Готовый перевод Tranxending Vision / Супер Рентген: Глава 682. Обезьяна и банан

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сделка с немцами прошла очень гладко, однако Ся Лэй отвечал только за ту часть, за которую должен был отвечать, а именно за предоставление немцам нужных им вещей. Технология подводных лодок, предоставленная Германией, была получена не им, а судостроительной компанией, которая является крупнейшим производителем военных кораблей в Китае и практически полностью отвечает за их производство.

Через полмесяца Коннер Бридж и немецкие специалисты покинули страну. Сильвия осталась. В тот же день, когда немецкая команда уехала, Анина прибыла на Оружейный завод ЛэйМа. В тот же день был достроен новый дом Ся Лэя. Строительство шло так быстро, потому что дом был полностью деревянным, и мастерам нужно было только собрать купленные материалы. Что касается укладки черепицы и отделки, это тоже не заняло много времени.

Ся Чанхэ переехал из виллы, и Сильвия с Аниной тоже поселились в новом доме. Сильвия в итоге не стала заказывать большую кровать из сплава, такие вещи даже думать о них было бы неловко и стыдно, не говоря уже о том, чтобы делать. У неё и у Анины были свои комнаты, расположенные рядом. Две немки вместе обрели компанию друг друга, и Ся Лэй больше не беспокоился, что они захотят вернуться в Германию из-за непривычного образа жизни или отсутствия друзей.

Несколько хороших событий произошли в один день, что требовало празднования. Ся Лэй устроил в новом доме банкет, чтобы отметить новоселье, возвращение Анины и успешное завершение сделки с Германией.

После банкета Ся Лэй проводил Фаньфань.

В туманной ночной мгле особняк позади них обладал особой старинной красотой.

Фаньфань подошла к своей машине, открыла дверь, но не села. Прислонившись к двери, она посмотрела на Ся Лэя: — Сильвия, Анина… эти две немки, вы с ними очень близки, не так ли?

Ся Лэй улыбнулся: — Да, это так.

Фаньфань на мгновение опешила, не ожидая, что Ся Лэй признает это так прямо.

Ся Лэй продолжил: — Анина — это человек, с которым я вместе разработал снайперскую винтовку XL2500 и штурмовую винтовку «Цифэн». Она внесла огромный вклад в то, каким стал Оружейный завод ЛэйМа сегодня. Сильвия — главный механик компании Рейнметалл. Она объединит усилия с Аниной для разработки и производства двигателей для танков и боевых машин Оружейного завода ЛэйМа. Обе они очень важны для меня.

Это был не тот ответ, который хотела Фаньфань, но он был абсолютно правдивым. Она видела, что Ся Лэй не заботился о том, знает ли она о его близких отношениях с этими двумя немками. Это вызывало у неё некоторое неудобство, но она также понимала, что не может вмешиваться в жизнь Ся Лэя. Она не была женой Ся Лэя, даже не была его девушкой, так какое право она имела вмешиваться в его личную жизнь?

— Я знаю, что ты хочешь сказать, но я хочу тебе сказать… — Сделав паузу, Ся Лэй продолжил: — Раньше я был однолюбом, но тогда я был как дурак, меня обманывали многие женщины. Я больше не хочу так жить. Я, Ся Лэй, больше не мужчина, верный одной женщине, и ни одна женщина не сможет меня удержать. Ты понимаешь, что я имею в виду?

Таково было новое отношение Ся Лэя к жизни.

— Я тоже не смогу тебя удержать?

— Если ты хочешь быть со мной и наслаждаться жизнью, я приму тебя, но ты не сможешь меня удержать. Если ты захочешь уйти, я не стану тебя удерживать, — сказал Ся Лэй.

Если бы такие слова сказал любой другой мужчина, большинство женщин, вероятно, дали бы ему пощёчину или плюнули бы в лицо. Но когда эти слова произнёс Ся Лэй, всё было иначе, он был единственным. Таких мужчин, как он, во всём мире был всего один.

Фаньфань рассмеялась: — Ты изменился, превратился в обезьяну. Ты, эта обезьяна, не останешься на одном дереве надолго, тебя ждёт целый лес, который ты должен покорить, это то, что ты имеешь в виду?

Ся Лэй едва заметно улыбнулся.

Фаньфань пожала плечами: — Ладно, какая же ты обезьяна, ты Великий Мудрец, Равный Небу. Даже сам Будда не смог тебя удержать, так откуда у меня такая способность. Но помни, сколько бы деревьев ни было в твоём лесу, на моём дереве есть твои самые любимые бананы. Если ты съешь мой банан, ты должен подарить мне детёныша обезьяны. Это моё единственное требование, ты можешь его удовлетворить?

Ся Лэй кивнул.

— И последнее, я хочу сообщить тебе новость, которую только что получила, — сказала Фаньфань. — Ань Цзиньцзянь уже стал президентом Кореи. Если в будущем начальство поручит мне заниматься какими-либо делами с Кореей, ты поможешь мне?

Сердце Ся Лэя вздрогнуло: — Ты уже стала директором Бюро ZN?

Фаньфань сказала: — Да, я тоже только что получила уведомление. С завтрашнего дня я буду директором Бюро ZN.

— А Лин Хао и Сун Байчэн?

— Лин Хао добровольно подал заявление о переводе, в какое подразделение — я не знаю. О Сун Байчэне и говорить нечего, он человек Лин Хао, и если Лин Хао уходит, он, конечно, последует за ним.

— А Цзунчжэн Укуй?

— Он ушёл в отставку. Не беспокойся, он больше не представляет для тебя угрозы.

Ся Лэй втайне вздохнул с облегчением. Цзунчжэн Укуй ушёл в отставку, Лин Хао и Сун Байчэн покинули Бюро ZN, а Фаньфань теперь стала директором Бюро ZN. Он фактически полностью избавился от проблем с Бюро ZN. После того как всё улажено с Бюро ZN, у него не будет больших угроз внутри страны, и он сможет полностью реализовать свою мечту — превратить Оружейный завод ЛэйМа в самую мощную военно-промышленную компанию в мире!

Что касается секретов древнего сплава и капсул AE, то, избавившись от проблем с Бюро ZN, он также сможет спокойно заняться поиском подсказок.

Фаньфань подошла к Ся Лэю, обвила его шею нежными руками, а её пышное тело прижалось к его груди. Она сказала: — Как только я закончу со своими делами, я приду к тебе. Не забудь, у нас ещё есть проект Х-секретного сплава, который нужно преодолеть.

— Нет проблем, ты сначала займись своими делами. Если я что-нибудь обнаружу, я свяжусь с тобой, — сказал Ся Лэй.

— Я оставляю Су Сяо здесь, ты можешь поручать ей всё, что захочешь, — Фаньфань прильнула губами к уху Ся Лэя: — На её дереве тоже есть бананы, ты можешь съесть её бананы.

Ся Лэй опешил, затем горько усмехнулся: — За кого ты меня принимаешь? Даже обезьяна не лезет на каждое дерево, верно?

— Ой, я забыла, ты Великий Мудрец, Равный Небу, ты не обычная обезьяна.

Ся Лэй: — ...

— Возвращайся, мне пора идти, — Фаньфань отпустила Ся Лэя.

Ся Лэй проводил Фаньфань взглядом, пока её машина не скрылась, затем вернулся в новый дом.

На воротах нового дома висела табличка, на которой были написаны три иероглифа «Обитель Мира» собственноручно его отцом Ся Чанхэ. Только такой человек, как он, прошедший через многое, мог по-настоящему понять истинное значение слова «мир».

Направляясь в свою комнату, Ся Лэй столкнулся с отцом, Ся Чанхэ. Ся Чанхэ был одет в традиционный китайский костюм, и в нём чувствовался дух вышедшего на пенсию чиновника.

— Пап, ты выпил много вина, почему ещё не пошёл отдыхать в комнату? — Ся Лэй подошёл к Ся Чанхэ.

— Что там того вина, я не сплю, вышел погулять, — сказал Ся Чанхэ. — Ты как раз вовремя, посиди со мной, поговорим.

Ся Лэй кивнул и последовал за Ся Чанхэ в беседку у дорожки из гальки.

Взгляд Ся Чанхэ упал на шею Ся Лэя: — Ты всё ещё хранишь это, когда ты собираешься съесть это?

Ся Лэй сказал: — На самом деле, я думал съесть это, но… если я съем это, не раскрыв его секрета, то как я смогу его исследовать? Кроме того, поспешное употребление может принести много неопределённых рисков. Пап, не вмешивайся в это, позволь мне самому принимать решение.

— Ну хорошо, решай сам, — Ся Чанхэ вздохнул. — Раньше я мечтал жить как обычный человек, ходить в супермаркет за продуктами, чтобы приготовить ужин для тебя и Ся Сюэ, или прогуляться в парке, а потом сходить в кино. Теперь такая жизнь наступила, но я к ней не привык, и начал тосковать по тем дням, когда повсюду были пули. Как думаешь, это у меня что-то не так?

— Пап, — Ся Лэй обнял Ся Чанхэ за плечи и с улыбкой сказал: — Это у тебя не что-то не так, ты просто не привык. Дай себе немного времени, любому, кто переходит от привычного образа жизни к непривычному, требуется время, чтобы приспособиться. Если тебе скучно, ты можешь прийти в компанию и чем-нибудь заняться.

— Я? Я справлюсь? Я умею только убивать, не умею вести бизнес и управлять компанией.

Ся Лэй сказал: — Ты можешь научиться, это не так сложно, как ты думаешь. После того как я разберусь с текущими делами, я собираюсь перезапустить проект Х-секретного сплава и найти новые подсказки. Меня часто не будет в компании, и я был бы спокоен, если бы ты присматривал за ней в моё отсутствие.

Ся Чанхэ удивлённо посмотрел на Ся Лэя: — Ты действительно хочешь, чтобы я помогал тебе управлять компанией?

— Тебе разве не скучно? Можешь попробовать, я попрошу Цайюэ тебе помочь. Она универсальный специалист, очень способная. Тебе нужно будет только руководить ею. Начальнику ведь главное уметь управлять людьми, не обязательно быть мастером на все руки, — сказал Ся Лэй.

Ся Чанхэ колебался, но в конце концов кивнул: — Ладно, попробую. Только не вини меня, если что-то испорчу.

Ся Лэй со смехом сказал: — Ты мой отец, кого бы я ни винил, тебя бы не посмел.

— Не говори мне эти бесполезные вещи, когда ты дашь мне внука? Вот это важное дело. Дай мне внука, чтобы я мог о нём заботиться, тогда мне не будет скучно, — сказал Ся Чанхэ.

Ся Лэй как раз собирался найти предлог, чтобы уклониться, когда по дорожке из гальки вдруг послышался голос Анины: — Лукас, я могу отнять у тебя немного времени?

Ся Лэй встал: — Анина, что-то случилось?

— Дело в том, что в моей комнате перегорела лампочка, и я хотела попросить тебя посмотреть, в чём дело, — Анина выглядела очень обеспокоенной. — Я никого не знаю и не могу найти никого, кто мог бы поменять лампочку.

— Хорошо, я сейчас приду и посмотрю, — сказал Ся Лэй.

— Отлично, я вернусь в комнату и подожду тебя, — Анина развернулась и ушла.

— Пап, ты тоже возвращайся отдыхать, я пойду посмотрю, — сказал Ся Лэй.

Ся Чанхэ сказал: — Эй, малец, напоминаю тебе, насчёт внуков, я не хочу метисов, я хочу чистокровных.

Ся Лэй: — ...

В комнате Анины было темно, а вот в соседней комнате Сильвии горел свет. Ся Лэй не стал долго думать, открыл дверь и вошёл. Он протянул руку к выключателю на стене и нажал, свет тут же загорелся. Он увидел Анину, сидящую на кровати. Недавно на ней была домашняя одежда, но теперь на ней было только бикини.

Анина молча смотрела на Ся Лэя пылким взглядом, ничего не говоря.

Ся Лэй улыбнулся: — А разве свет не работает?

— Выключи его, — сказала Анина.

Ся Лэй выключил свет и подошёл к ней.

В кромешной тьме Анина прижалась к Ся Лэю: — Лукас, Сильвия сказала, что ты большой развратник, что ты велел ей сделать большую кровать из сплава, а потом ты хочешь спать на ней со мной и с ней, это правда?

Ся Лэй строго сказал: — Она несёт чушь, разве я такой человек?

Скрип. Со стороны ванной послышался звук открывающейся двери, а затем шаги кого-то, кто крался.

Ся Лэй собирался обернуться, чтобы посмотреть, но Анина крепко обхватила его за шею, не давая ему это сделать.

Через несколько секунд чьё-то пылкое тело прижалось к его спине, и женский голос произнёс по-немецки: — Разве не ты это говорил? Или это я? Ты большой развратник.

Ся Лэй мог бы догадаться, кто эта женщина, даже с закрытыми глазами, это была Сильвия.

— Вы… — Сердце Ся Лэя сильно билось.

— Ты собираешься с нами разговаривать, или что? — Голос Анины.

Ся Лэй был увлечён ими в объятия ночи, уступая их нежному напору.

http://tl.rulate.ru/book/148092/12598636

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода