысит его авторитет и укрепит контроль над командой Зодиака. Кроме того, это была возможность ослабить силы Ордена Госпитальеров и вырвать из уст Артура нужные ему секреты!

Поэтому, зная о большой опасности, он всё же приехал.

Риск и выгода иногда прямо пропорциональны: чем больше риск, тем больше и награда.

— Господин Ся! Подождите нас! — раздался сзади голос Джованны.

Ся Лэй сначала подал членам команды Зодиака знак глазами, а затем со смехом сказал: — Эх, женщины — это такая морока. Их четверо, а я один. Чёрт возьми, я бы хотел, чтобы у меня их было ещё три, чтобы разом со всеми справиться. Знаете, мне приходится каждую ночь уделять им внимание по очереди, так что потом поясница болит.

— Ха-ха! Босс, у вас, наверное, и виагра с собой? — засмеялся Арлей Сибилла.

— Вы, мужчины, такие отвратительные, — со смехом выругалась Цукино Кёко.

Елена же просто плюнула на землю. — Мне нужно держаться от вас подальше, я ненавижу слышать шум из комнаты этих женщин. В ту ночь ты не давал им покоя почти всю ночь, так что я и глаз не сомкнула!

— О, мне очень жаль, но что поделать, если я так силён? Ха-ха-ха! — Ся Лэй непристойно ухмыльнулся.

Он понял, что каждый член команды Зодиака был хорошим актёром.

http://tl.rulate.ru/book/148092/13201519

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода