Готовый перевод Online renaissance: I am the god who destroys demons. / Онлайн-возрождение: Я — бог, что истребляет демонов: Глава 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гуань Хао взял книгу навыков и увидел на обложке четыре больших иероглифа — [Щит Святого Духа].

– Это... Это что...?! – голос Гуань Хао снова взлетел на октаву, ему казалось, что сердце вот-вот выпрыгнет из груди.

[Щит Святого Духа] (Земной уровень): громким криком создаёт щит для себя и союзников, поглощающий урон в размере 40% от максимального запаса здоровья, длится 10 секунд.

Перезарядка: 45 секунд

Уровень для изучения: 20

Требуемый класс: Воин

– Книга навыка Земного уровня! Божественное умение выживания для воина! – Гуань Хао был так взволнован, что речь его стала бессвязной. – У Шуан, ты... где ты это раздобыл?

– Выпало из монстра, – равнодушно ответил Е У Шуан.

– Выпало из монстра?! – у Гуань Хао глаза полезли на лоб. – Да у тебя просто невероятная удача!

Он смотрел на Е У Шуана с восхищением. В этот момент Гуань Хао почувствовал себя так, словно попал в сказку.

Он думал, что в игре ему удастся лишь кое-как сводить концы с концами, но не ожидал, что Е У Шуан прямо вручит ему две легендарные вещи!

– У Шуан, ты... ты так ко мне добр! – голос Гуань Хао дрогнул, он обнял Е У Шуана и взволнованно произнёс. – Ты мне не брат, ты мне приёмный отец! Отец, прими низкий поклон твоего сына!

С этими словами Гуань Хао действительно собрался преклонить колени перед Е У Шуаном!

– Ты что! Перестань позориться! – Е У Шуан поспешно поддержал Гуань Хао. – Хватит притворяться!

– Нет! Отец! Ты мои вторые родители! – Гуань Хао крепко обнял ногу Е У Шуана и взмолился. – Отец, жди, я сейчас подойду и поцелую тебя!

– Пошёл вон! Катись отсюда! – Е У Шуан оттолкнул Гуань Хао ногой. – Если ещё раз так опозоришься, я тебя к монстрам отправлю!

– Не надо, отец! Я виноват, виноват, ладно? – Гуань Хао быстро поднялся, с подобострастным видом промолвив. – Отец, какие будут указания? Скажите, ваш сын пойдёт и в огонь, и в воду, не пожалеет жизни!

– Ладно, хватит болтать, – Е У Шуан беспомощно покачал головой. – Быстрее надевай снаряжение, пойдём прокачиваться.

– Есть, отец! – Гуань Хао тут же надел золотые доспехи.

В одно мгновение облик Гуань Хао претерпел разительные изменения. Его прежде тучная и полная фигура в золотых доспехах вдруг приобрела некую величавость и мощь.

– Ха-ха, теперь я наконец-то похож на настоящего воина! – Гуань Хао размахивал оружием и восторженно говорил. – Отец, куда мы теперь?

– Иди за мной, – сказал Е У Шуан и повернулся, направляясь за пределы стартовой деревни.

Гуань Хао пустился бежать следом за Е У Шуаном, точь-в-точь как маленький прислужник.

Они друг за другом вышли из стартовой деревни. По пути Гуань Хао без остановки выражал свою благодарность Е У Шуану, а его подобострастный вид вызывал у того смех сквозь слёзы.

– Ладно, хватит подлизываться, – сказал Е У Шуан. – В будущем хорошо прокачивайся, только меня не позорь.

– Не беспокойся, отец! – Гуань Хао ударил себя в грудь. – Я обязательно усердно буду прокачиваться, стремясь поскорее стать вашим самым способным помощником!

– Хм, амбиции есть, – кивнул Е У Шуан. – Но это обращение «отец» не мог бы ты изменить? Звучит как-то странно.

– Не изменю, ни за что не изменю! – Гуань Хао замотал головой, как погремушкой. – Вы мой отец, и никто этого не изменит!

– Ты... – Е У Шуан окончательно онемел. Он понял, что с этим толстым наглецом ему просто не справиться.

– У Шуан, а куда это мы идём? – Гуань Хао, запыхавшись, спросил, следуя за Е У Шуаном. Его жир трясся в такт бегу, словно двигающаяся гора, что выглядело довольно комично.

– В хорошее место для прокачки, – не оборачиваясь, ответил Е У Шуан.

Обычно Гуань Хао любил изучать игровые сплетни и светские новости, а Е У Шуан интересовали новости, которые могли повысить силу.

Ранее на [Небесном пути] он видел, что к югу от стартовой деревни есть болотистая местность, где монстры в основном от 25 уровня и выше, что является отличным местом для прокачки и фарма опыта.

Они двинулись на юг и вскоре покинули пределы стартовой деревни. Окружающие пейзажи постепенно становились всё более пустынными, а прежде ровная дорога превратилась в ухабистую грунтовку. Придорожные деревья становились всё реже, сменяясь низкорослыми кустарниками и обнажёнными скалами.

В воздухе витала влажность, смешанная с лёгким оттенком затхлого запаха.

– У Шуан, ты уверен, что здесь есть монстры? – Гуань Хао огляделся, и на его лице читалось сомнение. – Почему-то мне кажется, что здесь жутковато, немного пугает?

– Не волнуйся, хорошее место ещё впереди, – усмехнулся Е У Шуан и продолжил путь.

Вскоре они вышли к обширному болоту. Небо здесь было хмурым, словно в любой момент мог пойти дождь.

Земля была покрыта разнообразными водными растениями: одни, подобно тростнику, вздымались к небу, другие, как ряска, плавали на поверхности воды, а третьи, словно лианы, переплетались, образуя зелёные моря.

– Боже, это и есть твоё сокровище для прокачки? – Гуань Хао вытаращил глаза и с недоверием спросил. – Здесь кроме травы ничего нет, даже духа не видно, где же тут монстры?

– Не торопись, прислушайся, – Е У Шуан указал вперёд.

Гуань Хао прислушался и уловил доносящиеся издали звуки «ква-ква», похожие на лягушачье кваканье, но более низкие и хриплые.

– Это... – лицо Гуань Хао слегка изменилось. – Неужели... болотные твари?

– Верно, – кивнул Е У Шуан. – Это место называется [Грязевое болото], я о нём читал в лагере. Уровень монстров здесь от 25 и выше, опыт очень щедрый, идеально подходит для нашей прокачки.

– Выше 25 уровня?! – Гуань Хао аж перехватило дыхание. – У Шуан, ты не ошибся? Мне всего 20 уровень, разве это не самоубийство — приходить сюда?

– Не волнуйся, я с тобой, ничего не случится, – Е У Шуан похлопал Гуань Хао по плечу, успокаивая. – К тому же, хотя монстры здесь высокого уровня, их атаки довольно однообразны, если мы будем действовать слаженно, всё должно быть в порядке.

– Ладно, раз уж ты так говоришь, то я рискну ради товарища! – Гуань Хао стиснул зубы.

Пара осторожно ступила на болото. Земля под ногами была мягкой, словно утопая в вате, и каждый шаг сопровождался влажным чавканьем.

Внезапно из грязевой топи с рыком выпрышнуло огромное зелёное чудовище. Раскрывая кровавую пасть, оно ринулось на Гуань Хао!

[Болотный крокодил] (Усиленный монстр)

Уровень: 28

Здоровье: —

Атака: 350–400

Защита: 280

Навыки: Мертвая петля, Коррозийный яд, Скрытность.

— Осторожно! — крикнул Е Ушуан, молнией метнувшись к Гуань Хао. Закалённое [Лезвие Резни] сверкнуло подобно смертельному холодку, нанося жестокий удар по болотной твари!

— 1588!

http://tl.rulate.ru/book/147962/8178479

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода