Свет меча холоден в ночи
Высоко в небе сияла луна. На ночной улице человек, держа в руках миску, с аппетитом уплетал говяжью лапшу. Он смотрел на ночную улицу, его взгляд был полон смысла:
— Не точить клинок, не становиться острым!
Тихий голос смешался с ароматом лапши и запахом крови, рассеиваясь в ночи.
На ночной улице клинок с черным пламенем разорвал тьму, направляясь к носу Чжун Би.
*Бах!*
Нос Чжун Би словно раскололся. Огромная сила ударила в его клинок, но он был отброшен. Он проскользил по земле десять чжан, резко подняв голову, и кровь хлынула из уголка его рта. Стрела, попавшая в грудь, не причинила ему вреда, но его лицо исказилось от боли.
Его звали Чжун Би. Поскольку он был тяжело ранен хозяином, ему было поручено разобраться с последствиями в городе Юаньчжоу и устранить Бай Цююй. Но сегодня ночью он был так унижен этим человеком, что если бы его товарищи узнали, они бы непременно посмеялись над ним. Хозяин говорил ему, что слабые всегда будут слабыми, и сегодня он убедился в этом, но его натура не изменилась.
— Хорошо, очень хорошо… Ты, парень, успешно разозлил меня.
Другой Бай Цююй, обернувшись, поймал Сяньгэ, когда та упала, приложив ладонь к ее спине, и мощная сила мгновенно хлынула в ее истощенный Пурпурный Дворец.
— Девочка, отступи, поговорим позже! — Бай Цююй убрал руку, его голос был хриплым. В нем не было сомнений.
Сяньгэ стиснула зубы и быстро отступила в тени руин:
— Брат, будь осторожен, если не сможешь победить, беги.
Бай Цююй кивнул. Черное пламя вокруг него яростно взметнулось, и он уставился на Чжун Би, который превратился в призрачную фигуру. Как говорится, на дороге встретишь храбреца. Если сейчас бежать, несомненно, умрешь. Сегодня ночью он должен убить Чжун Би, иначе он не сможет жить.
— Печать, отступи!
Чжун Би усмехнулся, сильно сжал кончики пальцев у даньтяня, и талисман разлетелся вдребезги.
*Вжжж…*
Мощная аура, превосходящая прежнюю, внезапно взорвалась. Зеленый свет рассеялся, и белый свет вырвался из ночи, освещая его влажное тело. Сфера Полушага к Пурпурному Дворцу!
— Если бы меня не уважали так сильно, зачем бы мне было скрываться под Печатью? Теперь я покажу тебе, что такое настоящая сила.
Чжун Би шагнул вперед, земля и камни треснули. Его удар, воплощающий мощь Сферы Полушага к Пурпурному Дворцу, превратился в рассекающий ночь клинок. Куда бы он ни направлялся, пространство трещало, и все сущее легко уничтожалось.
— Умри!
Бай Цююй взревел. Сила Таинственного кристалла Пещерных Небес яростно хлынула в клинок. Если бы он не высвободил эту силу, он бы умер. Но сила превосходила контроль. Внезапно Пурпурный Дворец издал невыносимый стон. Восьмой удар, Раскалывающее море!
Клинок внезапно взмыл в воздух. Удар, в десять раз более мощный, чем раньше, заставил половину ночной улицы рухнуть, а обломки камней взлетели в небо.
— Быстро бегите, мы не можем вмешиваться в битвы такого уровня.
Семья Чжун, не осмеливаясь приблизиться, тайно кричала. Сяньгэ, прячась в углу, медитировала, прижав колени. Она не хотела быть обузой для брата. Вспомнив слова Му Бэйчэня… Если он решил умереть, то она будет сопровождать его.
— Брат, я помогу тебе…
Слабый поток энергии тихо потек вокруг нее. В этот момент глаза Чжун Би сверкнули. Он снова атаковал, но это был уже не «Раскалывающий море», а более концентрированный, коварный и жестокий удар. Один удар, и Бай Цююй застонал, его тело было пронзено мощной силой.
— Закончилась техника «Слабый?» Ты ищешь смерти! — Чжун Би безумно рассмеялся, его атаки обрушились на Бай Цююй, как дождь, без остановки.
— Умри!
Бай Цююй, игнорируя разрывающийся Пурпурный Дворец и жгучую боль, снова активировал свою силу. Черный клинок взмыл в воздух. Восьмой удар, Гора!
Свет клинка обрушился, как обвал, и снова, как падающая звезда.
Он снова сражался. Черное пламя Бай Цююй ярко горело, его аура была слабой. В конце концов, сила Таинственного кристалла была неисчерпаемым источником. Однако, даже если он был на пике, он был уже лучшим в мире.
— Парень, твоя сила начала ослабевать, но я все еще на пике. — Нос Чжун Би испустил еще более мощную ауру и ударил Бай Цююй. Свет был как прилипшая к костям родинка, коварный и жестокий. В этот момент на теле Бай Цююй появились новые кровавые раны, проникающие до костей, и, наконец, он был отброшен мощным ударом. Кровь разлетелась по воздуху, и в холодном лунном свете она была похожа на цветущую сливу.
На крыше дома:
— Хозяин, этот парень почти побежден!
— Чего паниковать? — Янь Мусы постучал по краю миски палочками, проглотил лапшу и сказал: — Этот Чжун Би был запечатан старым даосским мастером. Он не мог полностью освободиться, и его сила составляет менее трех десятых от его пика. К тому же, его характер слишком упрям, он очень глуп. Что касается того парня?
Он усмехнулся:
— У него есть сила Таинственного кристалла, но он может использовать лишь малую часть. Жаль, что эта сила Таинственного кристалла почти иссякла… Этот парень даже не постиг основ «проникающей силы в кончик клинка, извивающейся как змея», он просто кричит и бьет изо всех сил, как будто его бьют!
Темный человек сказал:
— Но в этот раз он может стать лучшим в мире.
*Плюх…*
Бай Цююй сплюнул кровь. Черный клинок в его руке дрожал. Он подумал про себя: если я умру, девочка обязательно окажется в опасности, поэтому…
— Хм! У тебя есть сила, но ты как бык, готовый к убою. — Чжун Би упал на ночную улицу, поднял Бай Цююй и шагнул вперед. — Ты ищешь смерти, я думаю, твоя сила долго не продержится!
— Умри!
Бай Цююй резко поднял голову. Три его глаза кровоточили, но его воля была непоколебима. Он держал черный клинок и бросился к Чжун Би.
— Бык, я покажу тебе, что такое настоящий удар!
Чжун Би издал рев. Он достиг состояния единства человека и меча, и один удар пронзил Бай Цююй, который снова был отброшен. Рухнули здания, его тело было покрыто ранами, словно он был окровавленным человеком.
— Да, да… Сила воли действительно неплохая. Смог сделать этот шаг, ты превзошел половину гениев. Жаль, что сегодня ты умрешь здесь, я уничтожу твое самосовершенствование!
Чжун Би поднял свой клинок и стремительно полетел в воздух, направляя его на Бай Цююй.
— Стой!
Сяньгэ, прятавшаяся в руинах, внезапно открыла глаза. На ее лбу появился тонкий клинок. Он был тонок, как крыло цикады, и воплощал безграничную силу Му Бэйчэня. Свет был ярким, как звезды. Окружающее небо и земля яростно собирались, образуя безбрежное море.
— Как это возможно!
Чжун Би был потрясен. Этот чистый свет заставил его содрогнуться. Он видел такой же свет на теле Сяньгэ, когда она сражалась с хозяином. А теперь он почувствовал это на этом человеке. Как он мог не быть потрясен!
Сяньгэ была бледна, ее тело дрожало от ужасающей силы, словно оно могло рассыпаться в следующую секунду.
— Иди!
Она использовала всю свою силу, чтобы направить удар на Чжун Би. В мгновение ока звезды замерцали, и холодный свет прорвался. Что может быть быстрее падающей звезды? Кроме этого… Свет меча холоден в ночи.
Нет!
В момент жизни и смерти Чжун Би, повинуясь инстинкту тысяч битв, резко сместился. Клинок не пронзил его сердце, как ожидалось, а глубоко вонзился в левую лопатку, и брызги крови сопровождались треском костей.
— Ааа!
Его сердце пронзила боль. Чжун Би издал пронзительный крик. Это не было смертельно, но ужасающая сила, заключенная в этом клинке, проникла в его тело, заставив его конечности онеметь, а тело — парализоваться. Счастье от спасения от смерти было подавлено безграничной яростью и унижением.
— Проклятая девчонка! Я отрублю твою голову и сделаю из нее чашу для вина.
Его глаза покраснели от крови. Он не обращал внимания на раны, поднял свой клинок и собирался броситься на слабую девушку. Именно тогда, когда сила Чжун Би была на исходе, из руин раздался рев.
— Умри!
Бай Цююй поднялся. Сила, заключенная в его клинке, хлынула в него, черный клинок взмыл в воздух, превратившись в смертную дугу, разрывающую все, и с грохотом ударил. Столб крови взметнулся в небо, и тело, застывшее в этот момент, высоко поднялось. Ночная улица погрузилась в мертвую тишину, только обломки падали.
— Кхе-кхе… Наконец-то, прежде чем Таинственный кристалл иссякнет.
Бай Цююй, опираясь на клинок, тяжело дышал, его тело было на грани распада. Он с трудом повернул голову. Сяньгэ издала слабый, почти неслышный смех. Клинок на ее лбу исчез.
— Брат, девочка… не обуза.
Ее тело зашаталось, словно потеряв опору, и она упала назад…
— Девочка!!!
Сердце Бай Цююй замерло. Не обращая внимания на свои раны, он бросился вперед и подхватил ее безжизненное тело. Вспыхнувшие факелы были как звезды, а быстрые шаги топтали ночную тьму. Слуги семьи Чжун не осмеливались приблизиться.
— Убейте его! Он уже на пределе! Тот, кто отрубит ему голову, получит сто золотых!
— Умри!
Под звуки приказа слуги семьи Чжун бросились на Бай Цююй, а управляющий отступил на полшага.
Холодно наблюдая!
— Девочка… брат вернет тебя. — Бай Цююй, неся Сяньгэ на спине, поднял черный клинок и, хромая, двинулся против течения.
Снова сверкнул свет клинка, брызги крови на этой ночной улице снова расцвели.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/147030/8041533
Готово:
