Готовый перевод I attained holiness in the age of the end of dharma. / Я достиг святости в эпоху конца дхармы через интернет: Глава 7. В поисках денег

— Чёрт, этот тупица совсем слов не понимает, — увидев, что парень не уходит даже после того, как он достал кинжал, Лю Хао мысленно выругался.

Он был вором, а не отмороженным убийцей, и не собирался никого резать из-за какого-то телефона. Он достал кинжал, чтобы просто припугнуть парня.

Но кто бы мог подумать, что этот смазливый юнец перед ним окажется таким бесстрашным дурачком.

— А кинжал-то у тебя неплохой, дай-ка поиграть, — глядя на то, как коротышка вертит в руках оружие, Су Мин качнулся и, как по волшебству, одним движением выхватил кинжал из руки Лю Хао.

Посмотрев на свою пустую правую руку, а затем на кинжал, который теперь вращался в руках парня, Лю Хао остолбенел. Он нарвался на профи.

Су Мин никогда раньше не пробовал жонглировать кинжалом, но благодаря сверхчеловеческому контролю над телом и выдающейся силе духа ему не нужно было этому учиться — достаточно было лишь раз взглянуть, и он уже всё умел.

В этот момент у входа в переулок появилась ещё одна фигура.

— Братан, этот парень какой-то странный, похоже, он из тех, кто занимается боевыми искусствами, будьте осторожнее! — увидев бегущего человека, Лю Хао поспешно крикнул.

В ответ на это Су Мин молниеносно ударил Лю Хао в живот, мгновенно лишив его способности сопротивляться, после чего развернулся и бросился на второго.

Бой закончился очень быстро. Едва столкнувшись с Су Мином, подельник Лю Хао разделил его участь.

Что поделаешь, разница в силе была слишком велика, даже больше, чем между взрослым хулиганом и ребёнком из детского сада.

— А теперь, мне нужно у вас кое-что узнать. Я спрашиваю, вы отвечаете. Понятно?

Су Мин остановился и, небрежно чистя ногти кинжалом, обратился к лежащим на земле.

Причина, по которой Су Мин потратил столько усилий, чтобы остановить Лю Хао, заключалась не только в том, чтобы вернуть телефон мужчине. У него были и другие дела.

— Понятно, понятно, — понимая, что сегодня нарвались на серьёзного человека, Лю Хао и его товарищ, забыв о боли в животе, поспешно ответили.

Вращаясь в криминальных кругах, они не думали, что этот парень побоится с ними что-то сделать. Здесь не было камер, и даже если бы он что-то с ними сотворил, то потом мог бы сказать, что это была самооборона.

Двое против одного, да ещё и проиграли — кому тут что докажешь.

— Где в городе Тяньюнь находятся подпольные казино и проводятся подпольные бои? Отвечайте оба, — обведя их взглядом, Су Мин произнёс ледяным тоном, и невидимая аура тут же обрушилась на Лю Хао и его подельника.

— Район Тяньюань, улица Тяньюань, Император KTV, — почувствовав, что дышать стало трудно, они поспешно ответили в один голос.

Услышав ответ, Су Мин небрежным движением метнул кинжал Лю Хао, вонзив его в стену рядом с ними.

Увидев это при свете луны, оба сглотнули.

— Дай мне свой номер телефона. Позже я с тобой свяжусь. И запомни, никаких фокусов.

Лю Хао, которого пробирала дрожь от его взгляда, поспешно продиктовал номер. Не то чтобы он был трусом, просто взгляд этого парня был слишком пугающим.

...

Две минуты спустя, Су Мин, сунув руки в карманы и держа в руке смартфон, неторопливо вышел из переулка, оставив позади двух мужчин, которые, прислонившись к стене, тяжело дышали.

— Хаоцзы, какого чёрта ты украл у такого крутого парня? Жить надоело, что ли?!

Когда Су Мин скрылся из виду, мужчина, сидевший рядом с Лю Хао, с силой ударил его по голове.

— Братан, я же не дурак, чтобы у такого воровать. Я просто обчистил того мужика, а этот парень меня заметил.

При этих словах Лю Хао чуть не заплакал. Казалось, сегодня был явно не его день.

— Ладно, пойдём. Вернёмся и разберёмся, — услышав слова Лю Хао, мужчина, которого он назвал «братаном», не стал больше ничего говорить. Он понимал, что сегодня Хаоцзы просто не повезло, и его вины в этом не было.

— Братан, подожди, я заберу свой кинжал, — Лю Хао, который уже немного пришёл в себя, поспешно поднялся и с усилием вытащил кинжал из стены.

— Твою ж мать! — вытащив свой любимый кинжал, Лю Хао не сдержался и выругался.

— Что такое, чего так дёргаешься? — Даоцзы, шедший впереди, вздрогнул от неожиданного крика и раздражённо обернулся.

— Братан, посмотри на мой кинжал, — Лю Хао, слегка дрожа, протянул ему кинжал.

— А что с твоим кинжалом? — не сразу поняв, в чём дело, Даоцзы взял кинжал.

Когда он взял кинжал и при свете уличного фонаря разглядел его, у него загудело в голове, и он почувствовал лёгкое головокружение.

Что он видел? На стальном клинке отчётливо виднелись отпечатки пальцев. Это же стальной кинжал, а не пластик какой-то! Оставить отпечатки на стали... с каким же монстром они сегодня столкнулись?

Даоцзы не был глуп. Успокоившись, он сразу понял, почему тот парень оставил отпечатки на кинжале. Это было не что иное, как предупреждение, чтобы они не вздумали выкидывать никаких фокусов, иначе он их раздавит, как букашек.

— Хаоцзы, телефон двадцать четыре часа в сутки должен быть включён, и звук не выключать, понял? — вытерев холодный пот со лба, Даоцзы поспешно приказал.

— Понял, — Лю Хао, который тоже был не дурак, всё понял.

Перекинувшись парой слов в переулке, они вышли из него, сели в припаркованный неподалёку микроавтобус и умчались.

Тем временем Су Мин встретил того самого мужчину средних лет и вернул ему телефон.

— Спасибо, молодой человек, огромное спасибо! В этом телефоне много важной информации, если бы я его потерял, у меня были бы большие проблемы. Вот, возьмите пятьсот юаней, купите себе сигарет.

Мужчина, получив обратно телефон, сиял от радости.

Су Мин взял лишь одну стоюаневую купюру из тех, что мужчина настойчиво ему протягивал, а остальные четыреста вернул.

Пятьсот юаней для обычного рабочего — немалые деньги. Сто юаней было достаточно, чтобы выразить благодарность и успокоить его совесть.

Су Мин был рад, что не столкнулся с неблагодарным человеком. Деньги для него не имели особого значения. Под благодарным взглядом мужчины он быстро растворился в толпе.

"Всё-таки в мире много хороших людей, иначе сегодня у меня были бы большие проблемы", — стоя на месте и глядя на четыреста юаней в руке, мужчина средних лет не мог не растрогаться.

http://tl.rulate.ru/book/148021/8181232