Готовый перевод The junkyard of all worlds: from trash to strongest / Свалка всех миров: я становлюсь сильнее, копаясь в мусоре: Глава 14. В мире династии Мин так обеднели, что приходится есть одних омаров

Учитывая сходство истории, Ян Тяньхэ сравнил все виды лекарственных трав с их земными аналогами!

И обнаружил, что все виды трав полностью совпадают.

Это означало, что лекарственные травы в мире династии Мин были такими же, как и на Земле.

Поэтому беспокойство Цинь Цин не волновало Ян Тяньхэ.

В отличие от смутного времени поздней Мин, мирные условия на Земле были более благоприятны для выращивания лекарственных трав!

— Сестра Цин, об этом можешь не беспокоиться, проблему с травами я решу. У меня за границей есть связи, смогу достать достаточное количество! — улыбнулся Ян Тяньхэ.

— А пока, давайте купим немного! С серебром проблем нет.

Сказав это, Ян Тяньхэ сунул руку в карман и вытащил нечто внушительное!

Серебряный слиток!

Большой серебряный слиток в десять лянов!

— Серебряный слиток! — вскрикнула Цинь Жоу, эта маленькая любительница денег, и тут же выхватила слиток из рук Ян Тяньхэ!

— Сестра, это и вправду большой серебряный слиток!

Цинь Жоу была вне себя от радости, её лицо покраснело от волнения.

Это был большой слиток, даже состоятельные семьи редко отливали такие.

Чаще всего серебро рубили на мелкие кусочки.

В конце концов, ценность большого слитка была просто огромной!

Его хватило бы, чтобы обычная семья из трёх человек жила в роскоши в течение десяти с лишним лет.

Хотя Цинь Цин в душе тоже была поражена, по сравнению с предыдущей реакцией Ян Тяньхэ она была гораздо спокойнее.

— Старшие сёстры, десяти лянов серебра хватит на следующие два-три дня, чтобы купаться в Жидкости для закалки тела и пить укрепляющий отвар как воду, ведь так? — улыбнулся Ян Тяньхэ, глядя на сестёр.

В это время Ян Тяньхэ планировал обойти все крупные лавки Янчжоу в поисках ценных вещей.

Поэтому он не собирался сразу возвращаться.

А за два-три дня нельзя было забрасывать и боевые искусства.

— Это много, младший брат, очень много. На два-три дня десяти лянов серебра более чем достаточно! — сказала Цинь Цин.

— Ничего, это всего лишь десять лянов серебра. Оставшиеся травы вы с Цинь Жоу можете использовать. К тому же, в эскорт-агентстве "Драконьи Врата" столько ртов! — махнул рукой Ян Тяньхэ.

На Свалке Десяти Тысяч Миров у него лежало ещё семь-восемь ящиков с большими серебряными слитками.

Он, Ян Тяньхэ, совсем не нуждался в деньгах.

А когда есть деньги, то и уверенности в себе достаточно.

— Хорошо, — Цинь Цин, видя невозмутимый вид Ян Тяньхэ, серьёзно кивнула.

Сейчас дела у эскорт-агентства "Драконьи Врата" шли неважно, и эти десять лянов серебра были как нельзя кстати!

— Раз так, я сейчас же отправлюсь в аптекарскую лавку за травами! Жоу, ты потренируйся с младшим братом, поучи его!

Цинь Цин, взяв серебряный слиток, не стала медлить!

Все принялись за дело!

........

Пол дня пролетели незаметно.

Цинь Жоу и Ян Тяньхэ провели на тренировочной площадке ещё три-четыре часа.

— Младший брат, ты делаешь большие успехи! — радостно улыбнулась Цинь Жоу.

— Всё благодаря хорошему обучению старшей сестры! — тяжело дыша, ответил Ян Тяньхэ.

Приходилось признать, что настоящая практика — лучший способ совершенствоваться.

За полдня тренировок Ян Тяньхэ полностью усвоил действие Жидкости для закалки тела и укрепляющего отвара.

Его боевой опыт также значительно вырос.

— Госпожа, господин Ян, хозяин зовёт вас ужинать! — обратилась к ним женщина в серой холщовой одежде.

— Хорошо, тётя Чжан!

Цинь Жоу улыбнулась: — Пойдём, младший брат, поужинаем!

Сказав это, они вдвоём направились во внутренний двор.

Надо сказать, иметь деньги — это действительно хорошо!

Деньги дают привилегии.

В этот момент статус Ян Тяньхэ явно был выше, чем у всех остальных членов эскорт-агентства "Драконьи Врата"!

........

Они вошли во внутренний зал, где Цинь Цин и Цинь Тяньлун уже сидели за столом!

Ян Тяньхэ впервые видел Цинь Тяньлуна, старого главу эскорт-агентства "Драконьи Врата".

Он был совсем не таким, каким он его себе представлял.

На вид — обычный добродушный соседский старичок.

Увидев Ян Тяньхэ, он приветливо улыбнулся: — Так ты и есть Ян Тяньхэ! Садись! Я уже слышал о тебе от Цин. На этот раз, спасибо тебе за скороварку и автоматический аппарат для варки отваров!

Ян Тяньхэ вежливо ответил: — Глава эскорта, вы слишком любезны. Я ведь тоже теперь член эскорт-агентства "Драконьи Врата".

Он не смел недооценивать этого мужчину средних лет.

Ведь слава эскорт-агентства "Драконьи Врата" была добыта им в настоящих боях.

Хотя пять лет назад Цинь Тяньлун из-за старой травмы и ушёл с поста главы, передав его своей дочери, он всё ещё был настоящим мастером на пике стадии Смены крови.

Сказав это, они сели.

А зоркая Цинь Жоу, посмотрев на Цинь Цин, спросила: — Сестра, когда ты ходила за травами, у тебя были неприятности?

Услышав это, Ян Тяньхэ тоже посмотрел на Цинь Цин.

Хотя он только начал свой путь в боевых искусствах, Ян Тяньхэ тоже заметил, что ци и кровь Цинь Цин были несколько рассеяны, не такие плотные, как утром!

— Ничего страшного, встретила Лу Лэшэна из Банды Гигантской Акулы. Трав не хватает, но благодаря большому серебряному слитку младшего брата, я смогла его переспорить! — с улыбкой покачала головой Цинь Цин.

— Проклятая Банда Гигантской Акулы! — со злостью сказала Цинь Жоу.

— Пустяки, для нас, воинов, драки — обычное дело, — усмехнулась Цинь Цин, не придавая этому значения.

Ян Тяньхэ кивнул.

И здесь, и на Земле, чтобы хорошо жить, нужно бороться и отвоёвывать!

В конце концов, количество ресурсов ограничено, и если ты не будешь за них бороться, они достанутся другим.

Во время разговора тётя Чжан принесла еду.

Ян Тяньхэ вытаращил глаза!

И мысленно выругался!

Что он увидел?

Голубые крабы, устрицы, большие омары, одноглавые и двуглавые абалоны, морские огурцы, морские ежи, мохнаторукие крабы, малые жёлтые горбыли и так далее...

И что самое главное, эти крабы и омары были просто огромными.

Обычный на вид голубой краб был размером с камчатского.

Несколько обычных на вид омаров были в два раза больше австралийских!

"Боже мой! Что за роскошная жизнь!"

"На Земле я такого не ел".

Однако, к величайшему удивлению Ян Тяньхэ, Цинь Жоу нахмурилась и с отвращением сказала:

— Эх, я-то думала, что с большим серебряным слитком младшего брата мы поедим риса. А тут опять эти уродливые твари!

Сказав это, Цинь Жоу с большой неохотой схватила огромного омара и отломила клешню, которая была толще её руки!

И с отвращением откусила!

Услышав это, Цинь Цин беспомощно махнула рукой.

— Эх, ничего не поделаешь. Недавно на юге снова началась война. Эти спекулянты опять воспользовались случаем и припрятали зерно, и теперь цены на рис взлетели до небес. Нам уже на травы для тренировок не хватает. Денег в обрез! Хоть и тяжело есть это, но придётся потерпеть!

Цинь Цин тоже вздохнула: — К счастью, эти морепродукты тоже вкусные и сытные! И дешёвые. За цену одного цзиня риса мы можем полмесяца есть крабов и омаров!

Услышав это, Цинь Жоу и Цинь Тяньлун тоже покачали головами.

"Вот такие времена!"

"Приходится выживать как можем!"

Уголки рта Ян Тяньхэ невольно дёрнулись: ".........."

"Это..."

"У меня есть подозрение, что вы тут хвастаетесь!"

"Но у меня нет доказательств!"

"Рис дороже омаров?"

"Может, мне стоит на Земле арендовать прибрежный пруд и открыть свою золотую рыбную ферму?"

"С такими размерами крабов, омаров и абалонов, как в этом мире, я просто не смогу не разбогатеть!"

........

http://tl.rulate.ru/book/147341/8111153