Готовый перевод I Told You to Be a Craft Blogger, Not to Make Model Airplanes! / Тебя просили вести блог о поделках, а не собирать истребители!: Глава 39: Детектор кабанов отслеживает истребитель?

Начальник управления решил наградить Се Лина почетной грамотой «Добросовестный и отзывчивый гражданин».

Се Лин с надеждой спросил:

— А денежная премия будет?

— Будет, 500 тысяч. Завтра приезжай в управление и забирай.

— Отлично!

Се Лин мгновенно почувствовал прилив сил.

Лежа в кровати, он вспомнил, что еще не проверил очки популярности за вчерашний стрим.

«Система, сколько очков я вчера набрал?»

— «Динь... Согласно статистике, вчерашнее количество зрителей превысило триста тысяч. Получено 3200 очков популярности. Общий баланс: 6160. Поздравляем носителя, единоразовая популярность превысила три тысячи. Награда: два улучшения навыков. Пожалуйста, выберите навыки для улучшения».

Се Лин вспомнил, что вчера ему уже дали два улучшения. Теперь у него было четыре бесплатных улучшения и шесть тысяч очков, что равнялось еще двенадцати улучшениям.

Глаза Се Лина загорелись. Максимальный уровень навыков был уже не за горами.

«Система, повысить навык медицины на 3 уровня, общую биологию на 3 уровня, суперфизику на 3 уровня, аэрокосмические науки на 5 уровней. Оставить тысячу очков про запас».

— «Динь... Улучшение успешно. Списано пять тысяч очков и 4 улучшения навыков. Остаток: 1160 очков. Текущие навыки:

Навык медицины: 10 уровень,

Общая биология: 5 уровень,

Суперфизика: 6 уровень,

Аэрокосмические науки: 10 уровень.

Поздравляем носителя, навыки медицины и аэрокосмических наук достигли максимального уровня. Награда: 1 улучшение прочности тела (5/5), 2000 очков, 1 улучшение навыка».

Се Лин взволнованно потер руки.

«Богатство! Какое богатство! Эта награда просто шикарна. Неужели это потому, что два навыка достигли максимума одновременно?»

— Система, ты моя лучшая Система! Эта награда мне очень по душе, люблю тебя!

— «Бип... Бип... Внимание, система зафиксировала домогательство. Просьба к носителю следить за своим поведением. У любви человека и машины нет будущего».

Лицо Се Лина вытянулось.

«Эта система, похоже, какой-то умственно отсталый искусственный интеллект. Неужели не понятно, что я шучу?»

«Очевидно, ИИ никогда не сможет заменить человека!»

— Тц, какая необразованность. Система, мне вот интересно, откуда вы, системы, вообще беретесь?

— «Бип... Бип... Вопрос выходит за рамки компетенции. Система не может ответить».

Се Лин, потирая подбородок, погрузился в раздумья.

«Выходит за рамки компетенции? Или просто доступ еще не открыт? Подозрительно!»

— Система, улучшить физику на четыре уровня, биологию на один.

— «Динь... Улучшение успешно. Суперфизика: 10 уровень, общая биология: 6 уровень. Поздравляем носителя, навык физики достиг максимального уровня. Награда: 1 улучшение навыка. Поздравляем, разблокированы новые навыки: космическая астрономия, генетика. Пожалуйста, разумно распределяйте очки».

Се Лин на мгновение замер. Новые навыки разблокированы!

«Но что это за космическая астрономия и генетика? Навык медицины я еще могу понять, ведь я универсальный мастер. А генетика — это что, намек на развитие в области медицины?»

— Система, можешь сказать, сколько еще навыков осталось? — с любопытством спросил Се Лин.

— Носитель, это обновляется в реальном времени, данная система не может ответить на этот вопрос.

«Значит, база данных постоянно обновляется, и в любой момент могут появиться новые навыки! Почему у меня такое чувство, что этой работе не будет конца?»

Закончив с улучшением навыков, Се Лин смонтировал видео с позавчерашней трансляции и выложил его в сеть.

Оставшись без дела, Се Лин вдруг почувствовал себя одиноким. Но тут же одернул себя — что за странные мысли? Разве плохо, когда нечего делать? Какого черта ему одиноко?

Только он расслабленно растянулся на кровати, как вдруг вспомнил, что обещал Фу Гоцину написать код для боевого симулятора, но так и не сделал этого.

Тихо выругавшись, он поднялся с кровати.

«Ну не могу я сидеть без дела!»

Внутренне презирая себя, он открыл ноутбук и начал писать программу.

Он и не подозревал, что как только он уехал с птицефермы, туда нагрянула проверка.

Команду проверяющих возглавлял не кто иной, как Хэ Гуан.

С тех пор как он увидел в трансляции Се Лина тот самый отпугиватель кабанов, глаза Хэ Гуана загорелись. Как военный, он мыслил шире.

«Если эта штука может отгонять кабанов, может ли она отгонять и что-то другое? Чем она отличается от радаров, которые мы используем сейчас?»

И вот, чтобы разобраться в возможностях этого отпугивателя кабанов, он лично отправился на место.

В это время владелец птицефермы, отец Чэн Вэя, трепеща от страха, ждал у подножия горы. Рядом с ним стоял его родной брат, дядя Чэн Вэя.

— Старший брат, как думаешь, почему начальство вдруг решило устроить проверку? Раньше такого никогда не было, — с тревогой сказал отец Чэн Вэя.

— Откуда мне знать? Мы ведь ничего не нарушаем. Хотят проверять — пусть проверяют, — ответил дядя Чэн Вэя.

Хоть он и говорил так, но беспокойство все равно не отпускало. Внезапная проверка их птицефермы выглядела очень подозрительно.

Пока они перешептывались, перед ними остановился военный автомобиль.

Из машины вышел Хэ Гуан, а за ним еще трое в военной форме.

У отца и дяди Чэн Вэя в голове все помутилось.

«Постойте, говорили же просто проверка, никто не говорил, что приедут военные! Что такого они натворили на этой птицеферме?»

Теперь они с подозрением смотрели друг на друга, думая, не скрыл ли другой от него чего-то.

Хэ Гуан оглядел птицеферму. Место и вправду было неплохое. Согласно полученным данным, в окрестностях часто появлялись дикие кабаны.

— Эм... товарищ... — робко начал отец Чэн Вэя.

Хэ Гуан смягчил голос:

— Здравствуйте, земляк. Меня зовут Хэ Гуан, я из местного военного округа. Мы приехали просто посмотреть на ваш отпугиватель. Не нужно так нервничать.

«Как тут не нервничать, вы же из военного округа! Все знают: полиция — это не страшно, а вот когда приезжают военные — это по-настоящему пугает!»

— Вчера на вашей птицеферме установили отпугиватель кабанов. Можете нас к нему проводить? — спросил Хэ Гуан.

— Конечно, прибор внутри, на ферме, — нервно ответил отец Чэн Вэя, а сам подумал: «Неужели с этим отпугивателем что-то не так?»

Он провел Хэ Гуана и его людей на ферму. В домике для отдыха стояли сканер отпугивателя и монитор.

Сканер отображал все подозрительные объекты в радиусе 360 градусов. В данный момент он отслеживал какой-то движущийся объект.

— Что это такое? — удивленно спросил Хэ Гуан.

Отец Чэн Вэя подошел поближе:

— Не знаю, слишком размыто. Но раз тревоги нет, значит, это не кабан. Наверное, какая-то птица пролетает.

Хэ Гуан почувствовал, как у него закружилась голова.

Отец Чэн Вэя продолжил:

— Прибор-то хороший, вот только постоянно засекает всякую ерунду. Но, к счастью, никаких проблем пока не было.

— Выглядит он так себе, а работает отлично. Вчера ночью две волны кабанов были, и эта штука всех их прогнала, — добавил дядя Чэн Вэя.

Хэ Гуан, не отрываясь, смотрел на экран, пока отслеживаемый объект не исчез, и только тогда повернулся к остальным.

Другие могли и не знать, но он-то знал. Хоть изображение и было размытым, он все же узнал пролетающий мимо истребитель.

«Ничего себе, устройство для отпугивания кабанов способно отслеживать движущиеся цели».

http://tl.rulate.ru/book/147799/8305395