Готовый перевод Since all the younger brothers are top wizards, all I have to do is cheat / Раз уж все младшие братья — топовые мастера, мне остаётся только читерить: Глава 23. Дунсюй-цзы

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Каменный лев с тремя пассажирами прорвался сквозь облака и приземлился на край белых нефритовых ступеней.

Оуян и двое других спрыгнули с каменного льва. Лев осторожно посмотрел на Оуяна — глазами спрашивая, может ли он теперь уйти, послушный словно собачка.

Оуян протянул руку, похлопал льва по голове и направил поток истинной ци в его тело. Почувствовав истинную ци, циркулирующую внутри, каменный лев пришёл в неописуемый восторг — высунул язык к Оуяну, дважды гавкнул, а затем быстро помчался вниз по горе.

Оуян обернулся. Перед ним расстилалась огромная площадь, полностью выложенная из нефрита, от которого едва заметно исходила духовная энергия. Поднимающиеся потоки духовной энергии делали всю площадь похожей на сказочное царство бессмертных.

Какая роскошь! Снаружи бродячие культиваторы готовы размозжить друг другу головы из-за одного духовного камня низкого качества. А в секте Циньюнь такими камнями выкладывают площади!

В это время площадь кипела жизнью — повсюду сновали люди. Через месяц должно было начаться большое состязание секты, на котором будут присутствовать не только старейшины всех пиков, но и приглашённые представители различных сект бессмертных в качестве почётных гостей.

Секта Циньюнь проводила большое состязание каждые пять лет, и каждый раз это было не только возможностью для внешних учеников попасть во внутренние ряды, но и соревнованием между внутренними учениками различных пиков. Более того, это был момент, когда секта Циньюнь демонстрировала свою мощь другим сектам.

В этом состязании внешние ученики получали шанс быть замеченными главами пиков секты Циньюнь, внутренние ученики могли получить награды в виде высокоуровневых техник и ресурсов для совершенствования, а сама секта получала возможность показать себя внешнему миру. Поэтому каждое большое состязание секты проводилось с особой торжественностью.

Никто с Малого пика никогда не участвовал в состязаниях секты. Лэн Циньсун считал это скучным, Бай Фэйюй презирал участие, Чэнь Чаншэн не любил выставляться напоказ. А Оуян, как старший брат, не соответствовал условиям для регистрации.

Первым жёстким требованием для участия в состязании секты было достижение уровня Заложения Основ.

Это же прямо направлено против меня!

«Да я и сам не хочу участвовать!» — с негодованием думал Оуян, когда увидел это правило.

Поэтому все с Малого пика поленились приехать посмотреть на состязание секты. Оуян тоже впервые видел площадь, украшенную с такой торжественностью.

— Старший брат! Здесь так красиво! — воскликнула с восхищением Ху Туту.

По сравнению с пещерами и норами горы Цинцю, культиваторы человеческой расы действительно умеют жить в роскоши!

Су Линъэр взглянула на восхищённую Ху Туту, потом тихо рассмеялась и сказала:

— Старший брат, слышала, что на этом состязании секты также будут выбирать святого сына святой земли Циньюнь! С талантами старшего брата, если бы вы могли участвовать, то титул святого сына святой земли Циньюнь определённо достался бы вам.

Оуян покраснел. Он знал, что у Су Линъэр нет дурных намерений, но когда у него даже нет права участвовать, о каком святом сыне святой земли Циньюнь может идти речь?

Оуян кашлянул и сказал:

— Я не люблю бороться за эти пустые титулы. Младшая сестра, мы, идущие по пути совершенствования, должны относиться к таким пустым званиям, как к плывущим облакам.

— Старший брат действительно благороден и праведен! — искренне восхитилась Су Линъэр.

Люди рядом, услышав слова Оуяна, обернулись к нему, но, увидев, что его совершенствование находится лишь на уровне накопления ци, снова отвернулись.

Какой никчёмный практик уровня накопления ци строит из себя важного?

Оуян естественно заметил презрительные взгляды, и даже при его толстой коже стало неловко. Он поспешно потянул Су Линъэр и Ху Туту к главному залу.

Войдя в главный зал, он обнаружил, что в центре зала не стоят разнообразные статуи божеств, как в прошлой жизни. В центре зала стояла только простая деревянная табличка, на которой священными письменами были высечены два иероглифа:

«Небо и Земля»

В этом мире нет множества духов и демонов — здесь не поклоняются богам и буддам, только Небу и Земле!

Три высокие жёлтые сосновые благовонные палочки были воткнуты перед огромной квадратной курительницей, поднимающийся дымок нёс бодрящий аромат.

Оуян и Су Линъэр взяли по три простые благовонные палочки, Ху Туту последовала их примеру. Подняв благовония, они почтительно поклонились деревянной табличке, а затем воткнули палочки в курительницу.

Когда Су Линъэр втыкала благовония в курительницу, её щёки слегка порозовели — она и старший брат вместе возжигают благовония перед Небом и Землёй, словно пара даосских партнёров, дающих клятву Небесного Дао.

После поклонения Небу и Земле Су Линъэр осталась в переднем зале. В задний зал без важных дел ученикам нельзя было входить. Поэтому только Оуян с Ху Туту обогнул средний зал и направился в задний.

В заднем зале также находился жертвенный алтарь, причём очень большой, на котором стояли бесчисленные горящие вечные светильники. Здесь располагались вечные светильники всех внутренних учеников.

Когда Оуян с Ху Туту вошёл в задний зал, оказалось, что он совершенно пуст.

«Что за дела? Старик Лин действительно меня кинул? Это совсем не в стиле старика Лина!» — Оуян в недоумении огляделся по сторонам.

Внезапно раздался кашель, и перед Оуяном и Ху Туту внезапно появился старец в даосском одеянии с узором из восьми триграмм.

Старец держал в руках метёлку из конского волоса, обладал духом и костями бессмертного, имел детское лицо и седые волосы журавля — две белые длинные брови свисали до груди. Он улыбчиво смотрел на Оуяна и Ху Туту с добродушным видом.

Этим старцем был не кто иной, как Дунсюй-цзы, который вчера вечером учил Лин Фэна. Он кардинально отличался от вчерашнего неряшливого старика в короткой куртке с веером.

Вокруг нынешнего Дунсюй-цзы циркулировали таинственные ритмы Дао, а за головой едва виднелся семицветный радужный свет.

Настоящий вид просветлённого бессмертного.

Оуян, естественно, узнал Дунсюй-цзы и поклонился ему:

— Ученик Оуян приветствует наставника!

Ху Туту поспешно последовала его примеру:

— Ученица Ху Туту приветствует наставника!

Дунсюй-цзы взглянул на Ху Туту и сразу понял, что она — духовная лиса с Врождённым Телом Дао. Он не мог не восхититься своим младшим братом Ху Юнью — этот старикан, видимо, потратил всю удачу своей жизни на принятие учеников!

Хотя Дунсюй-цзы внутренне был недоволен, на лице у него сияла весенняя улыбка:

— Хорошо, хорошо, хорошо! Пришли сегодня зажечь вечный светильник?

Оуян ответил:

— По приказу почтенного учителя прибыл зажечь вечный светильник для новой ученицы нашего Малого пика Ху Туту. Прошу разрешения наставника.

Дунсюй-цзы с улыбкой погладил бороду и кивнул:

— Хорошо, я не разрешаю!

???

Оуян недоумённо поднял голову, а лицо Ху Туту побледнело — она подумала, что чем-то обидела наставника.

— Не слышал? Парнишка, я сказал — не разрешаю! — Дунсюй-цзы, поглаживая бороду, весело сказал.

Оуян поднял бровь, и под ошеломлённым взглядом Ху Туту схватил за бороду старца, притянул его к себе и недовольно сказал:

— Старикашка, я с тобой вежливо, так ты не наглей!

Дунсюй-цзы, за бороду которого держал Оуян, не разозлился — только с усмешкой в глазах посмотрел на него:

— А что? Когда вы били моего ученика, ты тоже был таким дерзким?

http://tl.rulate.ru/book/147321/8307339

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода