Готовый перевод Child of the Ice Goddess / Ребёнок от ледяной богини: Глава 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Чжэ вернулся домой и увидел, что Шэнь Чу Юнь по-прежнему лениво сидит на диване, полуоблокотившись.

Няня стояла рядом с ребенком на руках.

Шэнь Чу Юнь не обратила внимания на няню.

Линь Чжэ поспешил подойти, взял ребенка из рук няни и, увидев, как его дочь смотрит на него своими сияющими маленькими глазками, почувствовал радость.

Он усадил ребенка себе на колени рядом со Шэнь Чу Юнь и тихо спросил: "Госпожа Шэнь, вы не могли бы дать ребенку имя?"

Шэнь Чу Юнь, казалось, очень нетерпеливо ответила: "Всего лишь имя, ты и дай, пусть берет твою фамилию."

Линь Чжэ слегка улыбнулся, опустил взгляд на дочь, сидевшую у него на руках, и нежно сказал: "Доченька, тебя будут звать Линь Вань Цин. Встретиться и повстречаться, чтобы быть мне желанной. Дикие травы растут, роса капает. Есть прекрасная женщина, изящная, как чистый ручей. Встретиться и повстречаться, чтобы с тобой быть вместе."

Услышав это, Шэнь Чу Юнь в глазах мелькнул едва заметный мягкий блеск, и она тихо вздохнула: "Вань Цин, это хорошее имя."

Линь Чжэ, увидев, что Шэнь Чу Юнь наконец кивнула, обрадовался, нежно погладил дочь по щеке и ласково сказал: "Вань Цин, пусть ты будешь такой же прекрасной, как твое имя."

Хотя Шэнь Чу Юнь больше ничего не сказала, в ее глазах промелькнула теплота, словно ей тоже понравилось это имя.

Линь Чжэ сказал Шэнь Чу Юнь: "Может, ты возьмешь дочь на руки."

Шэнь Чу Юнь на мгновение заколебалась и сказала: "Я устала."

Линь Чжэ был очень разочарован. Он видел, что Шэнь Чу Юнь не любит этого ребенка, в ее глазах не было материнской любви, только холод и отстраненность.

Сердце Линь Чжэ сжалось, но он все же постарался сохранить улыбку и тихо сказал дочери: "Мама устала, папа поиграет с тобой."

Он повернулся и направился в детскую, тайно решив, что, несмотря ни на что, он даст дочери семью, полную любви.

Линь Чжэ тихо закрыл дверь детской, нежно напевая колыбельную. Вань Цин в его объятиях постепенно успокоилась, ее маленькие глазки внимательно смотрели на Линь Чжэ.

Сердце Линь Чжэ наполнилось теплом. Это его родное дитя, он готов посвятить всю жизнь его защите.

Он мысленно сказал дочери: "Доченька, мама тебя не любит, папа любит тебя, папа будет любить тебя всю жизнь. У других детей есть все, а у тебя будет все, чего ты пожелаешь, даже если это придется добывать любой ценой."

Лю Ли, увидев, как Шэнь Чу Юнь так холодно относится к своей дочери, тоже была удивлена. Она вошла в детскую и увидела Линь Чжэ, разговаривающего самого с собой. Ей стало очень неприятно.

"Линь Чжэ, госпожа Шэнь только что родила, тело еще не восстановилось, а еще целый день работала, она действительно очень устала."

Линь Чжэ знал, что Лю Ли оправдывает Шэнь Чу Юнь.

Он поднял глаза, посмотрел на Лю Ли, в его глазах мелькнуло бессилие, и он тихо сказал: "Ничего, я понимаю. Пока я рядом, мой ребенок не будет обделен любовью. Я сделаю все, чтобы дать ей лучшую жизнь."

Лю Ли вздохнула, в ее глазах мелькнуло сострадание, и она тихо сказала: "Линь Чжэ, ты такой хороший отец. Позволь мне взять ребенка."

Линь Чжэ передал ребенка Лю Ли.

Лю Ли нежно взяла Вань Цин и начала ее ласково убаюкивать.

Линь Чжэ, глядя на эту сцену, почувствовал некоторое утешение.

Он знал, что, хотя равнодушие Шэнь Чу Юнь было леденящим, по крайней мере, оставалась Лю Ли, которая, как мать, давала Вань Цин тепло и заботу.

Шэнь Чу Юнь увидела, что Линь Чжэ взял ребенка и не возвращается, и сказала няне: "Зайдите и приведите ребенка, а господина попросите выйти."

Няня тихо согласилась, вошла в детскую, увидела, как Линь Чжэ держит свою дочь, и в его глазах был только любовь. Невольно ее тронуло, и она тихо сказала Линь Чжэ: "Господин, госпожа просит вас выйти."

Линь Чжэ тихо кивнул, передал дочь няне и вместе с Лю Ли вышел из детской.

Шэнь Чу Юнь сидела в гостиной с пустым взглядом, словно была погружена в глубокие раздумья.

Линь Чжэ подошел, сел рядом со Шэнь Чу Юнь, нежно похлопал ее по плечу и ласково спросил: "Госпожа Шэнь, что случилось?"

Шэнь Чу Юнь вздохнула и тихо сказала: "У меня всегда такое чувство беспокойства. Сотрудничество с группой Я Юэ еще не заключено, и я никак не могу успокоиться. Ведь это главное направление компании в этом году, малейшая оплошность может привести к непредсказуемым последствиям."

"Я понимаю ваши опасения, госпожа Шэнь," - мягко сказал Линь Чжэ. "Будьте уверены, мои первичные данные не вызывают сомнений, и я уверен, что мы сможем заключить это партнерство."

Шэнь Чу Юнь слегка кивнула, в ее глазах мелькнуло доверие, и она продолжила тихим голосом: "Группа Я Юэ - лидер индустрии косметики, и их рецептуры очень ценны. Если сотрудничество с группой Я Юэ окажется успешным, это значительно повысит узнаваемость нашего бренда. Мы собираемся официально выйти на рынок косметики."

Лю Ли тоже вмешалась: "Госпожа Шэнь, будьте спокойны, я завершу окончательный отчет в ближайшее время, чтобы обеспечить точность данных. Это никак не повлияет на торги группы Я Юэ на следующей неделе."

Наконец наступил день торгов группы Я Юэ.

Многие компании из Цинчжоу хотели сотрудничать с группой Я Юэ и получить свою долю. Все собрались вместе, конкуренция была жесткой.

Шэнь Хай И пришел со своим помощником Ли Юнь и своей командой.

Взгляд Шэнь Хай И был острым, он оглядел зал.

Увидев Линь Чжэ и Шэнь Чу Юнь, он подошел к ним и с улыбкой сказал: "Линь Чжэ, знаешь ли ты, что моя команда работала всю ночь до сегодняшнего утра, чтобы подготовить все до конца? Этот проект я точно получу, а вы просто смотрите."

Сказав это, Шэнь Хай И с уверенной холодной усмешкой повернулся и направился к своему месту.

Линь Чжэ внезапно почувствовал неладное. Откуда такая уверенность у Шэнь Хай И?

Шэнь Чу Юнь увидела, что Линь Чжэ немного встревожен, и сразу спросила: "Что случилось, что-то не так?"

Линь Чжэ нахмурился, задумался на мгновение и тихо ответил: "Отношение Шэнь Хай И какое-то странное, кажется, он уверен в успехе. Мне кажется, что-то не так?"

Взгляд Шэнь Чу Юнь сосредоточился, она задумалась на мгновение и тихо сказала: "Возможно, он владеет какой-то информацией, которую мы не знаем."

Линь Чжэ покачал головой и сказал: "Невозможно, я уверен, что никто не владеет информацией лучше меня."

Шэнь Чу Юнь слегка улыбнулась и сказала: "Тогда чего ты боишься? Не пугай себя сам."

Линь Чжэ покачал головой и сказал: "Нет, я не пугаю себя сам, мне кажется, что-то не так, но я не знаю, что именно. У меня просто предчувствие. Уверенность Шэнь Хай И пугает меня."

"Ты, наверное, слишком напряжен."

Линь Чжэ покачал головой и ничего не сказал.

Сотрудники группы Я Юэ начали собирать предложения от каждой конкурирующей компании.

Группа Я Юэ обладала сильной командой, которая в короткие сроки оценивала и отбирала наилучшее предложение, чтобы определить партнера группы Я Юэ.

Ли Чжэ, не отрывая глаз, смотрел, как сотрудники один за другим собирали предложения.

Теперь все были свободны, оставалось лишь ждать, пока группа Я Юэ в конце концов объявит результат.

Шэнь Хайи подошёл, сел рядом с Ли Чжэ и сказал: "Провинциальный выскочка, тебе не по зубам такая работа, и окончательный результат вас очень разочарует".

Ли Чжэ, разгневанный самодовольным видом Шэнь Хайи, спросил: "Господин Шэнь, неужели вы заранее знаете резервную цену группы Я Юэ?"

http://tl.rulate.ru/book/147671/8567759

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода