× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Mizu Zokusei no Mahou Tsukai / Маг воды: Глава 244. Пирожное на поле боя

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Список командования Южной армии

 

Главнокомандующий — Абель I (адъютант: Рё)

Начальник личной охраны — Фелпс А. Хайнлайн

Личная охрана: в основном «Алый Клинок», «Белый легион» и искатели приключений города Лун

Командующий армией маркграфства Хайнлайн — маркграф Алексис Хайнлайн (адъютант: Донтан)

Командующий армией графства Лун — Альфонсо Спинадзора (адъютант: Невилл Блэк)

Командующий магическим орденом Южной армии — Илларион Балах

Заместитель командующего: Артур Белласис

Командующий отрядом искателей приключений — Хью Макграс

Заместитель командующего: Ланденбиа

Армии различных владений включали добровольческое ополчение, и на тот момент общая численность составляла двадцать тысяч человек.

 

Рё был единственным личным адъютантом короля Абеля.

Он постоянно следовал по диагонали позади Абеля, охраняя его… По обязанностям это было больше похоже не на адъютанта, а на телохранителя…

 

Возможно, изначально эту роль должны были исполнять начальник личной охраны и гвардейцы, но они всё же были именно «личной охраной на поле боя».

 

На поле боя они защищали окружение Абеля… Но все понимали.

 

Абель, хоть и король, но также искатель приключений и к тому же фехтовальщик.

Вероятно, если он отдаст приказ о атаке, то первым ринется вперёд.

И в тот момент вместе с Абелем в атаку пойдут личная охрана и искатели приключений из Луна.

 

Поэтому до прибытия на поле боя охрана Абеля — лишь Рё.

Таково было желание самого Абеля, и остальное командование это понимало.

 

— Эй, это ведь он, да? Тот самый…

— Ага, водной стихии…

— Не выглядит таким уж сильным.

— Он же маг… Но он же ненормальный, да?

— Невозможно заморозить человека во льду. А он это делает…

— А по-моему, он довольно милый.

 

В лагере Абель много ходил.

Не только среди знакомых искателей приключений и рыцарей, но и активно общался с теми, кто прибыл из других городов.

 

В такие моменты Рё всегда следовал за ним.

 

В основном, не было никого, кто казался бы вражеским шпионом… Несмотря на то, что собралось более двадцати тысяч человек, возможность так уверенно утверждать «нет» — целиком заслуга Фелпса, Алексиса и всего дома Хайнлайн.

 

Однако, поскольку неизвестно, что может произойти, Рё всегда сопровождал его.

И вот, он слышал подобные разговоры.

 

— Рё тоже стал знаменит.

— Я-то после войны выживу?..

 

Рё беспокоился, не вовлекут ли его в борьбу за власть между дворянами, не схватят ли его насильно — те же опасения, что посещали его и ранее.

 

— А, будь спокоен. На этот счёт у меня есть несколько заготовленных мер. Полагайся на меня.

 

Несмотря на слова самого короля, что уж точно вершина власти… Взгляд Рё, устремлённый на Абеля, всё ещё не избавился от недоверия.

 

— Эй, что это за взгляд? Почему ты смотришь с недоверием, когда я говорю, что всё будет в порядке?

— Потому что… Вспомни, положив руку на сердце, что ты делал в прошлом!

— В прошлом…?

 

Будучи порядочным парнем, Абель честно положил руку на сердце и задумался… Но ничего особенного не пришло на ум.

 

— Ничего не припоминаю.

— В подземелье, на сороковом уровне, ты обещал угощать меня обедом целую неделю, но не угостил!

— Ах…

— Мне обещали привилегию на пирожное раз в месяц, но ведь в походе я не могу ей воспользоваться!

— Ах…

 

Тут уже и Абель начал тереть щёку правой рукой.

 

— Абель, отобрать даже ежемесячное пирожное — это жестоко!

 

Рё опустился на колени, испустив крик от всей души.

 

— Ну… Я тогда не думал, что мы выступим так скоро, — с горькой улыбкой произнёс Абель.

 

Но на эту пару обрушился женский голос.

 

— Кто сказал, что на поле боя нельзя есть пирожные?

 

Вместе с этим голосом появились Лин и Уоррен.

Лин что-то держала в правой руке, а Уоррен почтительно нёс какую-то коробку.

Протирая затуманенные слезами глаза, Рё взглянул на предмет в руках Лин.

 

— Неужели… заварной крем…

 

Этот шёпот был слишком тихим, чтобы кто-либо ещё его услышал.

 

Лин, подойдя ближе, произнесла:

 

— Это — окончательный вид порционного пирожного, разработанного лишь недавно. Заварной крем.

 

С этими словами она откусила от заварного крема в своей руке.

 

Один укус… ещё один… Заварной крем мгновенно исчез из её руки.

 

Выражение её лица, полного счастья, лучше всего было описать как «блаженство».

 

Пока Рё смотрел на Лин в ошеломлении, Уоррен наклонился к нему и показал содержимое коробки.

Там аккуратно лежали заварные кремы.

 

— О-о… М-можно мне один?… — спросил Рё Уоррена, и тот в ответ радостно улыбнулся и кивнул.

 

Дрожащей рукой Рё достал один из них.

 

И, мельком взглянув, сразу же отправил его в рот.

 

— Вкусно…

 

Когда он откусил первый кусок, эти слова невольно сорвались с его губ.

 

Блаженство… великолепие… подлинная драгоценность.

 

— Сладости — это прекрасно… — пробормотал Рё, мгновенно проглотив пирожное.

 

И он всё простил.

 

Перед вкусной едой все жестокие поступки Абеля стали не важны.

 

Когда-то великий царь Соломон сказал: «Всё суета»… Но это значит, что по сравнению с великим всё кажется суетным.

По сравнению с этим великим «заварным кремом»… действительно, все мирские мелочи — суета…

 

Рё почувствовал, что прикоснулся к мудрости Соломона.

 


 

Когда Абель ходил по лагерю, Рё мог следовать за ним пешком.

Но во время похода это было невозможно.

 

Абель и командование Южной армии, а также рыцари, передвигались верхом.

 

Хотя скорость похода была равна скорости пешего шага, поскольку искатели приключений и добровольческое ополчение шли пешком, они всё равно были на конях.

Естественно, Рё, находящийся при Абеле, также следовал за ним верхом.

 

— Рё, ты уже довольно привык.

— Меня хорошо натренировали ещё во дворце.

 

Рё сидел в седле без особых проблем.

 

С тех пор как Сейла ушла из дворца для защиты западного леса, а Рё остался при Абеле в качестве охраны, он постоянно тренировался ездить верхом.

 

Тогда он ещё не представлял чётко себя скачущим рядом с Абелем.

 

Но, похоже, многие рыцари Луна считали само собой разумеющимся, что «Рё тоже поедет верхом на поле боя»…

Поэтому они стали его учителями и тренировали верховой езде.

 

Он же не всё время лежал растянувшись на диване в кабинете Абеля!

 

Конечно, в прошлой жизни на Земле у Рё не было опыта верховой езды, но он думал, что это, наверное, приятно.

И теперь это осуществилось в «Фае», так что тренировки ему очень нравились.

Конечно, поначалу болела попа, но к этому привыкаешь, и проблема исчезает.

 

В основном, позволить лошади самой нести тебя — куда проще, чем вести машину на Земле.

Был даже слоган: «Идеальный автопилот — это верховая езда?»… Но на современной Земле не так уж много людей действительно имеют опыт верховой езды…

 

Вообще, полевые учения с рыцарским отрядом поручили именно Рё, потому что после тренировок командир отряда Невилл Блэк счёл, что он уже достаточно привык… Конечно, он перемещался верхом, как и остальные рыцари.

 

Вообще, хоть их и называют «рыцарями», сам бой чаще всего ведётся в пешем строю.

При атаке они атакуют верхом, но обычно после первого столкновения сражаются уже спешившись… Если оставаться верхом, враги стаскивают на землю…

 

Это относится не только к «Фае», но и к истории Земли.

Поэтому на Земле, если не считать эпохи рыцарских поединков, в более позднее время кавалерию чаще использовали для решающей атаки в конце битвы.

 

В «Фае», поскольку уже есть сёдла и стремена, конный бой возможен… Но в Срединных землях, похоже, это почти не встречается.

 

— Меч не достаёт до противника.

 

В седле тело находится намного выше земли, чем можно предположить, поэтому наносить эффективные удары оттуда довольно сложно.

 

Так что, если и сражаться верхом, то только с копьём.

Но… копьём сложно орудовать одной рукой… потому что оно длинное.

 

В истории Земли тоже были «рыцарские турниры», где рыцари на конях сталкивались с наперевес копьями, но это всего лишь турниры.

Как можно понять из того, что копьё почти невозможно двигать, обращаться с ним верхом требует большого мастерства.

Максимум, что можно — зажать под мышкой и таранить…

 

По всем этим причинам рыцари в бою обычно спешивались и сражались как пешие рыцари.

 


 

— Итак, полем боя, видимо, станут Золотые холмы…

 

Очередной перерыв в лагере.

В шатре Абеля проходило экстренное совещание.

 

На основании докладов с сети шпионов маркграфа Хайнлайна, раскинутой по всей стране, было определено предполагаемое место столкновения двух армий.

Впрочем, для сражения такого масштаба поле боя обычно выбирается по молчаливому согласию обеих сторон.

Где-нибудь в подходящем месте рядом с местом столкновения.

 

— Это самая открытая местность к югу от столицы. Для развёртывания большой армии лучше не найти, — в ответ на бормотание Абеля маркграф Хайнлайн кивнул.

 

Мягкие равнины тянулись ряд за рядом, ничто не мешало перемещению большой армии.

Разместив штаб на одном из холмов, можно было легко наблюдать за перемещениями обеих армий и отдавать приказы.

 

По мере продвижения на север, присоединяя армии южных владений, Южная армия превысила тридцать тысяч человек.

С другой стороны, армия Раймонда, выступившая из столицы, оценивалась в сорок тысяч.

 

Спустя два дня обе армии завершили развёртывание, и началась битва при Золотых холмах.

http://tl.rulate.ru/book/147191/8530106

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода