× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Mizu Zokusei no Mahou Tsukai / Маг воды: Глава 94. Визит героя

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Столица Империи Дебухи, Маркдорф, окрашена в тонкий белый цвет снегом, начавшимся под утро. Хотя это улицы столицы — центра огромной экономической зоны, считающейся одной из крупнейших в Центральных королевствах, людей на них было не так уж много.

 

Словно в символ общего экономического спада Империи.

 

Великая улица, проходящая с севера на юг через центр столицы, ведёт к сердцу всей Империи — Императорскому замку.

Правитель замка, император Руперт VI, выслушивал доклад от канцлера, графа Ханса Кирхгофа.

 

— Говоришь, герой прибыл?

— Так точно. Он только что прибыл в замок и, согласно договору, просит аудиенции у Вашего Величества.

 

Руперт VI с явно недовольным лицом переспросил, а канцлер Ханс с выражением «понимаю, но ничего не поделаешь» ответил.

 

— Рапорт о пересечении границы приходил ранее. Неделю назад, кажется. Значит, он шёл прямо сюда, в столицу, нигде не задерживаясь?

— Выходит, так. У него, должно быть, есть какая-то конкретная цель… но он просит лишь аудиенции, и его цель неизвестна.

Лицо Руперта по-прежнему выражало недовольство.

 

Герои — это всегда источник одних лишь проблем, — так считал Руперт.

 

— И что это за «договор»? Я не припоминаю, чтобы у нас с героем были какие-либо договоры…

— Я тоже не знал, поэтому попросил главного библиотекаря Турана проверить. Оказалось, есть запись о том, что около трёхсот лет назад, во времена, когда мы ещё были Королевством, король Карл XII даровал герою свою грамоту.

 

— Триста лет… давность. И каково содержание?

— «Сотрудничать с героем во все времена».

 

Услышав это, Руперт VI тяжело вздохнул.

— Вот же неприятность. Что ж, «сотрудничать» мы будем. Хотя всё зависит от того, чего этот так называемый герой попросит на аудиенции.

 

Аудиенция была объявлена «неформальной», поэтому большинство придворных, обычно присутствующих в таком количестве, на этот раз отсутствовали.

Внизу, на ступенях, герой Роман и семь членов его группы стояли на одном колене, ожидая, когда император Руперт VI обратится к ним.

 

— Герой Роман и его спутники, поднимите свои лица.

Когда канцлер Ханс Кирхгоф произнёс эти слова, члены группы героя подняли головы, стараясь не показаться непочтительными.

 

— Герой Роман и его спутники, благодарю за ваш труд.

— обратился к ним Руперт VI.

 

— Вы оказываете нам чрезмерную честь.

— В ответ произнёс старший член группы, священник Грэхем.

 

Лидером группы был герой Роман, но ему всего девятнадцать, и его опыт не столь обширен, поэтому на переговорах с внешними сторонами часто выступал старший Грэхем.

 

— Поскольку аудиенция неформальная, нет нужды быть излишне официальными. Для нас большая честь видеть прославленного героя Романа и его группу в нашей Империи. Могу я спросить о цели вашего визита?

Император Руперт VI, не подавая и вида о своём внутреннем отвращении, напротив, вежливо осведомился.

 

— Я прибыл в столицу, чтобы попросить известного как «Пылающий маг» господина Оскара Руску дать мне несколько уроков.

Герой Роман ответил, уверенно глядя прямо на Руперта VI.

 

В некоторых странах или при некоторых правителях это сочли бы крайним неуважением.

Поэтому члены группы с тревогой наблюдали за Романом.

 

— Хм, учебный бой с Оскаром.

Для Руперта это было весьма неожиданной просьбой.
Почему герой хочет сразиться с Оскаром?

 

— Господин Оскар Руска весьма известен и как искатель приключений. Поэтому мы сначала посетили Гильдию, но нам сказали, что он уже на военной службе и не появляется в Гильдии. Поэтому, уповая на милость Вашего Величества, мы осмелились явиться в замок.

— Священник Грэхем объяснил причину их просьбы об аудиенции.

 

— Ханс, где Оскар?

— Ваше Величество, господин Оскар находится на магическом тренировочном полигоне.

Услышав ожидаемый ответ, Руперт подумал:

 

Сидеть в полигоне — для него обычное дело. Но всё же… бросить обучение дивизии на Фиону и засесть в Четвёртом магическом полигоне. Видимо, инцидент в Уиттнеше сильно задел его… Хотя, учитывая обстоятельства, он хорошо справился, защитив Фиону невредимой, но, видимо, он не может с этим смириться. Что ж, это сделает его сильнее. Тем лучше.

 

В душе Руперт самодовольно усмехнулся.

 

Кстати, он говорил, что до сих пор нет зацепок о тех, кто устроил тот беспредел. Я отправил Конрада, надеясь, что, пока он зачищает внутренних врагов, он заодно выманит и внешних антиимперских элементов… Но то, что они явно нацелились и на Фиону, было неожиданностью, я прозевал. Мы ещё сведём счёты.

 

На этот раз Руперт мысленно стиснул зубы.

 

Говорят, в Уиттнеше посредником был «тот самый Абель». Значит, тот водный маг, возможно, является козырем Королевства? Уже то, что мы раскрыли наличие у них такой скрытой силы, — большая удача для Империи. Что ж, придётся смириться.

 

Но вслух он сказал, конечно, нечто совершенно иное.

 

— Хорошо, я исполню просьбу героя Романа. Разрешаю визит на тренировочный полигон. Однако полигон находится на некотором удалении от столицы, поэтому вам лучше отдохнуть сегодня в замке и выехать завтра. Я распоряжусь подготовить карету.

— Благодарю Ваше Величество за великодушие.

— Герой Роман низко склонил голову.

 

— Герой прибыл?

— Начальник Имперского магического ордена Фиона Рубин Борнемиска переспросила у своего адъютанта Мари.

 

— Так точно. Поступило сообщение из Императорского замка. Вот депеша.

— С этими словами адъютант Мари передала Фионе сообщение.

Фиона перечитала его трижды.

 

— О чём только думает отец? И разрешил иностранцам войти в этот полигон, и даже учебный бой с учителем… Юрген, учитель ведёт себя как обычно?

— Так точно. Заместитель начальника, как всегда, находится один в Четвёртом тренировочном полигоне.

— На вопрос Фионы ответил Юрген, адъютант заместителя начальника Оскара.

Это продолжалось не со вчерашнего дня, а с самого возвращения из Уиттнеша, изо дня в день.

Уже прошло больше месяца.

 

Оскар появлялся на завтраке и докладывал лично Фионе, но после этого затворялся один в Четвёртом полигоне.

Разумеется, поскольку начальник ордена Фиона дала разрешение, проблем не было.

Обучение и тренировки членов ордена проводились силами самой Фионы, адъютантов Мари и Юргена, а также командиров рот, и отсутствие Оскара не вызывало сбоев.

Такая система уже была выстроена.

 

— Что ж, с учителем ничего не поделаешь. Так бывает иногда.

Фиона, знавшая его долгое время, была в курсе.

Он поступал так после поражений или крупных неудач.

Точнее, когда причина была в его собственной магии.

Когда Оскар остро осознавал, что его магической силы недостаточно, он затворялся один.

 

Учитель как-то говорил, что он вспоминает унижение поражения и трясётся от гнева. Что он снова и снова переживает ту сцену, впечатывает её в мозг и представляет себе сжигающее его пламя. И так он становится сильнее. И вправду, после этого процесса учитель становится сильнее настолько, что это замечаю даже я… Особенно ненормально растут мощь и скорость создания магии. Он говорил и мне попробовать, но у меня ничего не изменилось… Честно, я совершенно не понимаю… Может, это под силу только учителю? Или, может, тут кроется нечто, связанное с самими глубинами магии?.. Когда учитель выйдет, я обязательно расспрошу его подробнее.

 

Последние два года или около того Оскар не оказывался в ситуации, где бы его магия была бы подавлена, так что даже Фиона видела такое впервые за долгое время.

Члены ордена, призванные полгода назад, конечно, и оба адъютанта — Мари, служащая полтора года, и Юрген, служащий более двух лет — видели такое поведение Оскара впервые и были озадачены.

 

— Такое бывает иногда…

— Адъютант Юрген, приставленный к Оскару, тоже был сбит с толку, но, зная, что Фиона в курсе дела, старался не думать об этом слишком много.

 

— Герой и его группа, похоже, прибудут завтра после полудня. Неизвестно, согласится ли учитель принять вызов, но наши члены могут провести с ними учебные бои. Организуйте, пожалуйста, такое мероприятие и место для их проживания.

— Слушаюсь.

— Адъютант Мари поклонилась, и совещание по встрече героя было завершено.

 

В карете, направлявшейся из столицы к тренировочному полигону, семь членов группы героя Романа сидели вальяжно.

— Я никогда не видел такой огромной кареты.

— Запряжка в десять лошадей… Должно быть, это были великолепно выдрессированные кони.

— Они наперебой восхищались каретой.

 

Но среди них был один мужчина с недовольным выражением лица.

 

— Эй, Роман, ты правда хочешь это сделать? Уровень магии в Центральных королевствах невероятно низок. Они даже до нас с Алисией не дотягивают. Это пустая трата времени.

— Так говорил пиромант Гордон.

Ему было двадцать три года, и он говорил высокомерно, но за его словами стоял реальный опыт, накопленный за годы работы искателем в Западных королевствах.

 

Низкая оценка магов Центральных королевств среди магов Западных или Восточных королевств стала общепринятой за последние полвека.

 

— Да. Я очень хочу получить от него уроки.

— В памяти героя Романа тяжёлым грузом лежало воспоминание о том, как с ним легко справился демон Леонора.

 

— Э-э, Леонора, кажется? Ты не можешь быть уверен, что он говорил правду? Что он в десять тысяч раз сильнее?.. Не может же быть такого человека. Я знаю почти всех сильных парней в Западных королевствах, и среди них нет никого, кто бы подавлял тебя, не говоря уже о том, чтобы быть наравне. Это факт. Так что ехать в Центральные королевства… я могу понять… но даже так, я не думаю, что этот «сильный парень» — маг.

— Но, Гордон, если говорить о самом известном или сильном искателе в Центральных королевствах, первым всплывает имя «Пылающий маг». Возможно, он не тот, кого мы ищем, но я думаю, это может дать какую-то зацепку для того, чтобы стать сильнее. Это моя прихоть. Пожалуйста, потерпи ещё немного.

— С этими словами герой Роман низко поклонился.

 

Когда он поступал так, прямо и открыто, никто не мог устоять.

Шестеро членов группы героя, кроме самого Романа, испытали это на себе уже вдоволь.

— Х-а-а…

— Гордон глубоко, очень глубоко вздохнул.

 

— Ладно… делай как знаешь.

— Гордон принял желание Романа, потрепав его по волосам, пока тот кланялся.

— Хорошо. Спасибо тебе.

— Герой Роман сияюще улыбнулся.

 

Он ещё не осознавал, что именно эта улыбка удерживала вместе членов его группы.

 

http://tl.rulate.ru/book/147191/8140360

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода