Готовый перевод Naruto: Time-traveling Naruto Has an Incredible Understanding / Наруто: Перерождение с божественным талантом!: Глава 23: Выбор каждого и появление Неджи!

Хрусть!

В этот самый момент Чоуджи, жуя чипсы, шагнул вперёд.

— Наруто.

— Я тоже могу?

Он не заявил о своём желании присоединиться, а спросил мнения Наруто.

Это был знак того, что он действительно считал блондина своим хорошим другом.

Чоуджи был далеко не глуп.

Напротив, его ум был ясен и проницателен.

Он понимал, что если Наруто и Саске задумали такое, то это не шутки.

Он немного беспокоился, сможет ли он сам угнаться за остальными.

— Чоуджи, если ты захочешь, то в будущем непременно станешь сильным ниндзя, который превзойдёт твоего отца!

— Ты же бабочка! Сейчас ты просто в начальной стадии, но когда вырвешься из кокона, ты поразишь всех!

Наруто с одобрением посмотрел на него и поднял большой палец вверх.

— Я в деле! — серьёзно сказал Чоуджи.

Произнеся эти слова, он доел все чипсы, что были у него в руках.

— Эх, как же это хлопотно.

— Но, с другой стороны, звучит интересно. Запишите и меня, — сказал Шикамару, заложив руки за голову. Он всё ещё выглядел ленивым, но в его глазах горел яркий огонёк.

— Я тоже присоединяюсь!

— Наруто, в этот раз я тебе проиграл, но в следующий раз я тебя точно как следует отделаю! — с досадой воскликнул Киба.

— Я тоже вступаю, но...

— Наруто, ты ведь знаешь, что мой стиль боя несколько отличается от вашего, — медленно произнёс Шино, поправляя очки.

— Шино, если ты присоединишься к нашим тренировкам, я гарантирую, что ты станешь сильнее.

— Более того, я могу помочь тебе увеличить твою духовную силу.

Услышав это, Шино тут же согласился.

— Хорошо, я вступаю.

Сакура и Ино, разумеется, тоже решили присоединиться.

Они не собирались упускать такую возможность провести дополнительное время с Саске.

Хината лишь робко кивнула.

Из Двенадцати Шиноби Конохи здесь собралось уже десять человек.

Наруто решил объединить их для тренировок и ускорить рост их силы не только из-за связей между кланом Учиха и другими семьями.

Была и другая, более важная причина.

Сила этого мира.

Блондин не знал, к чему приведёт вызванный им «эффект бабочки», поэтому, внося изменения, он решил вовлечь в них всех ключевых персонажей.

Какие бы перемены ни ждали их в будущем, он, по крайней мере, будет иметь общее представление о направлении их развития.

Одно он понимал точно: когда эти люди станут его товарищами, они окажут ему огромную поддержку в будущем.

В то же время, это могло помочь клану Учиха разрешить некоторые из нынешних кризисов.

— Госпожа Хината, глава клана просил меня вернуть тебя.

Как только все приняли решение, раздался холодный голос.

Несмотря на обращение «госпожа Хината», отвращение в словах было настолько явным, что его можно было прочесть на лице говорящего.

Все повернулись на звук и увидели Неджи Хьюга из побочной ветви клана.

— Братец Неджи.

— Я...

— Это приказ главы клана, так что, госпожа Хината, тебе лучше вернуться со мной.

— И ещё, глава сказал, что в будущем ты станешь главой клана.

— Сейчас у тебя должны быть другие, более важные дела.

Неджи прервал Хинату, и его отчуждённость была видна невооружённым глазом.

— Тц!

— Что о себе возомнил этот парень из побочной ветви?

Саске не собирался терпеть такие язвительные замечания.

Более того, раз Хината присоединилась к их тренировочной группе, она стала другом Учихи Саске.

И пусть Неджи был на год старше, Саске не собирался спускать ему это с рук.

— Саске.

— Нельзя так говорить.

Вмешался Наруто.

Затем он медленно подошёл к Неджи.

— Если ты хочешь избавиться от такой жизни, тебе не следует срывать злость на Хинате. Вместо этого вернись и задай вопросы своему клану.

— Но прежде чем задавать вопросы, ты должен заслужить это право, а для этого нужна достаточная сила.

— Кулаки — вот главный аргумент.

— Пока у тебя нет силы и ты вынужден зависеть от других, перед кем ты тут выставляешь свою гордыню? Кому есть до этого дело?

— Таким образом ты лишь обманываешь самого себя, свою трусливую сущность.

Наруто не проявил ни капли жалости, безжалостно вскрыв то, что Неджи так отчаянно пытался скрыть в глубине своей души.

Он действительно был травмирован смертью своего отца из-за дяди.

Когда на него наложили печать «Птичьей Клетки», он почувствовал унижение и захотел взбунтоваться.

Но...

Одно дело — хотеть, и совсем другое — делать.

К тому же, обладая большим талантом, Неджи, естественно, свысока смотрел на Хинату, которую в будущем он должен был превзойти.

Зачем ему, гению, тратить время на тренировки с этой слабачкой?!

Смесь всех этих эмоций и сформировала нынешний характер Неджи.

Хотя в оригинальной истории Неджи изменился благодаря Наруто, нынешний Наруто не видел причин, чтобы не ускорить этот процесс.

— Ты...

Неджи был всего лишь семилетним ребёнком.

Как он мог вынести такое?

Он поднял руку, указал на Наруто и мгновенно активировал Бьякуган.

— Хочешь драться со мной?!

— Я принимаю твой вызов, но с одним условием! — серьёзно заявил Наруто.

Затем он сложил печать противостояния.

Видя серьёзное выражение лица блондина, которое не допускало и мысли о шутке, Неджи немного успокоился.

— Какое условие?! — спросил он, подняв палец.

— Если я проиграю, это будет означать, что всё, что мы здесь делаем, бессмысленно.

— Если я выиграю, ты должен будешь присоединиться к нашим боевым тренировкам.

— Конечно, если победишь ты...

Сказав это, Наруто исчез с помощью Техники Телесного Мерцания и оказался рядом с Неджи.

Он прошептал ему на ухо одну фразу.

Услышав её, зрачки Неджи задрожали.

Всё его тело начало дрожать.

— Ты... говоришь правду?! — его дыхание стало прерывистым, а речь — быстрой.

— Естественно.

— Если я нарушу слово, можешь всем рассказать, чтобы они держались подальше от такого лжеца, как я!

Сказав это, Наруто с лучезарной улыбкой вернулся в центр тренировочной площадки.

Неджи сделал несколько глубоких вдохов, а затем тоже медленно вышел в центр и принял боевую стойку.

— Братец Неджи очень силён.

— Наруто-кун... он не поранится? — с тревогой прошептала Хината, сложив руки на груди.

Кто бы из них ни пострадал в этом бою, ей было бы очень больно.

— Сила Неджи... Наруто будет очень трудно его победить.

— Впрочем, этот парень выглядит таким уверенным, возможно, у него есть какой-то козырь в рукаве! — медленно произнёс Киба Инузука.

Он видел боевые экзамены Неджи.

Даже старшеклассники не могли с ним справиться.

Хотя Наруто тоже был неслаб, но...

— Он победит!

— Этот парень...

Саске, напротив, был полон уверенности.

После нескольких предыдущих боёв он понял, что истинная сила Наруто определённо не ограничивается тем, что он показывал.

http://tl.rulate.ru/book/147123/8087871