× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Having understood the language of animals, the evil secondary heroine followed the scenario of the heartbreaker / Поняв язык зверей, злая второстепенная героиня следовала сценарию сердцеедки: Глава 88

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Юань проспала до одиннадцати, пока Дэн Жуй не разбудила её.

— Это твои пушистики, вот ты с ними и играй, — Дэн Жуй стояла у кровати и по очереди разминала ноющие руки.

Цзян Юань перевернулась, села в постели и, зевая, возразила:

— Они называют тебя мамой, нельзя быть такой безответственной.

— Я с утра с ними возилась, и это, по-твоему, безответственно? — обиделась Дэн Жуй.

Цзян Юань умылась, поела поздний завтрак и притащила на балкон маленький табурет. Усевшись, она созвала пушистиков на собрание.

Две кошки и две собаки чинно уселись перед ней.

Цзян Юань строго посмотрела на них:

— Что вы сегодня утром делали?

Сяо Бай первым поднял лапку.

Цзян Юань кивнула ему:

— Сяо Бай, говори ты.

Сяо Бай с гордостью сообщил:

— Юаньюань, сегодня утром мы долго играли с мамой, она была очень счастлива!

— Вы играли с ней? — брови Цзян Юань слегка приподнялись.

Сяо Бай энергично закивал:

— Да! Маме было скучно, она только телевизор смотрела, вот мы и решили с ней поиграть.

Цзян Юань:

— …

Оказалось, что её мама и пушистики просто неправильно поняли друг друга.

Обе стороны считали, что именно они «сопровождают и развлекают».

Цзян Юань вдруг захотелось рассмеяться.

— В следующий раз вам не нужно с ней играть.

— Почему? — недоумённо мяукнула Сиси.

— Ей не нравится такое, — ответила Цзян Юань.

Сяо Бай растерянно спросил:

— Но ведь мама играла с радостью!

— Да, — улыбнулась Цзян Юань. — Но сегодня ей хватило. В будущем она такое уже не любит.

Пушистики дружно закивали, показывая, что поняли.

— Всё, собрание окончено, — объявила Цзян Юань.

Она убрала табурет, дошла до дивана и развалилась в любимой позе.

И тут вдруг услышала голос бразильской черепахи.

— Юаньюань, если тебе сейчас нечего делать, может, откроешь стрим?

Цзян Юань моргнула, усомнившись, не показалось ли ей.

Она медленно повернула голову и уставилась на черепаху в аквариуме:

— Ты… сейчас говорил?

— Да, — спокойно ответила черепаха. — Так что, будешь стримить?

Цзян Юань:

— …

Это что за чертовщина — её уговаривает вести стрим черепаха?

— Семья, вы понимаете? — продолжила черепаха. — Стримы — это же так интересно!

— И чем же? — спросила Цзян Юань.

— Там столько сплетен можно услышать! — оживилась черепаха. — А я, между прочим, больше всего люблю сплетни.

Цзян Юань:

— …

Тебе-то, черепахе, зачем сплетни?

Черепаха медленно поплыла по аквариуму и маленькими глазками посмотрела на Пипи, который играл с Сяо Баем:

— Это ведь Пипи из семьи Синсин, да?

Цзян Юань изумлённо уставилась на неё:

— Откуда ты знаешь?

— В ту ночь мне не спалось, — невозмутимо ответила черепаха. — Когда ты стримила, я всё смотрела. Было очень интересно! Больше всего меня задела история Синсин и её мамы.

Цзян Юань:

— …

Ты даже слово «незаживающая боль» знаешь?

— Кстати, а как Пипи оказался у нас? — с любопытством спросила черепаха.

— Синсин, похоже, поссорилась с мамой, — спокойно ответила Цзян Юань. — Ушла из дома вместе с Пипи. Подробностей я не спрашивала, не хотела её ранить.

— Так это же просто! — неторопливо сказала черепаха. — Спроси у её собаки!

Цзян Юань приподняла брови:

— И правда… как я сразу не догадалась.

Черепаха тут же расплылась от самодовольства:

— Я вообще-то очень умная.

Цзян Юань позвала Пипи и подробно расспросила его о том, что произошло в доме Синсин накануне.

Пипи рассказал всё без утайки.

Цзян Юань ещё не успела ничего сказать, как черепаха уже взорвалась:

— Возмутительно! Беззаконие! Такого свет не видывал!

Цзян Юань:

— …

Почему ты знаешь столько слов?

Черепаха продолжила возмущаться:

— Эта мама Синсин вообще за гранью! Что важнее — дочь или родня?

Цзян Юань не удержалась:

— Черепаха, ты вообще понимаешь, что значит «дочь» и «родня»?

Черепаха фыркнула:

— Я понимаю очень многое! Ты и Сяо Де — дочери госпожи Дэн, Мо Мо — дочь Сяо Де, а это — родной дом Сяо Де.

Цзян Юань приподняла брови и улыбнулась:

— Ты многое понимаешь, но в одном ошиблась.

Черепаха нахмурилась и серьёзно спросила:

— В чём именно я ошиблась?

— Это не родительский дом моей сестры. Это просто её дом, — поправила Цзян Юань.

— А-а… вот как? — черепаха кивнула с видом наполовину понятливым. — Тогда давай вернёмся к истории Синсин.

Цзян Юань моргнула, на светлом лице отразилось недоумение:

— Почему тебе так интересны её дела?

— Потому что душа болит! — торжественно заявила черепаха.

— Но с этим ничего не поделаешь, — беспомощно сказала Цзян Юань. — Это чужие семейные дела, даже самый честный судья не разберётся в домашних ссорах.

Черепаха тяжело вздохнула и упрямо заявила:

— Тогда ты просто снова открой стрим. А то я всё думаю и думаю про семью Синсин.

Цзян Юань уже и так постоянно уговаривали выйти в эфир, но она не ожидала, что дома её будет подталкивать ещё и черепаха.

В этот момент тихо подошла Блуберри и прошептала:

— Вообще-то… я тоже хочу посмотреть, как Юаньюань стримит.

Сиси мяукнула в поддержку:

— Сиси тоже хочет.

В ту ночь только Сяо Бай сладко спал, а Блуберри и Сиси сидели по обе стороны от Цзян Юань и слушали с огромным вниманием.

Мир людей и правда слишком сложен.

— Юаньюань, — вдруг серьёзно сказала черепаха, — самый большой смысл твоих стримов в том, что ты помогаешь множеству животных и людей. Я считаю, что ты настоящий герой.

У Цзян Юань снова задрожали зрачки.

Это уже страшно.

Эта черепаха умеет давить на психику.

— Раньше ты не выглядела такой умной, — Цзян Юань наклонилась к стеклу аквариума и пристально посмотрела на неё. — Скажи честно, ты не переселенка?

— А? Переселенка — это что? — растерялась черепаха.

— Ничего, — отмахнулась Цзян Юань. Она сказала это просто так.

Она заложила руки за голову и уставилась на потолочный светильник. Красивые брови слегка нахмурились, на спокойном лице появилось сомнение.

Примерно через полчаса Цзян Юань резко вскочила.

Она схватила телефон с журнального столика и написала Фу Сяосяо:

«Будешь смотреть стрим?»

Ответ пришёл мгновенно — скриншот с подписью:

«В сети, жду!!!»

Цзян Юань небрежно собрала длинные волнистые волосы в пучок.

Она перевела взгляд с черепахи на двух котят и улыбнулась:

— Запускаю стрим. Смотрите?

Блуберри и Сиси мгновенно запрыгнули на диван и уселись по обе стороны от неё, словно телохранители.

Цзян Юань не ожидала, что едва начав трансляцию, в комнату зайдут уже несколько сотен зрителей.

— Наконец-то дождались! Хорошо, что я не сдался!

— А-а-а, не зря я каждые пару минут заходил проверить!

— Первый ряд!

Цзян Юань только собиралась заговорить, как увидела, что пользователь с ником «Одна книга — два слова» подарил десять романтических фейерверков.

— Ого, мажор в чате!

— Вау, богатая сестра!

— Шу Юй, не надо так тратиться, — поспешно сказала Цзян Юань.

http://tl.rulate.ru/book/147679/8189892

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода