× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод What's wrong with me being a little bit disdainful after being reincarnated as a green dragon? / И что с того, что я дракон-засранец?: Глава 33 Смирился, смирился

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Агата повернула голову и посмотрела на Каоса.

— Восстановился?

Я взмахнул крыльями и, прислушавшись к ощущениям, слегка кивнул.

Крылья больше не болели.

— Тогда пошли.

Сказав это, большая драконица отпустила камень, на котором сидела, и, упав на несколько метров, расправила алые крылья и снова взлетела.

Глядя на улетающую большую драконицу, остальные дракончики тоже отпустили камни.

Один за другим они падали и взлетали.

— Хэнда.

Каос посмотрел на Белого Пухляша.

— Ничего, пошли.

— Хэнда!

Белый Пухляш послушно отпустил камень и полетел.

Каос тоже отпустил, расправил в воздухе крылья, выровнял тело и полетел за стаей.

Он тоже не хотел быть слабаком, но что он мог поделать с этим врождённым дебаффом?

— Каос, не расстраивайся. Твой талант — в магии. Я уверена, что в будущем ты станешь сильнее этих круглоголовых.

Сверху донёсся звонкий голос Фини.

Каос знал, что она его утешает, и ему стало теплее.

— Спасибо, Фини.

— Хе-хе-хе, мы же друзья. Не благодари.

Прошёл ещё почти час непрерывного полёта.

Зрение начало мутнеть, крылья, казалось, онемели.

[Хм-хм!]

Из двух больших ноздрей на изумрудной голове вырывался пар.

— Может, отдохнём?

Слыша, как дыхание Каоса становится всё тяжелее, Фини немного забеспокоилась и, взмахнув крылышками, взлетела.

Стая уже улетела вперёд.

Сейчас Каос казался брошенным. Ни один дракон не обращал на него внимания.

Но если присмотреться, можно было заметить, что скорость стаи значительно снизилась.

«Голова кружится, всё расплывается».

«Хочется спать».

В этот момент в животе появилось лёгкое ощущение прохлады.

Оно разогнало сонливость.

Я опустил голову. Круглая белая голова, задравшись, смотрела на него.

— Хэнда!

— Это ты, Белый Пухляш. Спасибо.

Сейчас меня полностью нёс на своей спине Белый Пухляш. Я обнял его за шею.

— Хэнда!

Проревев, пухлые, тяжёлые белые крылья взмахнули, и скорость Белого Пухляша тут же возросла.

Увеличив скорость, я быстро догнал стаю.

Увидев догнавшего белого дракончика, все остальные бросили взгляды на лежащую на его спине фигуру.

Агата, летевшая впереди, бросила взгляд и, ничего не сказав, продолжила вести стаю.

Каос проигнорировал взгляды.

«Смирился, смирился».

«Слабый так слабый. Врождённое».

«А презрение дракончиков… неважно. Всё равно никто из них, кроме Агаты, не сможет меня одолеть».

«Белый Пухляш помогает мне, и я буду его защищать».

«Вот и всё!»

Скорость полёта стаи постепенно увеличивалась, возвращаясь к нормальной.

Из-за того, что я нёс Каоса, Белый Пухляш отстал от стаи.

Но, судя по наблюдениям Каоса, он чувствовал себя вполне комфортно.

Это было видно по его ровному, спокойному дыханию.

«Белый Пухляш, должно быть, обрёл какой-то талант, связанный с выносливостью».

«Неудивительно, что он так много ест».

«Весь пухлый».

Я инстинктивно ущипнул Белого Пухляша за мягкую шею.

Круглая белая голова повернулась под странным углом и посмотрела на Каоса.

— Хэнда?

— Ничего.

Встретив взгляд Белого Пухляша, Каос объяснился.

«Я просто инстинктивно ущипнул его за мягкую шею».

В этот момент Фини, взмахивая крылышками, подлетела и, уперев руки в бока, сказала:

— Не ожидала, что ты, Белый Пухляш, такой сильный.

Этот комплимент Белому Пухляшу явно понравился. Его белые вертикальные зрачки расширились.

— Хэнда!

В юном голосе слышалась явная гордость.

— Ты, Белый Пухляш, совсем не знаешь скромности.

— Хэнда-хэнда!

Круглая голова, уже снова смотревшая вперёд, слегка поднялась.

— Хм-хм, на этот раз, раз уж ты помог Каосу, я тебя прощаю.

Отдохнув минут десять, Каос, восстановив силы, продолжил полёт.

Пролетев ещё около получаса, они добрались до конца подземной реки.

Спокойное подземное озеро, словно зеркало. Высокие, гладкие скалы окружали его, образуя круг. Напротив скал был широкий берег.

«Прибыли. Это место в точности соответствовало пророчеству песочных часов».

Сложив крылья, я приземлился в центре берега и посмотрел вперёд.

Ш-ш-ш…

Сбоку донёсся жар.

Почувствовав его, Каос отвёл взгляд от берега и посмотрел на подошедшую Агату.

— Отдохнём?

— Нет, начинаем.

Каос отказался от предложения Агаты. Он ещё не был так уж и уставшим.

И… кто сказал, что он будет сам строить магический круг? Он будет только командовать, а не работать.

А кто будет работать…

Я бросил взгляд на группу дракончиков, отдыхавших на берегу.

Драконы очень чувствительны. Они тут же заметили пристальный взгляд Каоса.

На этот «слабый» взгляд многие дракончики отреагировали презрением.

Некоторые даже оскалили свои острые зубы в знак предупреждения.

Каос проигнорировал их провокации.

«Эти дракончики, очевидно, что-то не так поняли. Моя слабость действительно проявилась, но моя магия…»

«Скажем так, тот ручеёк превратился в четырёхметровую реку».

«Если посчитать, то сейчас я могу применить пять таких же заклинаний, как то, что я использовал против Геры».

«Чтобы заставить эту стаю подчиняться, нужна хитрость».

Я отвёл взгляд и посмотрел на Агату.

Хотя она и оторвала щупальце Бамоканры, я этого не видел.

Так что, для безопасности…

— Ты уверена, что сможешь выдержать его атаку?

Услышав этот вопрос, Агата слегка кивнула.

— Без проблем.

Получив утвердительный ответ, Каос поднял лапу и указал на берег.

— Эта тварь сейчас, должно быть, наблюдает за нами из-под воды. Подойди к берегу и сделай вид, что пьёшь. Он наверняка нападёт.

В тот же миг Агата поняла, что задумал Каос. Ей как раз нужен был этот шанс, чтобы показать стае, что такое сила.

Чтобы они научились быть послушными.

— Да.

Кивнув головой, она, не мешкая, повернулась и пошла к берегу.

Увидев, что Агата идёт к берегу, все дракончики затихли и уставились ей в спину.

http://tl.rulate.ru/book/147828/8585688

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода