Готовый перевод To think that a true expert was by my side all this time! / Оказывается, великий мастер был у меня под боком: Глава 248

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 248. Его узнали?

Хао Юнь даже не подозревал, что прошло меньше десяти минут с того момента, как он загрузил музыкальное видео на Инкэ, а под роликом уже появилось больше сотни комментариев.

— Ого?! Я кого-то вижу?!

— Дедушка! Большой Юньшэнь бучу опять вспомнил о своём аккаунте! Я сейчас же скину ему!

— Неужели это новая песня?! Слёзы наворачиваются!

— Ааа! Большой Юньшэнь Бучу наконец показал лицо! Моя юность завершена!!! Ой… вроде не совсем лицо, только шея видна.

— Что-то этот стиль кажется знакомым, но не могу вспомнить, где видел раньше.

К сожалению, на Инкэ не было живых комментариев на видео, и пользователи могли лишь оставлять посты в разделе комментариев, что совсем не доставляло фанатам того удовольствия, которого им хотелось.

Вскоре самые активные пользователи переслали видео в различные группы WeChat, а кто-то даже выложил его на Bilibili. В считанные минуты это вызвало настоящий шквал эмоций — лица множества людей озарились удивлением.

Этот парень действительно выпустил новую песню!

Ранее, после большого успеха фильма «Дождь над Гааланом», песня «Фейерверки быстро гаснут» снова стала популярной благодаря фильму. Многие, слушая её, с сожалением отмечали, что талантливый композитор и автор песен Юньшэнь Бучу давно перестал творить, и это было печально.

В музыкальной индустрии такое случается часто.

Какой-нибудь малоизвестный новичок вдруг становится популярным благодаря одной песне, затем начинает лениться, работает спустя рукава, иногда исчезает на несколько дней, и в итоге его талант иссякает, а сам он растворяется среди множества таких же.

Когда все музыкальные критики и фанаты думали, что судьба Юньшэня Бучу будет такой же кратковременной, как у многих интернет-исполнителей, новая песня «Тысячи веков» (《千古》) появилась словно гром среди ясного неба, без всяких сомнений опровергнув все скептические прогнозы.

Хотя стиль «Тысячи веков» заметно отличается от «Фейерверки быстро гаснут», а историческая глубина здесь менее ощутима, песня удивительно приобрела лёгкую воздушность, словно из мира боевых искусств и бессмертных странствий.

Особенно удивило то, что Юньшэнь Бучу, никогда прежде не исполнявший собственные композиции, сам появился в видео с гитарой. Раньше многие считали, что он нанимает других певцов из-за отсутствия голоса или плохого слуха. Теперь же всё стало очевидно — слухи о том, что Юньшэнь Бучу не умеет петь, разрушились раз и навсегда.

Менее чем за полчаса видео, выложенное на Bilibili, возглавило музыкальный чарт. А многочисленные комментарии на видео почти заслонили собой саму фигуру исполнителя с гитарой.

Обсуждения в комментариях были бурными:

— Ааааа! Это просто прекрасно!

— Шок! Не могу поверить, что Большой Юньшэнь Бучу оказался таким симпатичным парнем!

— Не знаю почему, но услышав эту песню, я сразу представил себе Ли Инцюня с мечом в руке, сражающегося на поле боя.

— Жаль, что автор снова пропал! Говорят, пишет сценарий для игры, не знаю, с какой очередной причиной он опять уйдёт в отпуск!

На самом деле, «Тысячи веков» имеет совсем иной дух, нежели боевые романы про горы Шу, но для современного мира Сяго, где жанр боевых искусств только начал набирать популярность, подобная музыка идеально подходила к любой фантастической атмосфере.

Есть даже единственный роман, который обладает таким же «небесным» стилем, как песня, что неминуемо вызывает ассоциации.

— Я слышала, что автор того романа пишет сценарий для новой игры Yunmeng?

— Ты про Меч Сюаньюань: Шрам Небес?

— Да! Я тоже недавно узнала, что Юньшэнь Бучу подписан на Yunmeng Media, филиал Yunmeng Group. Может быть…

— …Это песня для новой игры?

— Вполне возможно! Возможно, «Тысячи веков» — это саундтрек к игре!

Слухи разлетались по сети с невероятной скоростью. Правда была скрыта, но это лишь подтверждало популярность песни. Ведь кто станет распространять непопулярные песни и их слухи?

В Цзянчэн, дом семьи Линь.

Линь Цзяоцзяо сидела на диване с ноутбуком, в наушниках, увлечённо повторяя видео. Сестра Линь Мэнмэн проходила мимо и с любопытством взглянула на неё.

— Что ты делаешь? — спросила она.

— Слушаю песню.

— Слушаешь песню?

Линь Мэнмэн подошла ближе, хотела спросить, чья это композиция, но когда увидела экран, её глаза расширились от удивления, и она чуть не вскрикнула:

— Ах, Юнь… Юньшэнь Бучу, и он выпустил новую песню?!

— Да! А ты только сейчас заметила? Я вчера вечером уже видела!

Линь Цзяоцзяо приподняла уголки губ, гордо, что обнаружила эту новость раньше сестры.

— Дай мне один наушник, послушаю.

— Слишком хлопотно, включим через колонки.

Когда мелодия зазвучала из колонок, Линь Мэнмэн была полностью поглощена песней. Глаза её словно приросли к экрану, и к концу она уже тихо напевала вместе с композицией.

Это было так прекрасно…

Возможно, из-за того, что у неё всегда «включен фильтр», с первых же нот она полностью погрузилась в музыку.

В отличие от Линь Мэнмэн, которая просто наслаждалась мелодией, вкус Линь Цзяоцзяо был куда менее изысканным — она не переставала придирчиво обсуждать исполнителя с гитарой, того самого Юньшэня.

— Хм-хм, не ожидала, что он такой симпатичный парень. Честно говоря, по сравнению с «Фейерверком» эта песня немного проигрывает… мне всё же больше нравится хриплый голос и атмосфера с историческим налётом.

— Конечно, эта песня тоже неплохая, она точно по нашему вкусу! Но если немного подправить, могла бы стать ещё лучше.

Линь Мэнмэн, профессионал в этой области, наблюдала за сестрой, которая буквально командовала невидимым оркестром, и поняла, что вмешиваться бесполезно. В конце концов она с легкой улыбкой сказала:

— Да, в принципе обе песни хороши, каждая по-своему.

— Может быть… — ответила Линь Цзяоцзяо, — это лишь моё субъективное впечатление. Но этот голос… почему он кажется таким знакомым? Где-то я его уже слышала.

Она прижала указательный палец к губам и нахмурилась, погрузившись в размышления.

Увидев, что сестра словно что-то вспомнила, Линь Мэнмэн тут же замолчала. Ранее, во время корпоративного тимбилдинга, она пообещала Хао Юню никому не раскрывать, что он и есть Юньшэнь Бучу.

К счастью, Линь Цзяоцзяо не стала углубляться в детали. Пару секунд подумав безрезультатно, она отложила этот вопрос в сторону, и, держась за мышку, нажала кнопку воспроизведения, чтобы снова включить видео на повтор.

Пользуясь моментом, Линь Мэнмэн сменила тему:

— Кстати… а с каких пор ты начала слушать его песни?

— Конечно же, после того как посмотрела фильм, в котором снималась наша старшая сестра! Тот фанатский клип просто великолепен! — весело ответила Линь Цзяоцзяо. — Но, честно говоря, этот парень совсем ленивый, да? Другие артисты за полгода успевают выпустить альбом, а он только одну песню… если так будет продолжаться, фанаты его скоро забудут.

Возможно… ему просто не слишком важно это всё.

Смотря на сестру, которая рассуждала с видом эксперта, Линь Мэнмэн с улыбкой вздохнула. Хотя младший товарищ действительно талантлив в музыке, было очевидно, что он не слишком серьезно относится к этому делу. И, если говорить прямо, его сердце просто не в этом.

Возможно, эта песня тоже появилась просто потому, что ему было скучно во время новогодних каникул, и он решил поиграть с музыкой ради развлечения…

Но стоит только подумать, что даже играя «для забавы», он способен создавать такие красивые мелодии, как эта, — Линь Мэнмэн невольно вздохнула.

Вот он, знаменитый гений… Это действительно вызывает лёгкую зависть.

Сменив тему, Линь Мэнмэн наконец смогла отвлечь сестру от того, чтобы пытаться вспомнить, где она уже слышала этот голос.

Хотя она и не знала, почему Хао Юнь скрывает свою личность, вероятно, у него есть на это свои причины.

И когда Линь Мэнмэн облегчённо вздохнула, она даже не догадывалась, что далеко не только её сестра чувствует странное чувство узнавания, глядя на того, кто играет на гитаре.

http://tl.rulate.ru/book/147513/8108244

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода