Готовый перевод To think that a true expert was by my side all this time! / Оказывается, великий мастер был у меня под боком: Глава 307

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 307. Пресс-конференция

Прошло всего три дня.

В конференц-зале второго этажа небоскрёба Yunmeng, когда смотришь вдаль, виднеется сплошная тёмная масса людей. Толпа тянется от подиума до самой двери зала, по коридору расставлено оборудование разных размеров.

У стен конференц-зала стоят ряды камер, все объективы направлены на сцену. С первого взгляда можно подумать, что это пресс-конференция какого-то крупного знаменитого человека.

И на самом деле это действительно была пресс-конференция.

Хотя проводил её не звезда шоу-бизнеса, влияние спикера было ничуть не меньше.

Он выиграл премию «Золотая клавиатура» за программирование, попадал в музыкальные чарты Top, создавал популярные игры вроде 2048 и других хитов, а его предпринимательские достижения подтверждены самим небоскрёбом под ногами.

За кулисами, наблюдая за толпой в зале, Чжоу Жуйнин тихо сказала Хао Юню:

— Господин Хао…

— Что случилось? — удивлённо спросил он.

— Вам воды налить?

Хао Юнь повернул голову и с удивлением посмотрел на неё:

— Не надо… Почему ты спрашиваешь?

Чжоу Жуйнин тихо пояснила:

— Говорят, вода помогает справиться с нервозностью.

— Я нервничаю? — с лёгкой улыбкой пошутил Хао Юнь.

Чжоу Жуйнин внимательно посмотрела на него, покачала головой:

— Не похоже…

— Вот и отлично, — спокойно ответил Хао Юнь и обратил взгляд на журналистов, которые готовились к работе, и продолжил:

— На самом деле, когда перед тобой десятки журналистов одновременно, это легче, чем отвечать один на один.

— Правда? — с любопытством спросила Чжоу Жуйнин.

— Конечно. Когда журналистов много, инициатива на нашей стороне. Я могу выбрать, кого пригласить, а кого — нет. Например, Game Island. Я специально попросил Сунь Сяотун, чтобы им не рассылали приглашения.

Хао Юнь поправил галстук и уверенно улыбнулся:

— Начинаем.

Честно говоря, полностью спокойным он быть не мог. В прошлой жизни он был лишь разработчиком за кулисами и никогда не стоял так близко к публике.

Но, подумав о том, что за камерами — взгляд миллионов игроков, его небольшая тревога улетучилась.

Он поправил микрофон, прочистил горло и начал:

— Сегодня я пригласил всех журналистов, чтобы развеять слухи, ходящие в интернете, а также рассказать о следующем этапе планов Yunmeng Game.

— Чтобы пресс-конференция прошла максимально эффективно, я предлагаю начать с вопросов. Если у вас есть вопросы, задавайте их прямо сейчас.

В зале раздались отдельные голоса, и вскоре в темноте поднялось множество рук.

Хао Юнь выбрал журналиста из первого ряда и жестом дал ему слово. Тот без промедления протянул микрофон.

— Здравствуйте, господин Хао. Я журналист телестанции Jiangcheng. Скажите, правда ли, что Yunmeng Game планирует турнир по Warcraft?

— Конечно, правда. Мы даже зарегистрировали торговую марку — Кубок Боевого Рёва, — с лёгкой шуткой продолжил Хао Юнь. — Мы также оформили патент на дизайн трофея и подготовили сопутствующие товары: термокружки с формой трофея, коврики для мыши и периферийные устройства с рекламными изображениями.

Даже торговую марку зарегистрировали — в зале раздались шепоты, журналисты переговаривались между собой:

— Похоже, у Yunmeng Group серьёзные намерения.

— Да… зарегистрировать марку — явно не ради пустяков.

— Но в чём смысл такого турнира? Просто для рекламы игры?

— Интересно, если продавать только сувениры, окупятся ли расходы?

— Не знаю… спрошу.

В этот момент журналист, задававший первый вопрос, вернулся в толпу, а его коллега поднял руку. Хао Юнь заметил заинтересованный взгляд и улыбнулся:

— Пожалуйста, задавайте вопрос. Судя по взгляду, у вас много чего хочется узнать.

— Я хотел бы узнать, как ваша компания планирует получать прибыль от турнира Warcraft? Собираетесь ли вы покрывать расходы за счёт продаж игры?

Хао Юнь покачал головой:

— Операционная модель — коммерческая тайна, детали раскрывать не могу. Прошу вопросы больше касаться самой игры, а не внутреннего бизнеса компании.

Журналист, осознав свою опрометчивость, извинился взглядом и продолжил:

— Тогда могу ли я спросить про недавние слухи в интернете?

— Конечно, — улыбнулся Хао Юнь, кивнув. — Эта пресс-конференция изначально была созвана именно для того, чтобы развеять эти слухи.

Журналист продолжил:

— То есть… слухи о том, что Yunmeng Game собирается выделить миллион в качестве призового фонда предстоящего турнира по Warcraft, на самом деле — вымысел?

Хао Юнь кивнул, сохраняя лёгкую, непринуждённую интонацию:

— Конечно, это слухи.

Многие журналисты в зале облегчённо вздохнули.

С самого начала они не верили, что Yunmeng Game станет раздавать игрокам миллион. Для хардкорных игроков это практически не имеет смысла: их роль в игре сводится либо к нагрузке на сервер, либо к влиянию на опыт новых игроков. В отличие от ветеранов с сотнями часов игрового времени, новички с менее чем двумя часами зачастую могут потребовать полный возврат средств.

Но, пока все в зале думали примерно так, Хао Юнь сделал паузу, а затем продолжил:

— Я никогда не говорил, что призовой фонд составляет миллион. Yunmeng Game не давала подобных обещаний в публичных заявлениях.

— На самом деле мы действительно обсуждали размер призового фонда для Кубка Боевого Рёва, но цифра была далека от миллиона…

— Потому что она — пять миллионов.

В тот же момент в зале наступила тягостная тишина.

Воздух словно застыл, замёрзший под влиянием какой-то неизвестной силы.

Но эта тишина длилась недолго.

Вскоре эмоции в зале закипели, словно лава, мгновенно испарив «ледяной» воздух.

— Пять миллионов?!

— Правда?! Вы серьёзно?

— …Хотелось бы узнать, как ваша компания собирается получать прибыль от турнира? Нужно ли платить за участие? Или за просмотр?

В зале воцарился полный хаос.

Даже самые рассудительные и воспитанные журналисты не смогли удержаться и присоединились к бурной череде вопросов.

Если всё, что сказал Хао Юнь, правда, это станет сенсацией не только для игровой индустрии, но и для всего интернета.

В конце концов, выиграть пять миллионов в лотерее сложно, а получить MVP в игре — вполне реально.

Хао Юнь с удовлетворением улыбнулся, наблюдая за кипящей толпой.

Отлично. Всё идёт по плану!

Он продолжил в лёгком, уверенном тоне:

— Регистрация на турнир и просмотр матчей бесплатны.

— Я обещаю: мы не возьмём с участников ни копейки.

— И, естественно, не будем брать деньги с зрителей.

http://tl.rulate.ru/book/147513/8838602

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода