Готовый перевод To think that a true expert was by my side all this time! / Оказывается, великий мастер был у меня под боком: Глава 268

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 268. Самую важную проблему пока отложим в сторону

Здание «Юньмэн».

В офисе за столом сидел Линь Цзюнь, нахмурив брови, рассматривая огромную кипу бюджетных отчётов.

Финансовое положение группы «Юньмэн» обычно было превосходным: почти все долги погашены, «кэш-коровы» в виде игр и производства свинины приносили стабильный доход, бизнес развивался предсказуемо и уверенно, и в ближайшие два года компания могла бы спокойно считать деньги без особых забот.

Но вот Хао Юнь, тот самый «господин Хао», никак не хотел довольствоваться такой стабильностью и постоянно придумывал Линю Цзюню, CEO «Юньмэн Инвест», новые головные боли.

Например, строительство курортного отеля «Горный курорт Юньмэнь».

Чтобы построить этот отель, стабильная финансовая цепочка компании мгновенно испытала колоссальную нагрузку.

Хотя это ещё не угрожало нормальной деятельности компании, большая часть прибыли от предыдущих удачных сделок практически вся ушла на проект.

Но и это ещё не всё.

Строительство отеля — это не только трата денег, проект требовал личного контроля, чтобы каждый медный цент был потрачен по назначению.

Неизвестно, что именно внушил Хао Юнь своему «Фэн Тяньцай», но Хао не сомневался, что тот не испортит проект. Тем не менее Линь следил за каждой деталью, ни на секунду не расслабляясь.

Из-за этого, несмотря на то что «Фонд Юньмэн» был открыт уже месяц-два, кроме инвестиций в одну IP-комикс и приобретения игровой компании по указанию Хао Юня, крупные проекты пока так и не стартовали.

Существует старая поговорка: начальник открывает рот — подчинённые бегают без передышки.

Единственное, чем Линь мог быть доволен, — так это тем, что Фэн Тяньцай пока не допустил серьёзных ошибок: от строительства до обучения управленческой команды отеля — всё шло как по маслу.

— Линь-цзун, это документы с «Горного курорта Юньмэнь», я уже их для вас подготовила, — сказала секретарь, войдя в кабинет с толстой кипой бумаг в руках.

Линь Цзюнь не поднимал глаз и, слегка устало, ответил:

— Поставьте их на стол.

— Хорошо, Линь-цзун.

Секретарь аккуратно уложила документы на стол. Потом, колеблясь, сказала:

— Может, я сделаю вам кофе?

— Было бы неплохо… добавь половину пакетика сахара.

— Хорошо.

Через несколько минут секретарь вернулся с чашкой кофе. Линь взял её, подул на горячий напиток и сделал небольшой глоток. Белый пар медленно поднимался над чашкой, и Линь почувствовал, как усталость немного отступает.

— Линь-цзун, на самом деле вам не обязательно так уставать, я могу взять на себя часть работы, — заметила секретарь.

— Нет, это невозможно, — серьёзно сказал Линь. — Это проект на миллионы, лично порученный мне господином Хао. Тут нельзя халтурить.

Секретарь, стоявшая у стола, лишь вздохнула. Он, конечно, был профессионалом, нанятым за приличную зарплату, и справлялся с большинством задач на ура. Но в глазах Линя «халтура» была недопустима. В целом, Линь обычно был приятным в общении, просто контроль у него был слишком сильный.

В этот момент телефон на столе зазвонил. Когда Линь увидел, что звонит Хао Юнь, его сердце непроизвольно сжалось. Он всегда чувствовал, что звонки от Хао в рабочее время редко приносят хорошие новости.

— Алло? — осторожно сказал Линь, поднося телефон к уху.

— Это я! Чем занят? — с весёлым голосом раздался Хао Юнь. Но именно оптимизм голоса только усилил тревогу Линя.

— Я проверяю бюджет «Горного курорт эта Юньмэнь», — ответил он. — Ай, совсем непросто. Только что купили здание, а тут ещё нужно строить отель, расширять штат и тратиться на слияния с «Мохэ культурой». Наши денежные резервы почти на исходе.

Последняя фраза была сказана специально для Хао Юня — Линь хотел, чтобы босс понял, что компания не бездонная, и тратил деньги аккуратнее.

И действительно, после этих слов голос Хао на том конце провода стал заметно осторожнее:

— Деньги почти кончились? Так быстро?

Линь, заметив эффект, поспешил добавить:

— Конечно! Вы думаете, что у нас печатный станок? Даже если бы он был, нужно время, чтобы расплатиться! Хорошо, что продажи «Героев» и «Любовь и продюсер» идут неплохо, а единоразовый доход от свинины с фермы «Новая надежда» не даёт нам остаться без денег.

— Понимаю… да, это действительно проблема, — наконец сказал Хао Юнь. — Постараюсь как-нибудь с этим разобраться.

Когда Линь Цзюнь услышал, что Хао наконец обратил внимание на финансовое положение компании, он чуть-чуть выдохнул с облегчением.

Но облегчение оказалось преждевременным. Хао Юнь тут же добавил:

— Пока оставим финансовые вопросы в стороне. У меня есть для тебя важное поручение.

— Какое… какое поручение? — Линь Цзюнь едва успел выдавить эти слова, как Хао продолжил:

— Я собираюсь построить научно-исследовательский институт, который будет заниматься исследованиями нейроинтерфейса и технологий виртуальной реальности.

Эти слова буквально перекрыли Линю дыхание.

Да что это такое?! Это же самое главное, критический момент! — с ужасом подумал, чуть не поперхнувшись кофе, которое едва не пролил на документы.

Он привёл себя в порядок, с силой уселся в кресло и, сдерживая возмущение, с трудом проговорил в трубку:

— Босс! Вы меня слушаете?!

С другой стороны провода Хао Юнь замер, слегка смущённый, и тихо сказал:

— Я… слушаю.

— У нас почти кончились деньги! — с отчаянием в голосе воскликнул Линь.

Хао Юнь на мгновение растерялся:

— Кончились? Совсем? Но это же невозможно… Я проверял финансовый отчёт. У нас на счету всё ещё есть сто миллионов, не так ли?

Линь Цзюнь уже не знал, как объяснить это проще. Он оперся на спинку кресла, тяжело сжав ладонь у виска, и терпеливо начал объяснять:

— Сто миллионов — это наши оборотные средства! А зарплаты сотрудников? А аренда, коммунальные платежи? А строительные расходы отеля, корма для фермы, расходы на разработку и выпуск игр, расчёты по аутсорсинговым проектам, а также ежедневные расходы компании… Всё это требует денег. Вы же понимаете, что для компании значит разрыв финансовой цепочки?

Слушая столь серьёзный тон Линя, Хао Юнь ощутил неловкость и слегка прокашлялся:

— Да, это действительно моя оплошность… Ладно, тогда сто миллионов пока не трогаем, я подумаю, где ещё можно найти средства.

— Где ещё искать средства? — воскликнул Линь Цзюнь с горькой усмешкой. — Вы хотя бы представляете, во сколько обойдётся создание научного института?

— …Сто миллионов?

— Это минимум, — вздохнул Линь. — И это не включает расходы на оборудование лабораторий, найм исследователей и покупку расходных материалов. Я, честно говоря, не специалист в «нейроинтерфейсах», но индустриализация таких технологий, которых ещё нет в производстве, всегда… бездонна.

Хао Юнь замолчал, погрузившись в раздумья.

Когда Линь подумал, что босс наконец-то сдастся, Хао Юнь неожиданно проявил упрямство:

— Я знаю, что это бездонная яма, но кто-то должен этим заняться.

— Помнишь, что я говорил в тот день? Мы — компания с мечтой. Наше существование — не только ради денег, но и ради мечты.

— С деньгами я как-нибудь разберусь. А ты свяжись с Дин Шихуэем из «Цзяньань Капитал».

— Скажи, что у меня есть интересный проект. Если он заинтересуется — пусть обсудят вместе.

http://tl.rulate.ru/book/147513/8108264

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода