× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Vampire Belle Conquers the Stars / Красавица-вампирша покоряет звёзды: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Как и ожидалось, в будущем нужно будет организовать обучение орков медицинским знаниям. – Сказав это, Клотис убрала кровь, обработала рану лекарством и перевязала ее. Затем она взяла влажное полотенце, которое ей протянул Сан Янь, и вздохнула.

– А что вы делали, когда вас кусали ядовитые змеи?

– Обычно мы оставались дома. Те, кто выдерживал, выживали, а те, кто не выдерживал, просто...

Сан Янь замолчал, но Клотис поняла его невысказанные слова.

– Насколько я знаю, рядом с местами, где обычно появляются ядовитые змеи, всегда есть противоядные травы. Вы не искали их?

– Искали, – ответил Сан Янь. – Но вокруг слишком много диких овощей. Орки не выдерживали, пока мы пробовали их один за другим.

Клотис поняла, что это действительно была игра в удачу.

– Интересно, как Северный Юйчуань получил это лечебное зелье... – пробормотала она.

Хотя Странствующая Звезда еще не была в ее руках, Клотис уже считала ее своей собственностью и одновременно нацелилась на лечебное зелье, о котором говорили Северный Юйчуань и другие.

Сан Янь не понял подтекста слов Клотис. Без дела он просто стоял в стороне, как человеческий столб.

– Не стой просто так, – Клотис подумала и сказала: – Возьми таз и сходи несколько раз туда-сюда перед орками снаружи...

Сан Янь кивнул и начал действовать.

Группа орков у двери смотрела, как Сан Янь бегает туда-сюда, беспокоясь, но не осмеливаясь прервать его.

– Это все моя вина. Если бы я не была такой своевольной, Ху Сяо не укусила бы ядовитая змея.

– Все в порядке, госпожа.

– Госпожа, не волнуйтесь. Доктор Виктори очень опытен, Ху Сяо обязательно поправится.

– ...

Группа орков утешала печальную самку, беспокоясь о безопасности Ху Сяо.

К счастью, вскоре красноволосая самка вышла и сообщила им хорошие новости.

– Яд временно подавлен. Пациент должен остаться здесь на три дня для наблюдения. Идите в аптеку впереди и возьмите лекарство, чтобы приготовить его.

– Спасибо вам, доктор Виктори.

Клотис вышла наружу:

– Не нужно, просто помните, чтобы не беспокоить пациента.

– Ах да, не забудьте заплатить.

Сказав это, Клотис прошла с заднего двора в аптеку впереди.

Хуа Лань перевела плату за прошлое лечение. Эта аптека была куплена ею на собственные деньги.

После покупки она бегала по окрестностям, и Сан Янь был назначен убирать магазин.

– Ты отлично справился.

Клотис посмотрела на аккуратные шкафы с лекарствами и перегородки и с удовлетворением посмотрела на своего нового кровного раба, который мало говорит, но быстро работает.

Сан Янь не присвоил себе заслугу:

– Это то, что я должен делать.

Пока они разговаривали, Чи Цзюэ вошел снаружи.

– А Цзюэ, сюда!

Клотис увидела вошедшего и ее глаза загорелись.

– Госпожа.

Чи Цзюэ подошел большими шагами, держа в руке гроздь красных ягод.

– Это кисло-сладкий плод, который я нашел сегодня в дикой природе. Он очень вкусный. Хотите попробовать, госпожа?

– Если это сорвано А Цзюэ, то я обязательно должна попробовать.

Клотис взяла один и положила в рот. В одно мгновение кислота наполнила ее рот, и все ее лицо сморщилось. После кислоты снова появилась сладость, вызывающая слюноотделение.

– Это довольно вкусно, – Клотис подумала, что этот плод очень интересный, и сорвала несколько, чтобы передать их Сан Яню: – Попробуй.

Сан Янь видел этот плод, но не ел его. Глядя на горсть маленьких красных ягод, которые Клотис сунула ему в руки, он сунул их все в рот.

– Эй, эй? Нет...

Клотис не успела остановить его, как увидела, что все лицо Сан Яня сморщилось и выглядит очень болезненно.

– Почему ты такой грубый!

Клотис с забавным видом смотрела на Сан Яня, полоскавшего рот рядом с ней.

– Госпожа, у меня есть к вам дело.

Чи Цзюэ не стал бы легко просить ее о помощи. Клотис сразу же воспрянула духом:

– Что случилось?

– Я сегодня встретил главу Западного района.

Клотис нахмурилась, почувствовав недоброе предчувствие:

– Как он мог искать тебя?

– Да, мэр сегодня искал меня, чтобы разузнать о вас...

– Ха.

Клотис холодно усмехнулась:

– Он, должно быть, думает, что я украла его престиж.

– Да, я тоже чувствую, что именно это он подразумевает в своих словах.

– Он хочет, чтобы ты оставалась дома и меньше выходила.

Клотис внезапно спросила:

– Как выбирают ваших мэров?

– Обычно мэром становится тот, кто сильнее.

– В таком случае, я думаю, я тоже могу быть мэром, – сказала Клотис. – В кулачном бою я не уступаю, в популярности... Ну, может, немного.

Чи Цзюэ согласно кивнул:

– Я пришел к тебе именно из-за этого.

– Перед тем, как прийти сюда, я уже нашел Северного Юйчуаня и сказал, что он разберется с наблюдателями, но быть самкой в качестве мэра – это первый случай, поэтому нам нужно быть осторожнее.

– Когда я им стану, будет второй случай и третий!

В Северном районе Западного округа открылась аптека. Это не было чем-то грандиозным, но в аптеке был врач. Это было редкостью.

В Странствующей Звезде нет лекарств, и очень мало орков, знающих медицину, особенно в бедном и пустынном Западном округе. Если кто-то заболеет или отравится, все просто терпят это. Внезапно появился врач, знавший медицину, что сразу же взволновало орков.

Особенно потому, что этот врач – красивая самка, это взбудоражило весь Западный округ.

Клотис не потрудилась придумать название для аптеки, поэтому просто взяла деревянную доску, на которой прямо написала три больших иероглифа «Аптека» и повесила ее у двери.

В первый день работы аптеки у дверей собралась толпа орков.

Были те, кто пришел поглазеть, те, кто пришел посмотреть на самку, и те, кто был вылечен раньше и прибежал отпраздновать, услышав эту новость...

Клотис постучала в деревянную доску у двери.

– Тук! Тук! Тук!

Деревянная доска издала тяжелый звук, и вокруг сразу стало тихо.

– Больные – лечитесь, здоровые – возвращайтесь, не мешайте мне.

Орки, стоявшие у двери, подняли глаза и посмотрели на красноволосую самку, стоявшую внутри двери с недобрым взглядом, и сразу же честно прекратили свои действия.

В конце концов, никто не хотел, чтобы врач его невзлюбил.

– Доктор Виктори, это подарок для вас.

– Доктор Виктори, спасибо, что вылечили мою болезнь. Вы обязательно должны принять этот подарок.

Несколько орков, стоявших впереди, поставили корзины с фруктами к ногам Клотис, а затем быстро смешались с толпой и ушли.

Клотис лишь на мгновение замерла, как у ее ног появилось еще несколько корзин с вещами.

Таким образом, прошло совсем немного времени, у ног Клотис появилось много вещей, а у дверей осталось очень мало орков.

Специально для Rulate.ru

Клотис была тронута энтузиазмом орков. Она позволила Сан Яню занести вещи внутрь, а затем начала осматривать орков.

У орков было хорошее телосложение и отличные способности к восстановлению. На самом деле, за весь день у Клотис было чуть больше десятка пациентов с настоящими болезнями, остальные же обращались по мелочам, просто чтобы поучаствовать в общей суматохе.

– Устала, – пробормотала Клотис, разминая плечи. Раньше ей никогда не приходилось заниматься подобным.

Но это было довольно интересно.

Она нежно посмотрела на кучу корзин, наполненных вещами неподалеку, и её сердце наполнилось энтузиазмом.

http://tl.rulate.ru/book/147249/8540907

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода