× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Who would still want to be a celebrity after being reborn? / Кто захочет быть знаменитостью после перерождения?: Глава 103

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 103. Невозможно отказаться


Поднявшись наверх.

Лёжа на кровати.

Сяо Лунъюэ вяло махала руками и смотрела на Линь Ло жалобным взглядом:

«Что делать… у меня уже совсем нет сил в обеих руках…»

Взгляд Линь Ло слегка блеснул. Он дал понять, что она может остановиться и просто послушно лечь рядом с ним.

Сяо Лунъюэ послушалась.

Линь Ло повернул её спиной к себе, продолжая «отдавать дань Моне», и мягко сказал:

«Детка, может, ты ещё раз проверишь? Вдруг сегодня уже можно немного холодного?»

Тело Сяо Лунъюэ мгновенно напряглось.

Почувствовав её реакцию, Линь Ло слегка приподнял бровь. Его пальцы чуть усилили нажим, голос стал ниже:

«Ты мне настолько не доверяешь?»

«Конечно, доверяю…»

Когда кончики пальцев Линь Ло слегка надавили, Сяо Лунъюэ почувствовала лёгкую боль в «радостной фасолине». Сердце колотилось как бешеное, взгляд стал растерянным, а длинные красивые ноги невольно заёрзали.

Неужели Линь Ло уже всё понял?

На самом деле у Сяо Лунъюэ не было никаких «месячных». Она специально подложила прокладку, чтобы держать Линь Ло на расстоянии.

По её плану первый раз нужно было оставить до свадьбы — только так можно по-настоящему «зажать» будущего мужа!

Другими словами, Сяо Лунъюэ никогда не собиралась переходить с Линь Ло последнюю черту.

Это не соответствовало её интересам.

Линь Ло продолжал «отдавать дань Моне» и тихо спросил:

«Тогда почему моя детка так нервничает? Боишься, что я тебя съем?»

«Как такое возможно…»

Тело Сяо Лунъюэ было сильно напряжено.

Скорее, чем страх, это было из-за того, что Линь Ло был слишком хорош. Его пальцы играли с «радостной фасолиной», будто перебирали струны, и в «лесу» уже шёл невиданный ливень. Ей казалось, что она вот-вот сломается.

Ноги крепко сжались вместе.

Но Сяо Лунъюэ совершенно не ожидала, что в этот момент Линь Ло вдруг протянул руку и коснулся дождевых капель в лесу.

Дорога была вся в грязи.

Вытащив руку, Линь Ло посмотрел на пальцы и сразу понял, какую игру затеяла Сяо Лунъюэ. В его глазах мелькнула тень недовольства, но в итоге он не стал её разоблачать. Просто обнял девушку и нежно сказал:

«Я люблю тебя».

Уголки губ Сяо Лунъюэ дёрнулись, лицо мгновенно залилось краской. Она не ожидала, что Линь Ло действительно осмелится проверить. Теперь уже было невозможно продолжать притворяться, но она всё равно упрямо выдавила:

«Не пойми неправильно… возможно, месячные как раз сегодня закончились…»

«Вот как».

Линь Ло обнимал её, целуя в губы, и одновременно тихонько вернулся в тот залитый ливнем лес.

Сяо Лунъюэ смотрела на него. В её глазах будто стоял густой туман — в них была та растерянность, которая бывает только у маленьких девочек. Голова превратилась в кашу, способность думать полностью исчезла.

Линь Ло слегка удивился, но решил, что она просто стесняется. Его руки не останавливались — он начал расстёгивать её одежду.

Сяо Лунъюэ запрокинула голову, глядя на него, и прерывисто спросила:

«Ты будешь вечно любить меня и всегда хорошо ко мне относиться, правда?»

«Конечно».

Линь Ло уже стягивал с неё трусики. Носить ли бюстгальтер на тонких бретельках или нет — неважно, в нём даже было больше шарма.

Сяо Лунъюэ для вида немного сопротивлялась, но когда трусики действительно были сняты, она будто смирилась с судьбой, закрыла глаза и тихо сказала:

«Линь Ло… ты не можешь меня бросить».

«Как я могу?»

Линь Ло говорил, что он очень верный и совсем не подонок. Что бы Сяо Лунъюэ ни сказала, он со всем соглашался. В конце концов, стрела уже была наложена на тетиву, и её невозможно было не выпустить.

Почему он смог понять, что «месячные» — это притворство? Причина была простой.

Раньше Линь Ло осторожно выспрашивал у своей хорошей подруги Сюй Ифэй (конечно, в обходной форме). Он как бы невзначай сказал: «У вас, девушек, время прихода месячных всегда разное…»

Сюй Ифэй под его руководством начала рассказывать и невольно раскрыла расписание всех девочек из своей комнаты.

Время Сяо Лунъюэ в этот раз не совпадало с тем, что говорила Сюй Ифэй, поэтому у Линь Ло и возникли подозрения.

Он лишь слегка проверил — и Сяо Лунъюэ сразу же попалась. Можно сказать, что у «морской королевы» действительно есть приёмы — она даже додумалась до такого способа, чтобы не дать ему добиться своего. Жаль, актёрское мастерство всё-таки подкачало.

Хм?

Почему в такой момент он думает о хорошей подруге? И почему, когда он о ней подумал, реакция стала ещё сильнее?

Линь Ло глубоко вздохнул и заметил, что Сяо Лунъюэ прикрывает рукой низ живота. Ему стало смешно — эта «морская королева» всё ещё продолжала играть.

Раньше у неё вроде были парни? И целовалась она умело, и «заряжала» ему тоже довольно опытно. Почему же сейчас она вдруг так зажалась?

Линь Ло просто убрал её руку, продолжая целовать вишнёвые губы, и под дождём решительно вошёл в лес.

……

Это был первый раз Линь Ло в этой жизни. Он не хотел снижать стандарты и не хотел, чтобы чувства его связывали. После долгого выбора он остановился именно на Сяо Лунъюэ.

Эта «морская королева» относилась к чувствам так же легко, как и он сам. В старшей школе у неё уже было несколько парней, она не была той липучей маленькой девочкой.

Скорее всего, даже став любовниками, они вскоре расстались бы — оба просто играли. В этом вопросе у Линь Ло был очень богатый опыт.

Однако в тот самый момент, когда он вошёл, Линь Ло с удивлением обнаружил, что «печать» Сяо Лунъюэ всё ещё была на месте.

В миг, когда печать была снята, чувства Линь Ло стали сложными. Радость, конечно, была — всем нравятся «оригинальные».

Но были и заботы. Однако теперь лук уже натянут, стрелу не вернуть. Линь Ло мог только целовать её слёзы и продолжать.

Па-па-па.

После бурной битвы.

Сяо Лунъюэ лежала в объятиях Линь Ло и капризно жаловалась:

«Как же больно… точно потому, что у тебя слишком большой…»

«Детка».

Успокоившийся Линь Ло выдавил улыбку:

«Разве у тебя раньше не было парня? Разве вы не…»

Сяо Лунъюэ взяла его лицо в ладони и серьёзно сказала:

«Я всё это время врала про бывших парней. На самом деле ты — мой первый парень. И единственный».

Помолчав секунду, она прижалась щекой к его груди и сладким голосом произнесла:

«Теперь, наверное, мне нужно звать тебя мужем? А ты зови меня женой, хорошо~»

«Жена».

Линь Ло было всё равно, как его называют. Он сразу сменил обращение, а потом с любопытством спросил, почему она так умело «заряжала» ему раньше.

Сяо Лунъюэ ответила, что посмотрела несколько «маленьких фильмов»:

«Посмотришь разок — и сразу понятно, как это делается».

Линь Ло от её слов снова возбудился и вдруг захотел повторить. Сяо Лунъюэ удивлённо посмотрела на него: «Разве парни после этого не устают?» — и сразу начала умолять: «Не надо… слишком больно. Давай сначала поедим обед».

Видя её такое состояние, Линь Ло мог только кивнуть. Он встал и пошёл вниз жарить стейки, которые были подготовлены раньше.

Смотря, как Линь Ло спускается вниз жарить стейк, Сяо Лунъюэ скорчила горькую мину.

Как же так вышло, что она неожиданно сделала это? Ведь она изначально совсем не планировала! Она даже специально в интернете выучила маленький трюк и подложила прокладку…

Этот прогресс был слишком быстрым. Слишком быстрым, чтобы Сяо Лунъюэ успела подумать, — и она уже стала женщиной Линь Ло.

«Повезло тебе…» — тихо пробормотала она.

Почему она не смогла отказаться от Линь Ло?

Ведь другим парням она всегда могла отказать без малейших угрызений совести!

http://tl.rulate.ru/book/146891/15924847

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода