Готовый перевод After my rebirth, I just want to be a top student / Суперчтение: Обгоняя время: Глава 276 Первое занятие публичного курса три вопроса

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ноябрь настало.

С начала учебного года прошло два месяца, и половина учебной программы уже пройдена.

Но в этот момент по кампусу Тандуского университета Цзяотуна неожиданно разнесся слух.

Стало известно, что Ван Дунлай проведёт публичные лекции по математике.

Как только эта новость разнеслась, многие студенты, увлекающиеся математикой, были поражены и обрадованы.

Даже те студенты, которые пришли в университет из-за имени Ван Дунлая, были полны восторга.

Нельзя не признать, что достижения Ван Дунлая привлекли к нему немало поклонников и фанатов благодаря широкой известности.

Среди студентов Тандуского университета появились поклонники Ван Дунлая.

И даже те, кто был старше Ван Дунлая по возрасту, стали его поклонниками.

Так что в день начала публичных лекций Ван Дунляй.

За час до начала занятия аудитория для публичного курса была полна людей.

Но даже при этом люди продолжали проникать в аудиторию.

В конце концов коридоры и даже внешние проходы оказались заполненными студентами, которым не удалось попасть в аудиторию.

Среди присутствовавших на лекции студентов соотношение мужчин и женщин было примерно одинаковым.

Здесь были студенты всех курсов, от первокурсников до аспирантов.

Стоит отметить, что Ван Дунлай, несмотря на то, что занимал должность профессора Тандунского университета в Цзяотуне, не вел обычных лекционных курсов.

За год он добился невероятных успехов, доказав гипотезы Чжоу и Гольдбаха, а также разработав проекты в области искусственного интеллекта для медицинской диагностики.

Он стал лауреатом премии «Джейн» и получил три самые престижные международные награды в области математики.

Его достижения были поистине впечатляющими, вызывая восхищение и зависть у многих.

Студенты, поступившие в Тандуский университет Цзяотуна, были уверены в себе и своих способностях.

Но среди них Ван Дунлай был непобедим, словно неприступная гора.

Именно по этой причине, когда стало известно об предстоящей публичной лекции Ван Дунлая, в Тандуском университете Цзяотуна разгорелся настоящий ажиотаж.

Конечно, кто-то пришёл ради математики, кто-то — просто из любопытства, а кто-то хотел увидеть Ван Дунлая, легендарного героя кампуса.

В передней части аудитории Сюй Чжибинь посмотрел на переполненную аудиторию и сказал: «Я же говорил, что с учетом академической репутации и достижений Ван Дунлая его публичная лекция не нуждается в привлечении дополнительных слушателей».

Я примерно насчитал, что здесь сейчас около 215 человек, не считая тех, кто находится за пределами аудитории.

Рядом со Сюй Чжибинем стояла группа людей, среди которых был и Чэнь Мэнни.

За этот год они вместе с Ван Дунлаем добились невероятных успехов.

Ведь у них были привилегии, которых не имели другие: личные консультации и помощь от Ван Дунлая.

Сюй Чжибинь был умным человеком и стал лучшим выпускником по естественно-научным дисциплинам провинции Цинь на экзамене по поступлению в университет.

Благодаря личному руководству Ван Дунлая математические способности Сюй Чжибина стремительно развивались.

В прошлом году он получил несколько престижных наград на конкурсе имени Цю Чэнтуна, а в этом году представлял Тандуский университет Цзяотуна на различных соревнованиях и добился значительных успехов.

Но эти достижения, по сравнению с блестящими результатами Ван Дунлая, казались менее значительными.

Но Сюй Чжибинь этого не замечал и не придал значения.

Он понимал разницу между собой и Ван Дунлаем, а также осознавал, насколько сильно математические способности развились под руководством Ван Дунлая.

Не только Сюй Чжибинь, но и другие ученики Ван Дунлая добились значительных успехов при его руководстве.

Так же поступали и Чэнь Мэнни, Го Син, а также остальные ученики.

Как говорится: «Один достигнет просветления — всем вокруг будет благо».

Ведь это первая публичная лекция. Если бы мало народу, было бы некрасиво и плохо для репутации. Лучше уж больше людей.

Чэнь Мэнни улыбнулась и объяснила Сюй Чжибину.

"Да," — согласился Сюй Чжибинь.

Го Син также подтвердила это своим согласием.

Услышав слова двух девушек, Сюй Чжибинь поспешил объяснить: «Я не говорил, что не хочу сюда идти. Просто я верю в силу притяжения Ван Дунлая!»

Рядом с Сюй Чжибинем стояли ещё три человека, в том числе Байли Сю.

Если бы выдающийся ученый Ван Дунлай читал лекцию, а никто не пришел, это было бы ужасно. Ведь многие университеты приглашали Ван Дунлая на лекции и научные конференции, но он отказывался. Открытая лекция в нашем университете – большая честь для нас. Студенты из других вузов наверняка будут завидовать.

По-моему, Ван Дунлаю нужно было бы переместить в более просторный аудиториум. Этот зал слишком мал.

Администрация университета не справилась с организацией. Она должна была заранее подготовить большую аудиторию, зная, что Ван Дунлай будет читать публичную лекцию. Или же провести предварительную регистрацию на курс и разрешить вход только зарегистрированным слушателям.

В разгар обсуждения Ван Чэньюэ внезапно высказала своё мнение.

Как сестра Ван Дунлая, Ван Чэньюэ с момента поступления пользовалась повышенным вниманием со стороны окружающих.

Она быстро нашла общий язык с Го Сином и Чэнь Мэнни.

На этот раз, когда Ван Дунлай решил прочитать публичную лекцию, Ван Чэньюэ тоже пришла.

В этот момент, услышав слова нескольких человек, Ван Чэньюэ не смогла молчать и вмешалась: «Я слышала от брата, что на эту открытую лекцию не нужно регистрироваться, она не влияет на оценки и не учитывается в рейтинге. Просто приходите, если хотите учиться».

Слова Ван Чэньюэ заставили Сюй Чжибиня и остальных опешить.

На лицах присутствующих промелькнуло недоумение; они не могли понять мотивы Ван Дунлая.

Ван Чэньюэ, заметив недоумение на лицах присутствующих, решила прояснить ситуацию: «Брат сказал, что эта открытая лекция — своего рода отбор. Он хочет отобрать тех, кто действительно увлечен математикой и обладает определенным талантом в этой области. В конце концов, он планирует дать им тесты. Если они пройдут экзамен, то, насколько мне известно, университет обещает им особые условия обучения».

Говоря это, Ван Чэньюэ специально понизила голос, чтобы только те, кто стоял рядом, могли её услышать.

Услышав объяснение Ван Чэньюэ, в глазах присутствующих мелькнуло понимание.

Больше никаких эмоций не отражалось на их лицах.

Ведь по сравнению с другими студентами у них уже имелось огромное преимущество.

Даже если университет предложит им особые условия обучения, они не будут особо заинтересованы в этом, так как их текущее положение уже очень благоприятно.

В тот же самый момент...

Ван Дунлай, ступив на звонок, вошёл в аудиторию.

Поскольку это была первая публичная лекция, Ван Дунлай немного старался и надел более официальную одежду.

Поднявшись на сцену, Ван Дунлай оглядел аудиторию и с улыбкой сказал: «По традиции, позвольте представиться. Меня зовут Ван Дунлай, думаю, вы уже меня знаете».

"Очень рад, что так много людей пришли на мою открытую лекцию. Тема её не слишком сложная: нет специального учебника, я просто подготовил свои собственные материалы. Надеюсь, вам понравится."

Эта лекция не требует регистрации, нет проверок и экзаменов, никаких оценок или кредитов. Если вы пришли за кредитами, то вы ошиблись адресом.

Я провожу эту открытую лекцию прежде всего для того, чтобы вместе с вами изучать математику и двигаться вперёд.

Закончив речь, Ван Дунлай кивнул присутствующим.

В следующую секунду аудитория взорвалась громовыми, продолжительными аплодисментами.

На самом деле, большинство людей пришли на открытую лекцию Ван Дунлая не из-за темы лекции, а из-за его личности.

Ведь многие уже сформировали стереотип о математике как о скучном и унылом предмете.

Только те, кто обладает настоящим талантом в этой области, могут находить в ней удовольствие.

Поэтому искренние слова Ван Дунлая сразу завоевали расположение и симпатию многих слушателей.

"Поскольку это наше первое знакомство в аудитории, чтобы мы могли лучше узнать друг друга, я хотел бы дать вам возможность задать мне три вопроса до начала лекции. Но у нас ограниченное время, поэтому давайте сразу приступим к делу."

Ван Дунлай относился к этой открытой лекции с большим вниманием. Как и думал Сюй Сунъяо, сам по себе он не мог выстроить целую математическую школу в Тандуском университете Цзяотуна. Только постоянное подрастание новых талантов и формирование сильной команды специалистов позволит сделать математику ещё одной ведущей дисциплиной университета.

Как только Ван Дунлай закончил свою речь, студенты в аудитории тут же заволновались и оживились.

К настоящему времени Ван Дунлай стал легендой в Тандуском университете Цзяотуна.

В том же возрасте, но с таким огромным отставанием в достижениях.

Если бы разница не была так велика, они могли бы быть более терпимы и даже мечтать превзойти его.

Но перед Ван Дунлаем им не приходили такие мысли.

Причина этого проста.

Главное — решить мировые математические проблемы. Если им удастся это сделать, то всё остальное не имеет значения.

Благодаря своему выдающемуся математическому таланту, Ван Дунлай превосходил всех студентов Тандуского университета Цзяотуна.

Слыша о том, что Ван Дунлай разрешил им задать ему три вопроса, студенты были в восторге.

Ван Дунлай быстро выбрал парня в очках из слушателей.

"Профессор Ван, могу ли я задать вопрос, не связанный с математикой?" - спросил парень.

Парень в очках осторожно спросил.

Ван Дунлай улыбнулся и ответил: «Если это то, что вы хотите спросить, то мой ответ — да! Если же нет, то мой ответ всё равно будет — да!»

В аудитории раздался дружелюбный смех; атмосфера была очень теплой и непринужденной.

Вставая, парень немного растерялся, но быстро успокоился и спросил: «Профессор Ван, мой вопрос — сколько у вас сейчас денег? В интернете говорят, что вы стоите миллиардов, а кто-то утверждает, что десятки миллиардов. Есть ли у вас приблизительная цифра?»

После этого вопроса аудитория и все, находившиеся снаружи, замерли в молчании.

В Китае самой любимой темой для обсуждения являются деньги.

Обсуждение богатства и доходов других людей — очень распространенная тема.

В Та́ндуском университете и в интернете ходили разговоры о том, сколько денег у Ван Дунлая.

Некоторые утверждали, что состояние Ван Дунлая составляет сто миллиардов, приводя в пример оценки различных технологий и продуктов компании «Galaxy Technology», а также долю Ван Дунлая в ней.

Другие пытались рассчитать состояние Ван Дунлая, анализируя опубликованную финансовую информацию компании «Galaxy Technology».

Молодой, но уже известный в мире, академический профессор и миллиардер.

Такое сочетание статусов только увеличило интерес к личности Ван Дунлая.

Стоя на трибуне, услышав этот вопрос, Ван Дунлай слегка удивился, но быстро улыбнулся и сказал: «Раз вы сказали, что можно задать три вопроса, то я отвечу вам о количестве своих денег».

На моём банковском счёте сейчас три миллиона восемьсот семьдесят тысяч шестьсот сорок два рубля. В эту сумму входят мои премии, зарплаты и часть денег от патентов.

Если учесть мои доли в компании и другие нематериальные активы, моя стоимость оценивается в сто пятьдесят семь миллиардов. Но это лишь теоретическая оценка: я не собираюсь продавать все свои акции и патенты, а даже если бы продал, за такую сумму мне никто не заплатит. Это всего лишь рыночная оценка компании "Galaxy Technology".

Ван Дунлай ничего не скрывал и подробно рассказал о своём финансовом положении.

Студенты в аудитории, услышав, что у Ван Дунлая на банковском счёте более трёх миллионов, а компания оценивается в сотни миллиардов, невольно воскликнули от удивления.

Даже они сами не ожидали, чтобы Ван Дунлай был таким честным и прямо в их присутствии рассказал о своем богатстве.

Они думали, что Ван Дунлай скажет что-нибудь вроде того, что он не знает, сколько у него денег, или что он не разбирается в подобных вещах, или просто произнесёт какие-нибудь случайные цифры, чтобы отделаться от вопроса.

Но Ван Дунлай был настолько искренен и открыт, рассказывая им о своем богатстве, что это произвело на них неизгладимое впечатление.

В то же время цифры «более трех миллионов» и «сто с лишним миллиардов» потрясли разум слушателей.

Это окончательно подтвердило состояние Ван Дунлая.

Ведь это сказал сам человек, а не какие-то интернет-слухи.

Пока все еще обсуждали это, Ван Дунлай быстро выбрал следующую вопрошающую. На этот раз ей оказалась девушка.

"Профессор Ван, я хотела бы спросить, есть ли у вас девушка? Или у вас есть какие-то требования к будущей супруге?"

После этого вопроса аудитория снова погрузилась в молчание.

Чэнь Мэнни, Го Син и другие слушатели пристально смотрели на Ван Дунлая, ожидая его ответа.

Ван Дунлай не ожидал, что девушка задаст такой вопрос, и немного смутилась.

Но раз он уже начал отвечать на вопросы, то естественно не мог остановиться.

Он немного подумал и ответил: «У меня пока нет девушки. Что касается будущей избранницы, я хочу, чтобы она поддерживала мою работу, была моим верным товарищем и другом на всю жизнь».

В итоге его ответ не дал никакой конкретной информации, кроме того, что у него нет девушки.

Многие мужчины из аудитории не поверили и стали бурно обсуждать это между собой.

Профессор Ван такой привлекательный, наверняка получал много любовных писем!

Если бы я был девушкой, я бы точно ухаживал за профессором!

"Блех, противно! Если бы ты был девушкой, я бы вырвал язык!"

"..."

Услышав обсуждение, Ван Дунлай поднял руку и остановил их. Затем он начал выбирать следующего вопрошающего.

Он долго выбирал и в конце концов указал на студента за дверью.

Из-за того что аудитория не вмещала всех, вам пришлось слушать лекцию снаружи. Это моя вина, что я не организовал всё должным образом. Прошу прощения! А теперь третий вопрос будет задан вам!

Ван Дунлай кивнул студентам у двери.

Студент, которого выбрал Ван Дунлай, был очень удивлён, но быстро успокоился и задал свой вопрос.

Но этот вопрос исказил лицо Ван Дунлая.

http://tl.rulate.ru/book/146780/8095705

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода