× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Naruto: Master of the Shinobi World / Наруто: хозяин мира шиноби: Глава 53

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Селия? Какое красивое имя, – похвалила Леоне, а затем её тон изменился: – Селия, что нам делать с этими двумя?

– Угу, по закону о городском благоустройстве города Грилла, за попытку мошенничества полагается семь дней ареста. Однако, поскольку у этих двоих уже было несколько прошлых нарушений, в этот раз они вряд ли выйдут раньше, чем через месяц.

– Всего месяц? Слишком легко для них! Лучше бы их посадили в тюрьму навечно, чтобы они знали, как обманывать меня!

– Ха-ха, на самом деле, все здесь знают этих двоих, поэтому даже приезжие редко попадаются на их удочку. Так что их преступление не такое уж серьёзное.

– Ты хочешь сказать, что я глупая?..

– Ха, простите, старшая сестра Леоне, я не это имела в виду.

Селия искренне извинилась перед Леоне, а затем достала из-под одежды два наручника и заколковала двух валявшихся на земле проходимцев.

Леоне с любопытством приподняла бровь и спросила:

– Селия, ты служишь в городской страже?

– Угу, но я пока только стажёр, ещё не получила официальное назначение.

В этот момент по улице прошёл мужчина с квадратным лицом, одетый в полицейскую форму. Увидев Селию, он подошёл и издалека поприветствовал её:

– Йо, Селия, опять кого-то задержала? Нужна помощь?

– О? Капитан Оука! Скорее сюда, как раз есть кое-что, с чем мне нужна ваша помощь!

– О? Что случилось?

И Селия рассказала Оуке о попытке мошенничества в отношении Леоне, которая хотела попасть в город.

Выслушав рассказ Селии, Оука кивнул:

– Понятно, тогда мне действительно придётся официально зарегистрировать это дело.

Сказав это, он достал из кармана маленький блокнот и скрупулёзно начал записывать всю историю, попутно задавая Леоне подробные вопросы.

Согласно законам города Грилла, члены стражи, не достигшие официального статуса, не имеют права проводить аресты, регистрировать дела, конвоировать задержанных или взимать штрафы.

Например, Селия, будучи лишь стажёром стражи, после задержания преступников обязана передать их официальным членам команды. А уж о тех, кто вообще не имеет отношения к страже, и говорить нечего.

Пока Оука старательно записывал, Леоне, болтая с Селией, узнала об этом. Она задумчиво смотрела на Оуку, который без устали вёл записи, на Селию, строго следующую закону, и на прохожих, которые, проходя мимо, ничуть не пугались вида его полицейской формы, а наоборот, приветливо здоровались.

В душе Леоне зародилось невиданное прежде чувство: этот город... он действительно хорош.

В столице империи, если не считать полицейских, которые вымогали деньги и выполняли поручения знатных чиновников, притесняя простых людей, неужели есть хоть кто-то, кто действительно служит народу?

Идя по улицам столицы, люди, лишь издали увидев кого-то в полицейской форме, первым делом старались убраться подальше. Не то что здесь, где люди не убегают, а наоборот, подходят поздороваться?

Невесть откуда, Леоне почувствовала к городу Грилла симпатию, да и к князю Цзян Чуанъюэ, который всем этим руководил, тоже возникла некоторая доля интереса.

– Наконец-то всё готово. Теперь я отвезу их в участок. Селия, а ты? – закончив хлопотную запись, Оука поднял голову и спросил Селию.

На это Селия без колебаний ответила:

– Я ещё не закончила работать, капитан. Эти двое – твоя забота.

Ответа Селии Оука ожидал. Судя по её добросовестному характеру, она никогда не искала причин, чтобы уклониться от работы.

– Хорошо, тогда я пойду. Селия, будь осторожна.

– Я знаю. До свидания, капитан.

– До свидания. – Оука помахал рукой и, подхватив двух проходимцев, растворился в толпе.

– Фух, наконец-то всё. – Увидев, что Оука скрылся из виду, Селия обернулась и посмотрела на Леоне:

– Старшая сестра Леоне, какие у тебя дальнейшие планы?

– Хм, даже не знаю. Я ведь здесь впервые, Грилла – город совсем незнакомый.

– Понятно... В таком случае, позволь мне стать твоим гидом, старшая сестра Леоне!

– А? Разве это возможно? Селия, тебе ведь нужно работать?

– Нет, стажёры стражи обязаны сопровождать приезжих, чтобы они лучше ознакомились с местной обстановкой. Так что быть твоим гидом – это тоже часть моей работы, старшая сестра Леоне.

– Так вот оно что... Тогда, Селия, я тебя побеспокою.

– Не стоит благодарности. Куда бы ты хотела отправиться, старшая сестра Леоне?

– Хм, пойдем в ближайший трактир! Надеюсь, вино в городе Грилла действительно такое же вкусное, как говорят... Ах! Нет, мои пристрастия к выпивке снова дают о себе знать! Скорее веди меня!

– Э... вино же пьют мужчины?

– Ты хочешь сказать, что я не женственная?..

– Прошу прощения...

Так, Леоне и Селия, перебрасываясь непринуждёнными фразами, растворились в потоке людей.

По нитям, сплетённым богиней судьбы, в будущем они должны были стать смертельными врагами. Но теперь, из-за крыла бабочки, непреднамеренно взмахнутой Цзян Чуанъюэ, судьба возмутилась и отклонилась от первоначального пути.

Что касается Оуки, капитана столичной стражи, первого, кого уничтожил главный герой в начале сюжета "Акамы Га Кириното", а также будущего наставника Селии, то его характер и судьба были кардинально изменены.

Изначально, по сюжету, Оука, став объектом страха для многих преступников, сам был поглощён тёмной и коррумпированной имперской бюрократией. Позже он вступил в сговор с торговцем нефтью Майлером, незаконно наживался на прибыли и подставлял многих невинных людей, обрекая их на смерть.

Однако, тот великий взяточник из прежней временной линии теперь стал добросовестным капитаном стражи города Грилла, и, похоже, впредь он не будет совершать таких ужасных дел.

О переменах в судьбе этих людей Цзян Чуанъюэ не подозревал.

Возможно, он был бы слегка озадачен внезапным резким увеличением количества первичной энергии, но вскоре отбросил бы эти мысли, потому что это было вполне нормально.

По мере того, как его действия всё больше влияли на мир, первичная энергия поступала непрерывным потоком, и он не раз сталкивался с резким скачком её количества.

Бабочка, взмахнув крылышками в тропических лесах Амазонии, может вызвать бурю, охватывающую всю Северную Америку – этот знаменитый эффект бабочки известен всем. Но кто же станет специально рассчитывать все силы, действующие до формирования этой бури?

Достаточно знать, насколько увеличилась твоя собственная первичная энергия, нет нужды выяснять причины и следствия.

К тому же, сейчас Цзян Чуанъюэ сам столкнулся с грандиозным событием, и у него совершенно нет времени обращать внимание на эти мелочи.

В конференц-зале, на стене по центру висела огромная карта — первая подробная карта юго-западного региона, на которой были обозначены даже небольшие горные вершины.

Чтобы создать её, Цзян Чуанъюэ потребовалось много сил и средств.

На карте девять областей были обведены красным, а внутри кругов бросались в глаза кроваво-красные арабские цифры.

Цзян Чуанъюэ пристально уставился на карту и вдруг спросил: — Уже подтверждено?

Стоявший позади Гуймяо кивнул: — По словам разведчика, тот парень был замечен лично.

Затем Гуймяо замялся и протянул Цзян Чуанъюэ документ, который держал в руках: — Это их отчёт о задании, лучше взгляни.

Цзян Чуанъюэ ничего не сказал, взял документ и внимательно прочитал.

Через некоторое время Цзян Чуанъюэ отложил документ и, немного помедлив, произнёс:

— Гуймяо, приказ — полная боевая готовность. Через два дня армия выступит в поход, чтобы покорить Короля Пламенных Демонов…

http://tl.rulate.ru/book/147254/8559990

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода