× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Becoming a Capitalist: My Play on the Chinese Stock Exchange / Возрождение трейдера: Играю ва-банк!: Глава 30. «Снова новое дело»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

КНР, Шэньчжэнь.

Брокерское отделение «Чжаошан» на улице Хунлин Чжунлу.

Чэнь Саньжун, сохранивший свой привычный образ – светло-серый рюкзак за спиной, красная клетчатая рубашка с коротким рукавом и на редкость невозмутимый вид, – вышел из здания, сжимая в руке новенькую Nokia N97.

─ Брат Ляо, ты все еще собираешься ждать? ─ спросил он, не обращая внимания на прохожих. ─ В конце сегодняшней сессии спекулятивный капитал уже начал сбрасывать позиции. Если мы промедлим, другие игроки могут обрушить котировки до падения до лимита.

На другом конце провода был не кто иной, как Безтеневой удар Чаньчэна – лидер группы спекулянтов, организовавших памп и удержание цены на акции «Changan Automobile».

Настоящее имя Безтеневого удара Чаньчэна – Ляо Гопэй. Он родился в ноябре 1975 года в Чаньчэне, а в 1998-м окончил Технологический университет Юэдуна. После выпуска он не пошел работать в госструктуры и не подался в частный бизнес. Вместо этого он выпросил у семьи пятьдесят тысяч юаней, прибавил к ним столько же, заработанных на бирже еще в студенчестве, и с этим капиталом в сто тысяч стал профессиональным трейдером на дому.

Его стиль торговли называли «быстрым, точным и беспощадным». Он мастерски находил горячие точки рынка и тематические акции, предпочитая сверхкраткосрочные сделки. Ляо Гопэй входил в позицию в моменты мощного импульса, особенно в первый день взлета до лимита, при разворотах или при открытии торгов новыми акциями.

Когда его капитал вырос, он сменил тактику и начал сам контролировать котировки компаний с низкой капитализацией. Каждая такая операция приносила ему миллионы, а порой и десятки миллионов юаней прибыли.

Услышав вопрос, Ляо Гопэй помрачнел. ─ Пока компания не объявит о допэмиссии акций «Changan Automobile», нам нечего бояться, ─ пробасил он сурово. ─ Я уже связался с несколькими новыми игроками, они проявляют огромный интерес к этим бумагам. Возможно, нам удастся и дальше гнать цену вверх.

─ С меня хватит, ─ отрезал Чэнь Саньжун. ─ Чистая прибыль по этой сделке уже составила три миллиона юаней. Мне нужно немедленно зафиксировать прибыль, завтра я полностью выйду из позиции.

─ Да ладно тебе, брат, мысли шире! ─ Ляо Гопэй был явно разочарован такой осторожностью. ─ Неужели три миллиона заставили тебя так разнервничаться?

Они готовили почву для захода в акции «Changan Automobile» больше полумесяца: провели огромную предварительную работу, вложили миллион в заказные статьи в СМИ, и теперь то, что Чэнь Саньжун решил соскочить, заработав всего три миллиона, казалось Ляо Гопэю пустой тратой возможностей.

Однако у Чэнь Саньжуна были свои соображения. ─ Компании сейчас слишком нужны деньги, ─ возразил он. ─ Мы вытянули три планки вверх, цена сейчас на пике. Нет никакой гарантии, что они не решат провести допэмиссию прямо сейчас. К тому же среди крупных держателей наметился разлад, цену у лимита больше не удержать.

Не давая Ляо Гопэю вставить слово, Чэнь Саньжун добавил: ─ Я предупредил тебя заранее, так что кодекс не нарушаю. Завтра на открытии я продаю.

У него не было той железной выдержки, что у Ляо Гопэя, как не было и влиятельной семьи за спиной. Вовремя забрать куш и уйти – вот его стиль.

Поняв, что спорить бесполезно, Ляо Гопэй молча бросил трубку – было очевидно, что он в ярости. Он планировал поднять цену еще на пару лимитов, но теперь, когда Брат-прыгун решил выйти, ему тоже придется подумать о том, чтобы сбросить часть своих накопленных активов.

……

С наступлением ночи над Шанхаем снова пошел мелкий дождь, небо то и дело прорезали раскаты грома.

Девушки на свиданиях пользовались моментом, чтобы прижаться к своим парням, и под шум ливня чувства молодых людей вспыхивали с новой силой.

Финансово-экономический университет Худу.

Торговая пешеходная улица за воротами кампуса.

Зажатая между территориями Фуданьского университета, Университета Тунцзи и Хуцай, эта улочка была излюбленным местом для романтических встреч студентов.

Возле кафе «Досуг» Чжан Ян привычным движением сложил зонт, оставил его в корзине у входа и толкнул стеклянную дверь. Внутри было полно влюбленных парочек, воркующих за столиками. Он пришел сюда вовсе не ради кофе – Сюй Чжижоу внезапно прислала сообщение, предложив обсудить его услуги в качестве «подставного игрока» на соревнованиях.

Хоть Чжан Ян и не понимал, как она об этом узнала, на кону стояли шестьдесят пять тысяч юаней, так что ему пришлось явиться на встречу в одиночку.

─ А вот и он, ─ произнесла Сюй Чжижоу, сидевшая у окна в углу. Её длинные черные волосы рассыпались по плечам, а японская школьная форма подчеркивала юную свежесть.

Сюй Чжижо посмотрела в сторону входа и, увидев Чжан Яна, высоко подняла руку, призывая его подойти.

Чжан Ян заметил жест, нахмурился и направился к сестрам Сюй.

─ О чем вы хотели поговорить? ─ сразу перешел он к делу.

─ Общайся с ней, я лишь передала сообщение, ─ Сюй Чжижоу отвернулась к окну, всем видом показывая, что не намерена вмешиваться.

─ Садись, садись! ─ Сюй Чжижо глуповато улыбнулась и засуетилась. ─ Какой кофе будешь? Кстати, здесь потрясающий тирамису, Чжан Ян, не хочешь попробовать?

«Подлиза», – глядя на суетливую и растерянную Сюй Чжижо, Сюй Чжижоу не смогла сдержать внутреннего презрения.

Чжан Ян опустился на стул рядом с Сюй Чжижо и покачал головой. ─ Есть я не буду, мне еще нужно закончить аналитический отчет по рынку. Если у вас есть дело – говорите прямо.

─ Ладно-ладно, ─ Сюй Чжижо надула губки и озвучила причину встречи: ─ В общем, не мог бы ты и мне помочь с управлением счетом? Ну, как Лай Вэйцзе. Я очень хочу попасть на стажировку в «Huaxin Securities».

─ Могу, ─ без раздумий ответил Чжан Ян, но тут же добавил: ─ Но при условии, что ты скажешь, как узнала, что я работаю на Лай Вэйцзе.

─ Ну, она сказала, ─ Сюй Чжижо кивнула на сестру. ─ Она подслушала ваш разговор с Лай Вэйцзе в библиотеке. Не смотри, что она обычно такая пай-девочка, на самом деле она…

─ Кхм! ─ Сюй Чжижоу прервала её громким кашлем.

Будь они не в общественном месте, между сестрами наверняка завязалась бы нешуточная потасовка.

─ Я услышала это случайно, ─ не стала отрицать Сюй Чжижоу, хотя и заменила «подслушала» на более невинное «услышала». Она и сама не ожидала, что во время группового обсуждения в библиотеке ей попадутся такие сплетни. А поскольку Чжан Ян был знаком с её сестрой, она просто поделилась новостью. Но Сюй Чжижоу не ожидала, что та так легко её выдаст!

Чжан Ян на мгновение растерялся. Хэ Цзин подслушивала – это еще куда ни шло, но почему этим занимается и Сюй Чжижоу? У местных красавиц что, хобби такое? Страсть к подслушиванию?

Впрочем, быстро придя в себя, он расслабился – судя по всему, зла они ему не желали. ─ Сколько вы предлагаете? ─ спросил он. ─ До дедлайна двадцать второго числа осталось всего десять торговых дней. Задача крайне сложная.

─ Пять… пятьдесят тысяч юаней устроит? ─ Сюй Чжижо явно не была уверена в цене.

Если Чжан Ян помнил правильно, доходность её симуляционного счета составляла двадцать три процента, что обеспечивало ей место в двадцатке лучших на факультете. За пятьдесят тысяч вполне можно было попробовать вытянуть её выше.

Заметив его колебание, Сюй Чжижо решила, что предложила мало, и тут же выпалила: ─ Сто тысяч! Это всё, что осталось в моей заначке. Чжан Ян, ты же не хочешь, чтобы мне не на что было даже поесть?

─ Не верь ей, у нее еще двадцать тысяч припрятано, ─ внезапно разоблачила её сестра.

─ Ты… ты что творишь! ─ Сюй Чжижо запаниковала, её глаза забегали – было ясно, что Сюй Чжижоу попала в точку.

─ Ты сама говорила, что нужно быть честной.

─ Я еще говорила, что нужно действовать по обстоятельствам!

─ Я забыла.

─ Какая же ты вредная!

Слушая перепалку сестер, Чжан Ян в очередной раз поразился богатству Ханчжоу. В двадцать лет ездить на Мазерати – это одно, но вот так запросто выкладывать сто тысяч… И это в 2009 году! Если вложить эти деньги в недвижимость, их можно было бы удвоить или даже утроить, правда, пришлось бы подождать.

«Богачки из Ханчжоу – это и правда другой уровень», – с восхищением подумал Чжан Ян.

http://tl.rulate.ru/book/147243/9503059

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Аудиозапись