× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Hundreds of Billions for Doomsday / Сотни миллиардов для конца света: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Двери машины закрылись, и водяная пленка, окутывавшая Линь Жуо, рассеялась. Уголки ее губ изогнулись в довольной улыбке – месть принесла ей облегчение.

Вспомнив о времени, она взглянула на запястье. Половина одиннадцатого. Линь Жуо умело переключила передачу, нажала на газ, и черный минивэн стремительно покинул место происшествия.

Прибыв по адресу Наньсян-стрит, 12, Линь Жуо вновь взглянула на часы. Было ровно одиннадцать. До назначенного времени оставался час, и она решила спокойно посидеть в машине, начав поиск информации о заказе мини-домиков в интернете. Тщательно сравнив несколько вариантов, она остановилась на одном.

Эта компания была лидером в данной отрасли, имея статус флагманского магазина. Важнее всего было то, что Линь Жуо уже обсуждала с их представителем возможность использования лучших материалов, и только эта фирма могла соответствовать ее требованиям.

Связавшись с менеджером, Линь Жуо задала ряд уточняющих вопросов и в итоге оформила заказ на пять мини-домиков.

Для изготовления мини-домиков использовались самые прочные материалы из нынешнего мира – прочные и долговечные. Форма была разработана самой Линь Жуо: полузакрытая, с выдвижной секцией, которая при активации полностью закрывала внутреннее помещение, не оставляя ни единой щели. Потолок был на двадцать сантиметров толще стен, а максимальное внутреннее пространство достигало 60 квадратных метров – более чем достаточно для одного человека и собаки.

Такой заказ оказался чрезвычайно дорогим: каждый мини-домик стоил двадцать миллионов. Линь Жуо едва уговорила себя на покупку, решив, что если это возможно сделать, то деньги не проблема.

Она прожила в постапокалиптическом мире пять лет, но не смела утверждать, что полностью его понимает. Начало конца ознаменовалось тремя месяцами непрерывных проливных дождей.

После трех месяцев ливней вдруг полчаса шел необычный дождь, который выжившие прозвали «дождем энергии». После него флора и фауна начали мутировать.

Степень мутации, разумеется, зависела от изначальных способностей существ: те, кто обладал хорошими данными, мутировали быстро и становились сильными; другие, с посредственными способностями, мутировали медленно и не приобретали значительных сил.

Некоторые люди тоже оказались достаточно удачливы, чтобы попасть под «дождь энергии», и обрели сверхъестественные способности.

Вскоре после «дождя энергии» начался резкий арктический холод. Температура стремительно падала, быстро опустившись ниже минус семидесяти градусов. Многие, не успев подготовить теплую одежду, прямо на месте превратились в ледяные скульптуры.

Люди еще не успели придумать, как бороться с холодом, как разразилась еще более страшная катастрофа.

Что обитает в городах в наибольшем количестве? Не собаки и не кошки, а насекомые и крысы. Их было не только огромное количество, но и они развили в себе ядовитые свойства: одного укуса было достаточно, чтобы человек отравился, и это было совершенно неожиданно.

За нашествием насекомых и крыс последовала волна смертей среди тех, кто пережил ливень. Их гибель была ужасна: тела буквально разрывались на куски, словно тряпичные лоскуты, иногда не оставалось даже мельчайших костей.

Арктический холод продержался год. Когда люди начали постепенно привыкать к нему, началось глобальное, эпическое землетрясение.

Здания, которые и так были замерзшими, из-за землетрясения начали разрушаться и осыпаться. Толстый слой льда покрылся огромными трещинами, и один неверный шаг мог привести к падению и погребению под ледяной толщей.

Землетрясение продолжалось три дня. Затем, при странных погодных условиях, температура вновь резко пошла вверх – с минус семидесяти градусов до плюс семидесяти за несколько дней. За это время вся толща льда испарилась.

Многие, кто не успел заметить изменение температуры, тихо и безмолвно погибли от жары.

Земля высыхала под палящими лучами, весь мир превратился в гигантскую плавильную печь. Люди, вышедшие на улицу без защиты, уже через несколько минут страдали от теплового удара и обезвоживания.

Даже подошвы обуви плавились на дороге. К тому же, после начала апокалипсиса водные ресурсы стали крайне скудными, и число погибших от жары было больше, чем от всех предыдущих опасностей вместе взятых, – пережить это было крайне трудно. Такая погода продержалась еще два года.

К тому же, мутировавшие флора и фауна обрели разум. Их любимой пищей была плоть и кровь, будь то сородичи или люди. Людям стало еще сложнее выживать, они превратились в самых низших существ в пищевой цепи.

Пространство для выживания человечества в этом мире неуклонно сокращалось.

Хотя мир апокалипсиса казался враждебным к человечеству, передышки не было, но и полной безысходности тоже. В телах мутировавших существ и у обладателей сверхспособностей появлялись «кристальные ядра» – источник их энергии. Если люди освоят метод их поглощения, они смогут пробуждать и усиливать свои собственные способности.

Апокалипсис, вызванный изменениями погоды и ландшафта, породил и множество неожиданных ресурсов: например, минералы тверже стали, или плоды энергетических растений, которые при употреблении давали неожиданные эффекты…

После двух лет экстремальной жары начались кислотные дожди. Они обладали разъедающими свойствами: взрослый человек, попавший под такой дождь всего на несколько минут, превращался в груду костей. Даже сталь, благодаря своей твердости и плотности, лишь замедляла процесс разъедания.

Единственным материалом, способным защитить от кислотных дождей, был новый минерал, появившийся в эпоху апокалипсиса.

В городе Б, в прошлой жизни, заранее обнаружили приближение кислотных дождей и разработали защитные поля. Город А, получив помощь от города Б, также обрел партию этого минерала, что позволило спасти большинство жителей.

Кислотные дожди шли пять дней. После них вновь начался сильный снегопад, температура стремительно упала, и многие, не успев укрыться, замерзли насмерть.

Снегопад продолжался два года. Весь мир превратился в белое покрывало, повсюду лежал толстый слой снега. Никто не осмеливался выходить наружу, потому что никогда не знаешь, куда ступишь и не провалишься ли в снег, будучи погребенным под ним.

Линь Жуо пробыла в апокалиптическом мире всего пять лет. Она знала лишь о стихийных бедствиях, произошедших за это время. Что произойдет после снегопада, она предсказать не могла, поэтому и хотела как следует подготовиться.

Заказ мини-домиков был сделан на случай непредвиденных обстоятельств. Если же была бы возможность, она хотела бы жить в более комфортных условиях.

Линь Жуо не планировала оставаться в городе надолго. Во-первых, чем многолюднее место, тем выше вероятность нашествия насекомых и крыс. Во-вторых, после того ужасного землетрясения, в городах с их высотными зданиями просто негде было укрыться. Одинокое проживание позволяло лучше избегать этих опасностей.

В прошлой жизни ей удалось выжить пять лет и без этих припасов. В этой жизни, имея их, она обязательно доживет до конца этого проклятого апокалипсиса!

Однако она не собиралась уезжать слишком далеко от базы города Б. В прошлой жизни база города Б обнаружила кислотные дожди, и было не исключено, что они сделают и другие открытия. Иметь предупреждение всегда лучше, чем действовать вслепую.

K тому же, в поздние периоды прошлой жизни, база города Б разработала множество полезных лекарств, эффективно отгоняющих мутировавшие растения и насекомых. Они даже создали особое тяжелое вооружение, предназначенное для борьбы с обладателями сверхспособностей. Линь Жуо очень завидовала этому, но эти вещи были слишком ценными, и в городе А не было ни единицы.

За час Лінь Жуо обсудила с миниатюрным хостелом детали, подписала электронный договор, установив срок работ в полмесяца, а затем внесла залог. После этого она уточнила некоторые мелочи и отложила телефон. Время близилось, и đèn, который изначально был потушен, теперь загорелся.

Лінь Жуо, не колеблясь, открыла дверь машины и выпрыгнула.

http://tl.rulate.ru/book/147236/8578739

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода