Готовый перевод The scumbag was obsessed with the elf's mobile phone / Подонок был одержим мобильным телефонным эльфа: Глава 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Не знаю, как так получилось, если бы не видела своими глазами, как Хуан Мань затащил меня на кровать, я бы ни за что сама себе не поверила, что уж говорить про доктора.

У Цзяоцзяо ничего не объясняла, как легла в постель, она быстро поднялась и потянула Хуан Мань к кровати.

Хуан Мань оттолнула руку У Цзяоцзяо и сказала: "Со мной действительно все в порядке, пойдем! Я больше не хочу лежать в больничной койке."

У Цзяоцзяо подумала, что Хуан Мань не любит больничные койки, и сказала: "Ладно, тебе не нравится больничная койка, я поеду с тобой домой, полежишь дома. Попрошу врача выписать побольше лекарств и прислать машину скорой помощи, чтобы отвезти ее домой."

Хуан Мань беспомощно сказала: "Почему вы мне не верите, что мои раны уже зажили? Или, доктор, проверьте меня еще раз, посмотрите, зажили ли мои раны."

Врач тут же достал стетоскоп и осмотрел Хуан Мань. Врач внимательно слушал стетоскоп, его лицо менялось, и наконец он сказал: "Немедленно отправьте ее на КТ, сделайте полное обследование, ни сантиметра не пропустите."

Хуан Мань почувствовала, что раны зажили, но серьезное выражение лица врача напугало ее. Ей подумалось, что это последнее проявление жизненных сил перед смертью. Говорят, люди, у которых последнее проявление жизненных сил, думают, что выздоровели, хотя на самом деле умирают.

Лицо У Цзяоцзяо тоже побледнело от испуга, она поспешно помогла Хуан Мань лечь в постель.

Медсестра, пришедшая с врачом, тоже подумала, что ситуация серьезная, и быстро покатила больничную койку.

Хуан Мань плача сказала: "Доктор, я умираю? Мне оставить завещание?"

Хуан Мань взяла У Цзяоцзяо за руку и сказала: "Цзяоцзяо, если я умру, все мои трофеи и медали достанутся тебе!"

У Цзяоцзяо заплакала: "Эти медали ты выиграла в соревнованиях, потом и кровью. Не волнуйся, я похороню их вместе с твоим прахом."

Врач сказал: "О чем вы говорите? Я проверил, ваши раны действительно зажили. Но я не верю, что такие тяжелые раны могли зажить за одну ночь, поэтому сделаем КТ для дальнейшей проверки."

Хуан Мань?

У Цзяоцзяо?

Обе чуть не умерли от страха.

Они обе очень хотели кого-нибудь побить. Что же им делать?

Хуан Мань хотела встать, но У Цзяоцзяо настаивала на полном обследовании, чтобы быть спокойной.

Старушка Чжан, которую спас Лю Лун, с утра должна была выписаться из больницы. Дин И ничего не мог сделать, кроме как помочь матери оформить выписку.

Узнав, что она была спасена старшеклассником, старушка Чжан даже не поехала домой, а сразу из больницы направилась в школу, где учится Лю Лун.

Лю Лун, вернувшись в класс, тут же взялся за книгу. Чжан Санвэй долго смотрел на него.

То, как Лю Лун серьезно читал, привлекло внимание многих одноклассников. Все они выглядели так, будто видели что-то невероятное.

Ведь раньше Лю Лун только и делал, что играл в игры на телефоне.

Читать книги было невозможно.

Чжан Санвэй, даже видя, что Лю Лун действительно читает книгу, все равно не мог поверить своим глазам.

Он подозревал, что Лю Лун читает не книгу, а телефон, замаскированный под книгу.

Чжан Санвэй выхватил книгу, которую читал Лю Лун. Она действительно оказалась книгой, а не телефоном, замаскированным под нее.

Чжан Санвэй, все еще не веря, мял книгу в руках, думая, не слишком ли хороша маскировка Лю Луна, что невозможно заметить телефон, спрятанный в книге.

— Это просто книга, — с болью в голосе сказал Лю Лун, — сколько ни мял, она все равно останется книгой. Не испортьте мне книгу.

Эти слова вызвали еще большее любопытство у всех, и все смотрели на Лю Луна.

С каких пор Лю Лун дорожит книгами? Он дорожил только своим телефоном и проигрышем в игре.

— У тебя нет температуры? — Чжан Санвэй приложил руку ко лбу Лю Луна, чтобы проверить температуру.

— Вроде бы не горит! Как же он сошел с ума? — пробормотал про себя Чжан Санвэй.

— Иди играй, не трать мое время на чтение, — Лю Лун отмахнулся от руки Чжан Санвэя.

Дин И был начальником полицейского отдела этого района. Все в школе, ученики и учителя, хорошо его знали.

Как только Дин И и его пожилая мать вошли в школу, охранник у ворот тут же сообщил об этом заведующему учебной частью.

Заведующий учебной частью подскочил от неожиданности, не зная, зачем начальник полиции Дин И пришел в школу.

Неужели какой-то ученик что-то натворил?

Сердце заведующего учебной частью забилось с удвоенной силой, он поспешил к подножию учебного корпуса, чтобы ждать.

— Не знаете ли вы, офицер полиции Дин, зачем вы пришли в нашу школу? — спросил заведующий учебной частью, хотя на его лице было спокойствие.

— Я хочу кое-кого найти, — сказал офицер полиции Дин.

Сердце заведующего учебной частью снова заколотилось. Неужели тот, кого искал офицер полиции Дин, совершил какое-то преступление?

Заведующий учебной частью, делая вид, что спокоен, сказал: — Не знаете ли вы, кого ищет офіцер полиции Дин? Могу ли я чем-нибудь помочь?

— Его зовут Лю Лун, высокий и очень полный молодой человек, — сказал Дин И.

В прошлый раз, когда Лю Луну принесли благодарственное письмо от людей с овощного рынка, заведующий учебной частью проверил всех пятерых учеников по имени Лю Лун в школе. Высокий и полный был только один, тот самый Лю Лун, который, по его словам, учуял запах пестицидов носом.

В прошлый раз заведующий учебной частью посчитал, что Лю Лун, сказавший, что учуял запах пестицидов носом, несет чушь, и даже не читая, отложил благодарственное письмо.

На этот раз офицер полиции Дин пришел искать Лю Луна. Кто знает, что натворил Лю Лун.

Заведующему учебной частью было очень тревожно, но он все же притворился спокойным и сказал: — Подождите немного в нашем кабинете, я сейчас приведу Лю Луна.

— Чтобы не отвлекать вас от учебы, мы лучше сразу пойдем в класс Лю Луна, — сказал Дин И.

Насколько же сильно Лю Лун провинился?

Неужели он боится, что я тайно отпущу Лю Луна? И хочет сразу идти искать его.

На самом деле заведующий учебной частью хотел сначала узнать, в чем именно провинился Лю Лун, но офицер полиции Дин не дал ему такой возможности.

Заведующий учебной частью, офицер полиции Дин и старушка Чжан вместе отправились в класс, где учился Лю Лун, чтобы найти его.

Большинство учеников знали, что Дин И — полицейский. Увидев серьезного Дин И, ученики занервничали, гадая, какой же невезунчик попал под его прицел.

Заведующий учебной частью вошел в класс и посмотрел на место Лю Луна. В прошлый раз, когда он приходил искать Лю Луна, он заметил, что его место было на последнем ряду, у самого окна.

Старушка Чжан тоже проследила за взглядом заведующего учебной частью. Она пробежалась глазами по головам учеников и увидела Лю Луна.

Старушка Чжан взволнованно подошла к Лю Луну. Встав перед ним, она со слезами на глазах сказала: — Я наконец-то тебя нашла.

Лю Лун совершенно не помнил старушку, которую он спас, и с любопытством смотрел на нее.

Одноклассники шептались: — Та старушка, разве это не та, которую Лю Лун сбил с ног в тот день?

— Господи! Неужели та старушка, не сумев развести Лю Луна на деньги в тот день, теперь явилась, чтобы вытянуть из него еще больше?

— Как же не повезло Лю Луну! Смотрите, старуха пришла с самим офицером Дином. Кажется, на этот раз Лю Луну действительно придется разориться до последней монеты.

Хотя беспорядочный шепот студентов не доносился отчетливо, Лю Лун уловил некоторые обрывки фраз.

*«Неужели старуха действительно пришла с полицейским, чтобы вымогать у меня деньги?»*

Лю Лун вспомнил, что в тот день он спас старуху, а не сбил ее.

Однако сейчас люди руководствуются исключительно личной выгодой, ради денег готовы нести любую чушь. Если ее никто не сбил, она все равно придумает историю, что именно ты ее сбил.

Лю Лун посмотрел на старуху, затем на офицера Дина, и решил, что на этот раз ему не уйти. Его точно оболгут и потребуют денег.

http://tl.rulate.ru/book/147701/8183922

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода