× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Mizu Zokusei no Mahou Tsukai / Маг воды: Глава 319. Нильс

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Конец Гор Владыки Тьмы показался группе в первой половине дня на следующий день после битвы с красным медведем.

 

— Наконец-то…

 

Рё отреагировал на бормотание Нильса.

 

— Прошедший сто ли считает половиной девяносто, как говорят. Или: поход не окончен, пока не вернёшься домой. Нильс, нельзя терять бдительность.

— Х-хорошо, не совсем понял… но постараюсь не терять…

 

Нильсу показалось, что Рё сказал нечто весьма разумное, поэтому он ответил покорно.

 

Разумеется, он не понял ни слова о ста ли или походе…

 

— О, внизу расстилается довольно обширная земля…

— А это что там выстроилось?..

— Похоже на всадников…

— Нет, вероятно, это…

— Кентавры…

 

Рё взглянул на равнину, Амон что-то заметил, Нильс высказал первое впечатление, Зик намекнул, что у него есть догадка, а Эт поставил точку.

 

— Кентавры?! Да здравствует фэнтези!

 

Удивлённо воскликнул Рё.

 

Что касается Гарольда и Гована, они молчали в шоке…

 

И немудрено.

 

В центральных землях кентавры — монстры, которых редко увидишь.

 

Скорее уж можно столкнуться с виверной… Что, если вдуматься, тоже ужасающе.

 

— Понятно. Вот почему архиепископ Грэхем велел сначала отправиться сюда.

— Эт?

 

Рё вопросительно посмотрел на Эта.

 

— Кентавры — разумные монстры. Хотя они и монстры, ведь у них есть магические камни внутри, говорят, они способны общаться с людьми. У них культ воинской доблести… скорее даже, раса, где сила — всё. Говорят, если пройти «Праздник битвы», можно получить нужную информацию.

— Праздник битвы…

 

Эт добавил пояснений, а Рё, пробормотав это многообещающее название, слегка возбудился.

 

— Но разве эти кентавры не были частью армии Владыки Тьмы? Мы ведь пришли сюда, чтобы встретиться с командирами армии Владыки Тьмы.

 

Зик выразил сомнение.

 

— Что ж, это прояснится, когда мы туда доберёмся. Так или иначе, они уже нас заметили… Выбора не идти у нас больше нет.

 

Нильс принял решение, как подобает лидеру.

 

Решительность и умение принимать решения Нильса в такие моменты признаёт даже Рё.

 


 

Когда группа спустилась с гор и вышла на равнину, перед ними выстроилось стадо кентавров, легко превышающее двести особей. Затем вперёд выступил один кентавр с особенно внушительным вооружением.

 

— Эти земли принадлежат нам, кентаврам. Никто не смеет вторгаться сюда.

 

В ответ от группы ответил Нильс.

 

— Наша цель не вторжение. Мы пришли, чтобы узнать, где находится Владыка Тьмы.

 

Когда слова Нильса прозвучали, кентавры ахнули.

 

Тихий, беззвучный вздох.

 

Начался ропот…

 

Тук.

 

Когда кентавр с внушительным вооружением ударил тылом копья о землю, ропот стих.

 

— Хорошо. Если хотите что-то узнать, спросите мечом. Таков наш путь.

 

Сказав это, он обернулся и позвал:

 

— Хирон!

— Эй!

 

Кентавр по имени Хирон откликнулся и выступил вперёд.

 

Похоже, он будет «сражаться».

 

— Так вот он, «Праздник битвы»… Что будем делать?

 

Зик спросил Нильса.

 

— Слушайте, разрешите мне выйти, ладно?

— Э…

— Нильс?

 

Неожиданно Нильс сам вызвался идти, приведя Амона в замешательство, а Рё с вопросительным знаком в голове.

 

Это было крайне нехарактерно.

 

Нильс всё ещё выглядел как заводила, казался туповатым силачом, с мощным телосложением — типичный передний боец-фехтовальщик. Но он редко вызывался участвовать в подобных учебных боях.

 

Конечно, не потому, что не любил их.

 

Просто в таких случаях от «Десятой комнаты» обычно выступал Амон.

 

Именно поэтому Амон и остолбенел.

 

Он ожидал, что выйдет сам, как вдруг лидер группы неожиданно объявил, что пойдёт он.

 

Конечно, он не был против… но почему?

 

Под взглядами шестерых Нильс почесал щёку пальцем и смущённо произнёс:

 

— Ну, знаете… кентавры — это же вроде как вершина воинственных монстров… Шанс сразиться всерьёз выпадает раз в жизни. Вот и хочется попробовать…

 

Нильс тоже был мальчишкой.

 

Он хотел сразиться с сильным противником.

 

Хотя, если подумать, и среди девушек есть те, кто обожает битвы с сильными… Сейла, Леонора… да, пожалуй, обе не совсем «люди»…

 

В итоге, пол, кажется, не имел значения…

 

— Нильс, удачи!

 

Амон ободрил его с сияющей улыбкой.

 

Он, должно быть, хорошо понимал чувства Нильса.

 

Ведь оба были фехтовальщиками «Десятой комнаты».

 

— На «Празднике битвы» победа или поражение не важны. Конечно, победа бесспорно хороша, но даже если проиграешь, главное — заслужить признание кентавров.

 

Эт похлопал Нильса по плечу.

 

Гарольд и Гован лишь безмолвно и многократно кивали.

 

Возможно, они радовались, что их кумир Нильс проникся духом.

 

— Кажется, я слышал, что на «Празднике битвы» магию не используют.

 

Эт кивнул, соглашаясь со словами Зика.

 

Это должна была быть «битва» меча с мечом.

 

— Нильс… в такие моменты Абель бы непременно преуспел. И сейчас Абель сказал: «Нильс, у тебя получится». Сражайся изо всех сил.

— !

 

Рё передал слова, сказанные Абелем через «Зов души». Не могло быть и речи, чтобы Нильс не воодушевился, получив поддержку от своего кумира Абеля.

 

Его переполнила решимость.

 

— Я пошёл!

 

Так Нильс бросился в величайшую «битву» своей жизни.

http://tl.rulate.ru/book/147191/8561455

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода