Готовый перевод Tranxending Vision / Супер Рентген: Глава 539. Я стану отцом!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стоило Ся Лэю подняться к квартире Цзян Жуюй, как дверь распахнулась, и ему навстречу выскочила женщина в форме офицера полиции. Она с разбегу бросилась ему на шею, уткнувшись лицом в грудь. Ощутив податливость её тела и знакомый тонкий аромат, Ся Лэй почувствовал, как его сердце мгновенно растаяло, наполнившись нежностью.

— Как же я соскучилась, мой Сяо Лэй-Лэй! — Цзян Жуюй прижалась к нему всем телом, но и этого ей показалось мало. Едва договорив, она потянулась к его губам и запечатлела на них долгий, сладкий поцелуй.

— Кхм-кхм! — раздалось от дверного проёма. Это была её мать, Ян Юнь, которая многозначительно кашлянула пару раз.

Цзян Жуюй будто и не слышала материнского предостережения. Она слегка прикусила губу Ся Лэя, никак не желая его отпускать.

Ся Лэй почувствовал себя крайне неловко. — Здра-пфф-ствуйте, тётя... — попытался он вежливо поздороваться, но из-за того, что Цзян Жуюй продолжала настойчиво его целовать, слова вышли невнятными и смазанными.

— Кхе-кхе! — голос Ян Юнь стал громче и строже.

Только тогда Цзян Жуюй неохотно отстранилась. Она обернулась и недовольно взглянула на мать: — Мам, ты же собиралась в супермаркет. Почему ты ещё здесь?

— Ах ты... — Ян Юнь едва не задохнулась от возмущения. Если бы не присутствие Ся Лэя, она бы точно не удержалась и отвесила дочери хорошую затрещину. Нашла мужика — и про мать забыла! Неблагодарная девчонка!

Ся Лэй поспешил разрядить обстановку, протягивая Ян Юнь многочисленные пакеты с подарками. Его лицо озарила широкая улыбка. — Тётя, это подарки для вас с дядей. Пожалуйста, примите.

— Ой, Лэй-цзы пришёл! Проходи скорее, дорогой, чего в дверях стоять? Ну зачем же ты снова столько накупил, — Ян Юнь мгновенно сменила гнев на милость, расплывшись в довольной улыбке, и радушно пригласила гостя в дом.

Цзян Шуцин тоже был дома. Увидев Ся Лэя, он шагнул навстречу и крепко обнял его по-мужски, после чего весело расхохотался: — С возвращением, парень! С возвращением. Слушай, ты там себя не слишком загоняй. Зачем тебе все эти деньги? Здоровье — вот что самое важное.

Ся Лэй послушно кивнул: — Да, дядя, вы правы. Я буду осторожнее.

Цзян Шуцин отпустил его и, посмеиваясь, добавил: — Ты даже не представляешь, Лэй-цзы, как тут одна особа нам все уши прожужжала: "Когда он вернётся? Да когда же?" Я уж думал, она совсем рассудком повредилась от тоски.

— Папа! Если ты не замолчишь, я вообще с тобой разговаривать не буду! Три дня — и это моё последнее слово! — Цзян Жуюй бросила на отца капризный взгляд, в котором, впрочем, читалось напускное кокетство.

Цзян Шуцин примирительно поднял руки: — Ладно-ладно, молчу.

— Дядя, как ваше самочувствие? — спросил Ся Лэй.

— Жаловаться не на что. Врачи говорят, восстановление идёт полным ходом, и всё это благодаря тебе.

— Ну что вы такое говорите, дядя. Мы же одна семья, не стоит об этом, — мягко возразил Ся Лэй.

Они поболтали ещё немного, пока Цзян Жуюй не начала подавать матери знаки глазами.

Ян Юнь, прекрасно понимая желания дочери, тут же подхватила: — Шуцин, мы же вроде в магазин собирались? Пойдём прямо сейчас. Купим свежих продуктов, я вечером такой ужин закачу! Выпьете с Лэй-цзы по паре рюмок.

— Точно-точно, идём, — быстро сообразил Цзян Шуцин.

Супруги знали Ся Лэя с пелёнок и любили его как родного сына. Если бы не его щедрость в прошлый раз, Цзян Шуцин мог бы и не выжить. Чувство благодарности и искренняя привязанность заставляли их закрывать глаза на то, что их дочь стала любовницей Ся Лэя. Они фактически смирились с этим положением дел.

Чета Цзян смотрела на вещи философски: лишь бы их Жуюй была счастлива. А официальный статус и формальности их не слишком заботили.

Как только родители скрылись за дверью, Цзян Жуюй тут же повисла на Ся Лэе, осыпая его жаркими поцелуями. Он с готовностью отвечал ей, понимая, как сильно она в нём нуждалась. После долгой разлуки их чувства вспыхнули с новой силой. У него всегда были женщины рядом, но для Цзян Жуюй он был единственным мужчиной в мире. Разве могла такая встреча обойтись без близости?

— Твоя благоверная ничего не заподозрила? — спросила она, когда поцелуй наконец прервался.

— Моя благоверная?

— Ну она... Шэньту Тяньинь. Глупенький.

Ся Лэй невольно усмехнулся такому определению. Он крепче прижал её к себе. — А что, ты хочешь, чтобы она узнала?

— Я же не дура. Зачем мне это? Она такая властная, я против неё не выстою.

— Не волнуйся, — успокоил её Ся Лэй, — она ничего не знает.

— А если узнает? Что тогда?

— Если узнает, то я... — Ся Лэй хотел что-то сказать, но осёкся. Он и сам понятия не имел, как поступит в такой ситуации. Зная характер Шэньту Тяньинь, он был уверен: она не станет делить мужа с другой женщиной. Либо она отомстит Цзян Жуюй, либо подаст на развод. Ни того, ни другого он не желал. В любом случае, их отношениям с Тяньинь пришёл бы конец.

Цзян Жуюй преданно заглянула ему в глаза: — Ну же, говори.

Ся Лэй горько усмехнулся: — Не знаю. Пусть всё идёт своим чередом.

— Пожалуй, ты прав. На такие вопросы нет простого ответа, так что пусть будет как будет, — она лукаво улыбнулась. — Мне хорошо с тобой, и этого достаточно. Раз Шэньту Тяньинь заполучила тебя и всё ещё чем-то недовольна, значит, она просто дурочка. Если ты ей надоешь — я заберу тебя себе.

Это была чистая правда: если бы Шэньту Тяньинь отказалась от Ся Лэя, выстроилась бы целая очередь из женщин, желающих занять её место. И Жуюй была далеко не последней в этом списке.

— Пойдём со мной, я хочу тебе кое-что показать, — Цзян Жуюй отбросила лишние мысли и потянула его за руку в свою спальню.

— И что же там такое?

— Не спрашивай, это будет сюрприз, — она обернулась, и её взгляд был полон нежности и призывного блеска.

В голове Ся Лэя мелькнула невольная мысль: "Неужели она приготовила какой-то новый наряд или что-то в этом роде?"

Войдя в комнату, он замер как вкопанный. Он бывал здесь сотни раз, знал каждый уголок этой спальни, но сегодня она изменилась до неузнаваемости. Всю старую мебель заменили. Вместо прежней узкой кровати стояло широкое ложе, застеленное ярко-красным одеялом с вышитыми золотом драконом и фениксом. На стенах красовались плакаты с пухлыми, улыбающимися младенцами. В углу виднелись детские игрушки: трансформеры, машинки, куклы. Создавалось полное впечатление, что он попал в спальню молодожёнов, которые уже вовсю готовятся к прибавлению в семействе.

Увидев всё это, Ся Лэй мгновенно сложил два и два. Он схватил Цзян Жуюй за плечи и взволнованно выдохнул: — Жуюй... ты... неужели ты...?

Её щеки залил нежный румянец, и она едва заметно кивнула: — Да.

— Ха-ха-ха! — Ся Лэй в восторге подхватил её на руки. — Я стану отцом! Я стану отцом!

Желание завести ребёнка было для него острее, чем для кого-либо другого, и на то были веские причины. После приёма капсул Активной Эволюции его тело вступило в фазу эволюции: сначала левый глаз, затем мозг. Это были лишь первые шаги, и никто не знал, к чему приведут дальнейшие изменения. Он всерьёз опасался, что если эволюция затронет его репродуктивную систему, он может лишиться возможности иметь детей. Ему было жизненно важно успеть продолжить свой род, оставить после себя сына или дочь. Это был его долг перед семьёй Ся.

Была и другая причина. Он с таким трудом создал корпорацию ЛэйМа, накопив огромное состояние, и ему нужен был наследник. Постоянные угрозы со стороны Спецслужбы "Звёзд и Полос" и организации Федеральное Агентство висели над ним дамокловым мечом. Если его когда-нибудь убьют, он не хотел, чтобы всё его дело пошло прахом из-за отсутствия преемника.

Традиционные ценности — продолжение рода и сохранение наследия — текли в его крови так же, как и у любого другого китайца. И Ся Лэй в этом плане был человеком старой закалки.

Цзян Жуюй игриво шлепнула его: — Тише ты! Орешь на весь дом. Если соседи услышат — сплетен не оберешься. Я же официально ещё не замужем, а уже в положении. Не хочу, чтобы за моей спиной шушукались.

— Хорошо, я буду тихим как мышка. Только дай мне взглянуть на моего сына, — Ся Лэй с нетерпением расстегнул пуговицы на её форменном жакете, любуясь её пока ещё плоским и гладким животом.

Цзян Жуюй послушно прилегла, глядя на него сияющими глазами. На её лице играла счастливая улыбка. Ся Лэй едва сдержал порыв снова поцеловать её. Маленькая ложбинка её пупка казалась ему сейчас чем-то невероятно трогательным. Её живот был совершенно ровным, без малейших признаков беременности.

Ся Лэй активировал своё особое зрение. Взгляд проник сквозь кожу в то место, где зарождалась новая жизнь. Он увидел сложные сплетения тканей, напоминающие коралловые заросли в морских глубинах. Но пока, кроме этого, ничего разглядеть не удавалось.

Он отключил свои способности и, опустившись на колени, приложил ухо к её животу. Кожа была тёплой и бархатистой.

— Я слышу какое-то бурчание! Это наш малыш там шевелится? — Ся Лэй прекрасно понимал, что это просто работа кишечника, но не хотел портить Жуюй момент, говоря ей приятные глупости.

Она шутливо ткнула его пальцем в лоб: — Глупыш. У меня задержка всего неделю. Там сейчас, наверное, всего одна клеточка, как ты можешь что-то услышать?

Всего лишь клетка — неудивительно, что даже его зрение ничего не засекло.

Ся Лэй нежно поцеловал её в живот. Его сердце переполняли счастье и трепет. — Жуюй, тебе нельзя больше работать. Служба в полиции слишком опасна. Ради безопасности нашего ребёнка — увольняйся. Сиди дома, отдыхай, набирайся сил.

— Ну уж нет! Я люблю свою работу. К тому же, я теперь начальник управления, мне не нужно лично гоняться за преступниками. Риска почти нет.

— Но всё же...

Цзян Жуюй прикрыла его рот ладонью. Её взгляд стал томным и горячим: — Я так по тебе скучала...

Ся Лэй сразу понял этот намёк. Он заволновался: — Нельзя! Ты же беременна. Вдруг мы навредим малышу?

— Просто будь нежнее, — прошептала она.

— И всё равно, я боюсь...

Она с вызовом посмотрела на него: — Ты собираешься ложиться в постель или нет? Если не будешь меня баловать, я потом расскажу сыну, какой его папа вредина, и он не захочет с тобой играть.

Ся Лэй сдался без боя. Разве он мог устоять перед таким аргументом?

В тот вечер в комнате, где со стен улыбались нарисованные малыши, воцарилась нежность, а все слова стали лишними. Они обрели друг в друге то, чего так долго искали.

...

http://tl.rulate.ru/book/148092/11276532

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода