Готовый перевод From Cannon Fodder to Charmer / От пушечного мяса к обаянию: К. Часть 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако Цзо Му не ответил на звонок.

Друзья, наблюдая за тем, как лицо Цзян Лю становилось всё мрачнее, похоже, поняли его намерения и, колеблясь, сообщили адрес, который Е Юйшуан узнала, когда звонила Цзо Му.

Они изначально ждали, когда Цзян Лю выйдет, чтобы вместе отправиться в больницу к Цзо Му, но до его возвращения братья, более близкие к Цзо Му, уже уехали.

Услышав название больницы и узнав, что она всё ещё на прежнем месте, Цзян Лю без лишних слов убрал телефон, завёл мотоцикл и собирался уехать.

Но в этот момент Е Юйшуан, которая всё это время держалась с гордым видом, ожидая, что Цзян Лю её утешит, не выдержала.

— Цзян-гэ, куда ты едешь? Возьми меня с собой.

Увидев, как мотоцикл уезжает, оставляя за собой лишь облако выхлопных газов, Е Юйшуан снова заплакала от злости.

Заметив, что он без колебаний уехал, Е Юйшуан в конце концов разозлилась и перестала называть его гэ, а просто крикнула его полное имя. Но тот был безжалостен и просто уехал.

— Проклятый Цзян Лю!

Сегодня, похоже, утешать приходилось так часто, что это стало привычным делом.

Но подругам Е Юйшуан не пришлось снова проявлять свои навыки, так как она, стоя на месте, злилась и топала ногами, а затем вдруг повернулась, вытирая покрасневший от слёз нос, и позвонила своему водителю, чтобы он её забрал.

Услышав её намерения, друзья осторожно спросили, не хочет ли она, чтобы они её подвезли, но Е Юйшуан без колебаний отказалась.

Она была непреклонна: в этой жизни она будет ездить только на заднем сиденье Цзян Лю.

Кроме него, она не сядет на заднее сиденье чужого мотоцикла. Но вспомнив, что заднее сиденье её Цзян-гэ уже осквернено кем-то другим, Е Юйшуан стало ещё грустнее. Если бы она знала, что скромность бесполезна, и не верила бы тем, кто говорит, что девушкам не стоит быть слишком активными, то она бы давно…

Чем больше она думала, тем больше злилась и жалела.

Если бы в этом мире существовало лекарство от сожалений, она бы точно не дала Цзян-гэ шанса встречаться с кем-то другим, плача, подумала Е Юйшуан.

Как бы ни было жаль, приходилось сталкиваться с реальностью.

Е Юйшуан, полная решимости, не обращая внимания на подруг, ускорила шаги, направляясь к парковке.

Парковка для автомобилей находилась в левой части у входа в отель. Ей нужно было пройти через длинный коридор, мимо входа в отель, чтобы добраться до парковки.

Раньше она бы просто ждала, пока водитель подъедет, но сейчас водитель отдыхал и не был на парковке. Ждать, пока он доедет до парковки и заберёт её, было бы слишком долго.

Она изначально планировала сесть на мотоцикл проклятого Цзян Лю и поехать в больницу, но…

Е Юйшуан снова разозлилась, вытерла слёзы и, проходя через коридор мимо входа в отель, вдруг увидела мужчину, выходящего из роскошного автомобиля.

Она торопилась и не собиралась здороваться с двоюродным братом, но, заметив, как окружающие девушки загораются при виде него, она вдруг остановилась.

— Братец.

Лу Шэнь, одетый в строгий костюм, услышав знакомый голос, обернулся.

Увидев подбегающую к нему с жалобным видом Е Юйшуан, он нахмурился.

— Что случилось? Цзян Лю тебя обидел?

Кажется, кроме Цзян Лю, никто не мог заставить его капризную кузину пролить слёзы.

— Хм, это проклятый Цзян Лю, братец, ты даже не представляешь, как он себя вёл… — Е Юйшуан хотела схватить Лу Шэня за руку, но, вспомнив о его сильной брезгливости, убрала руку и продолжила жаловаться на свои обиды. Но, говоря, она вдруг замялась, глядя на этого мужчину, излучающего спокойное обаяние, и робко спросила: — Братец… ты можешь мне помочь?

Глубокое ночное небо, яркая луна, мерцающие звёзды.

Поскольку гора Ланфэн очень известна, для безопасности вдоль дороги на горе установлены фонари.

Только свет этих фонарей был холодным, даже холоднее, чем свет луны в ночном небе, но всё это было ничто по сравнению с мужчиной на чёрном мотоцикле.

Мотоцикл с громким рёвом проезжал мимо ряда холодных фонарей, постепенно оставляя позади разноцветные неоновые огни, следуя правилам оживлённого движения, и наконец остановился у входа в больницу.

Проезжая мимо входа, мужчина на мотоцикле намеренно взглянул на место, где он останавливался сегодня. Краткий взгляд вызвал у него странное чувство, будто прошло очень много времени.

Он постарался отогнать это необъяснимое чувство, нахмурился и въехал в больницу.

Приехав в больницу, он спросил у дежурного сотрудника точное местоположение Цзо Му и с мрачным лицом направился туда.

Выйдя из лифта, он издалека увидел нескольких друзей, ожидающих у дверей операционной.

— Цзян-гэ.

Не поворачивая головы, друзья всё равно почувствовали мощную ауру, исходящую от него. Увидев его, они сразу же встали с мест.

— Цзян-гэ, садись.

Цзян Лю не обратил внимания на их услужливость. Он взглянул на всё ещё горящий свет в операционной, затем прислонился к стене и опустил глаза, ожидая, когда выйдут.

Увидев Цзян Лю, который обычно излучал уверенность, а сейчас был холоден и явно сдерживал гнев, друзья переглянулись, и, следуя принципу меньше проблем — лучше, они постарались уменьшить своё присутствие.

Перелом колена — не такая уж серьёзная операция, обычно занимает около двух часов. Цзян Лю не знал, как долго Цзо Му был внутри, но с момента его прихода прошло довольно много времени, прежде чем Цзо Му выкатили на коляске, за ним вышел добродушный доктор Чжан.

— Господин Цзо, вам нужно быть осторожнее, частые переломы — это не шутка. Я надеюсь, что больше не увижу вас здесь.

Доктор Чжан, похоже, уже хорошо знал Цзо Му, иначе бы не сказал таких слов.

Цзян Лю, после сильного гнева, уже хорошо скрыл свои эмоции, но, когда он поднял глаза и увидел Цзо Му, гнев снова вспыхнул в его глазах, особенно когда он заметил лицо Цзо Му. Он резко выпрямился, и его сжатые кулаки заскрипели.

Кожа Цзо Му была слишком бледной, и любые следы на ней были очень заметны, как и красный отпечаток на его щеке, который всё ещё не исчез, ярко выделялся при ярком свете.

По форме этого отпечатка трудно было не догадаться, что это след от пощёчины. Учитывая, что за многие годы Цзо Му, несмотря на множество неожиданных сюрпризов в жизни, уже повзрослел и не стал бы опускаться до ударов по лицу.

Поэтому, когда Цзян Лю увидел это, он, будучи в ярости, полностью поверил словам Бай Шуюй.

http://tl.rulate.ru/book/147148/8091761

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода