Готовый перевод To think that a true expert was by my side all this time! / Оказывается, великий мастер был у меня под боком: Глава 182

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 182. Не нужно экономить ради меня

Двенадцать окладов!

А что такое двенадцать окладов?

При нынешней зарплате Ли Цзунчжэна — десять тысяч в месяц — выходит целых сто двадцать тысяч!

У остальных сотрудников, недавно принятых на работу, оклад колебался в пределах четырёх–пяти тысяч, то есть и им предстояло получить по пять-шестьдесят тысяч.

Всего в «Юньмэн Геймс» было чуть больше двадцати человек — итого более полутора миллионов!

А ведь игра даже ещё не поступила в продажу!

А он уже раздаёт деньги направо и налево.

Да этот человек вообще не воспринимает деньги всерьёз!

Если честно, глядя на то, с какой лёгкостью Хао Юнь разбрасывается суммами, даже Сюй Цяньши невольно позавидовал.

Почему его начальник не такой щедрый?

Несправедливо!

Узнав, что проектная премия составит целых двенадцать окладов, причём годовая премия будет отдельно, сотрудники «Юньмэн Геймс» буквально взорвались восторгом.

Все смеялись, аплодировали, переговаривались — радости не было предела.

Тан Юси, наблюдая со стороны, не скрывала зависти.

Она повернулась к своим двум младшим товарищам, глаза у неё горели решимостью:

— Подождите! Вот когда наша игра выстрелит, я тоже начну разбрасываться деньгами, как господин Хао!

Два её помощника переглянулись и одновременно изобразили усталое выражение.

— Президент, ну не мечтайте… уже ночь на дворе, не время для грёз.

— Да уж, лучше наладим отношения с «Юньмэн Групп». Глядишь, после выпуска возьмут нас к себе.

— Никаких у вас амбиций! — вздохнула Тан Юси, глядя на них с видом старшей сестры, разочарованной в младших. — Ладно, с вами всё ясно.

После разговора с Хао Юнем в её голове родилась блестящая идея.

Если воплотить её в игру — успех почти гарантирован, процентов восемьдесят уверенности.

Но об этом позже — сперва нужно вернуться в Цзянчэн и начать подготовку.

Тем временем Чжоу Жуйнин, глядя на ликующих коллег, тоже не скрывала зависти.

Она ведь числилась сотрудницей головного офиса, и теперь гадала — распространяется ли премия и на неё?

Если да, при её зарплате выходит шестьдесят тысяч!

Шестьдесят тысяч!

Сколько же платьев можно на них купить…

— Босс! — немного поколебавшись, она всё же решилась, посмотрела на Хао Юня умоляющим взглядом и тихо спросила:

— А мне… мне тоже положена премия?

Хао Юнь, встретив её взгляд, не стал раздумывать.

Широко улыбнулся и уверенно ответил:

— Конечно! Стенд «Магической башни» ведь ты организовала. Пусть разработка и моя, но это продукт нашей компании. К тому же мы получили «Золотую клавиатуру»! Так что не просто премия — получаешь пятнадцать окладов!

— А-а-а! Спасибо, господин Хао! — визгнула Чжоу Жуйнин, почти со слезами на глазах. — Я… я теперь навсегда останусь в компании! Она для меня как дом! Я сделаю всё, что вы поручите!

Хао Юнь, улыбаясь, кивнул:

— Молодец. Продолжай в том же духе.

А в другой части стола, когда первый всплеск восторга улёгся, Ду Цзытэн вдруг вздохнул:

— Такая премия… даже не знаю, на что потратить.

— А ты что думал? — засмеялся Лю Е. — Копи на первый взнос за квартиру! Молодым надо учиться экономить, а то в тридцать лет будешь, как я, всё ещё о сбережениях думать.

— Да ладно тебе, — фыркнул Ду Цзытэн. — Тебе ведь всего тридцать с хвостиком, говоришь, будто одной ногой уже в могиле.

Лю Е посмотрел на него несколько секунд, потом усмехнулся:

— Болтун ты, но язык у тебя подвешен. Как ты вообще раньше на старой работе держался?

— А… — Ду Цзытэн почесал затылок, неловко улыбнувшись. — Да никак, вот потому и не удержался.

Если бы в «Дами Групп» всё шло гладко, не пришлось бы переезжать из Шанхая обратно в Цзянчэн.

— Не думал, что Хао-цзун не шутил, — подсчитав свою премию, вздохнул Дзян Лэчэн. — Если мы так и дальше будем выпускать игры, то через пару лет можно реально квартиру купить.

С таким темпом, пожалуй, не только квартиру — и машину тоже.

Хао Юнь, глядя на довольные лица сотрудников, испытывал искреннюю радость… и лёгкое сожаление.

Не потому что жалко денег — наоборот, он хотел выдать ещё больше!

Но система не позволяла.

За последние минуты он уже не раз мысленно спорил с ней, изыскивая оправдания, чтобы увеличить бонус, и с трудом добился двенадцати окладов.

А ведь изначально хотел выдать всем по пятнадцать!

Всё-таки деньги не чужие — люди будут счастливы, а он, как босс, доволен. Тем более расходы возвращаются на счёт в двойном размере.

Если кого и винить — так это скупую систему!

— …После такой премии я бы даже за свой счёт в Санья слетал, — усмехнулся кто-то.

— И правда, Ли-цзун, может, откажемся от тимбилдинга? Столько денег ушло, неудобно как-то.

— Да, да, не тратьте лишнего, лучше сразу за новый проект возьмёмся!

— Я только об одном мечтаю — остаться работать! Хоть на полу спать буду, лишь бы кодить!

Слушая эти разговоры, Хао Юнь вдруг услышал выигрышные номера лотереи.

Он резко хлопнул по столу и вскочил.

— Нет, так дело не пойдёт!

Все замолчали и обернулись.

Хао Юнь прочистил горло и с серьёзным видом произнёс:

— Наша компания — человекоориентированная! Всё, что мы делаем, — ради сотрудников.

Из уст другого это прозвучало бы как пустая корпоративная речь.

Но когда говорил он — слова будто светились золотым ореолом, и взгляды собравшихся невольно наполнились уважением.

— Я всегда говорю: нужно уметь сочетать труд и отдых! Если только работать, не умея расслабляться — толку не будет!

Только отдохнув как следует, можно вдохновиться и создать по-настоящему выдающиеся вещи. Мы не производим ширпотреб, мы создаём эталон индустрии, вершину из вершин!

— Поэтому тимбилдинг будет. И не просто будет — а по высшему разряду!

Он повернулся к Ли Цзунчжэну, который смотрел на него с горящими глазами, и торжественно сказал:

— Ли Цзунчжэн! У меня для тебя поручение.

Тот вскочил, вытянулся и, почти как солдат, отдал честь:

— Господин Хао, приказывайте! Выполню любой ценой!

— Задание простое, — с серьёзным лицом произнёс Хао Юнь. — Потратить деньги.

— А?.. Потратить? — Ли Цзунчжэн моргнул, не веря ушам.

— Именно! — кивнул Хао Юнь. — Ты возглавишь команду на корпоративе. Неделя отдыха, все расходы, кроме покупок, за счёт компании! Запомни: билеты — только первый класс, отель — исключительно пять звёзд! И не вздумай экономить ради меня — деньги можно заработать, а вот удовольствие сотрудников бесценно!

— Босс… вы серьёзно? — неуверенно спросил Ли Цзунчжэн.

— Разумеется! — уверенно ответил Хао Юнь. — Разве я похож на скрягу?

Ли Цзунчжэн сглотнул.

— …Когда вылет?

— Сегодня вечером! — с улыбкой ответил Хао Юнь. — Завтра утром я хочу видеть ваши фотографии с пляжа!

Он подошёл к Ли Цзунчжэну, хлопнул его по плечу и сказал с добродушной улыбкой:

— Давай, парень. Я в тебя верю!

http://tl.rulate.ru/book/147513/8108178

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода