× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод After my rebirth, I just want to be a top student / Суперчтение: Обгоняя время: Глава 245 Награда системы божественное дарование

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ван Донь-ляй недооценил масштаб потрясения, вызванного его доказательством гипотезы Гольда.

Всего лишь за ночь.

Эта новость распространилась по всему миру.

Если бы это была другая математическая задача, её проверка и подтверждение заняли бы несколько месяцев.

Для официального подтверждения успеха доказательства также необходимы были бы конференции и семинары для обсуждения и обмена мнениями.

Но в этот раз всё было иначе.

На международной математической конференции, собравшей тысячи математиков со всего мира, следили за ее ходом и те ученые, которым не удалось присутствовать лично.

Поэтому, когда Ван Донь-ляй сделал доклад об доказательстве гипотезы Гольда, это вызвало настоящий переполох во всем мире.

Самое главное, что Ван Донь-ляй доказал гипотезу Гольда, используя методы топологической группы.

В сравнении с традиционными четырьмя методами доказательства метод топологической группы оказался более простым и эффективным.

В результате Делинье, Цю Чэнтун и другие смогли проверить доказательства Ван Донь-ляя в очень короткие сроки.

В настоящее время математическое сообщество пришло к единому мнению.

Ван Донь-ляй доказал гипотезу Гольда!

Это было гораздо важнее и интереснее, чем Филдсовская премия.

Когда Ван Донь-ляй вернулся в отель, чтобы собрать вещи и уехать.

К нему подошёл возбуждённый мужчина среднего возраста в очках.

"Наконец-то я тебя увидела!" —

"Я ждал эту встречу очень долго!" —

Мужчина подошёл к Ван Донь-ляю и приветствовал его с неподдельным энтузиазмом.

— Извините, а вы кто?

Ван Донь-ляй слегка нахмурился и спросил мужчину.

— О, профессор Ван, позвольте представиться. Я Майрикен, главный редактор журнала «Mathematical Annals».

"Когда я услышал, что вы доказали гипотезу Гольда, я сразу приехал."

Трудно представить, как весь мир отреагирует на ваш успех. Я думаю, что многие ученые будут испытывать зависть, ведь вам всего двадцать лет, а вы уже добились такого признания, в то время как им пришлось ждать до пятидесяти или шестидесяти лет, чтобы достичь подобных высот.

Майрикен, представившись, с юмором продолжил беседу.

Услышав выступление Майрикана, Ван Донь-ляй был немного удивлён.

""Mathematical Annals" — один из самых престижных математических журналов с высоким академическим статусом."

На сегодняшний день в стране не так много ученых, публикующих свои работы в ведущих международных журналах.

Среди китайских математиков, опубликовали статьи в «Mathematical Annals», ещё меньше.

Как главный редактор такого престижного журнала, Майрикану принадлежит огромный вес и влияние.

В определённой степени его авторитет превышал авторитет многих влиятельных учёных.

Если бы другие учёные увидели, как Майрикен обращается к Ван Донь-ляю, они были бы поражены и ошеломлены.

Но Ван Донь-ляй оставался спокойным. Как только он услышал, кто такой Майрикен, ему сразу стало понятно его намерение.

Доказательство гипотезы Гольда!

Только это могло быть причиной!

Он коротко записал процесс своего доказательства на доске во время международной конференции.

Хотя он и провел презентацию, не все смогли запомнить все детали.

В академической среде научные работы считаются самым важным доказательством успеха.

Как во многих университетах, единственным критерием оценки является количество опубликованных работ.

Ван Донь-ляй прекрасно понимал ценность своей работы. Не преувеличивая, можно было бы сказать, что публикация её в любом журнале повысила бы его рейтинг и известность.

"Mathematical Annals" — один из самых престижных математических журналов, но есть ещё три журнала такого же уровня.

Каждый стремился быть первым, а его работа давала такую возможность.

Если бы опубликовали его работу, первенство было бы гарантировано.

Поэтому появление Майрикана с таким дружелюбным и энтузиастичным отношением вполне объяснимо.

— Господин Майрикен, что привело вас ко мне? —

Ван Донь-ляй не хотел терять времени и сразу перешёл к делу.

Майрикен не ожидал такой прямолинейности от Ван Донь-ляя, но мгновенно сориентировался и ответил: «Ван, я не буду ходить вокруг да около. Я пришел к вам, чтобы предложить опубликовать вашу работу о доказательстве гипотезы Гольда в «Mathematical Annals».»

"Если вы согласитесь, я ничего не могу вам гарантировать, но вы получите мою дружбу."

"Как и мой друг, «Mathematical Annals» тоже станет вашим другом. Я использую свои связи и влияние, чтобы предоставить вам ещё больше преимуществ."

"Насколько мне известно, вы сейчас являетесь профессором в Хуаго. Если вы согласитесь, я смогу добиться для вас звания академика наук уже к концу года."

“Если вы захотите сменить гражданство, я могу даже гарантировать вам два звания академика наук.”

"Гарвард, МIT, Принстон, Кембридж… Эти ведущие университеты. Если вы захотите туда поступить, я смогу это организовать."

Кроме того, я опубликую вашу работу в «Mathematical Annals» в первую очередь.

«Математические Анны» пользуются огромным авторитетом во всем мире. С нашей поддержкой вы сможете стать лидером в академической среде.

Майрикен понял, что Ван Донь-ляй не любит пустых разговоров, и поэтому, не обращая внимания на то, что они находились в общественном месте, сразу же озвучил свои условия.

По его мнению, он сделал очень щедрые и искренние предложения.

Ему казалось, что, если бы Ван Донь-ляй не был глуп, он непременно согласился бы на его предложение.

Но...

— Господин Майрикен, вы слишком высокомерны!

"Я считаю, вам стоит ещё раз подумать. Эти условия хороши для других, но для меня они необязательны."

"Звание академика я получу своими силами. Публикация моей работы не нуждается в покровительстве. Мое положение в научном мире буду завоевывать своим талантом. Что касается университетов, они сами будут бороться за мое внимание, а я выберу тот, который мне понравится больше всего."

"Всё то, что вы предлагаете, я смогу добыть сам. Вы пытаетесь мне это подарить? Смешно."

— Господин Майрикен, позвольте напомнить вам: это «Математические Анали», нуждаются в моей работе, а не наоборот. Не забывайте об этом!

"Подумайте хорошо, господин Майрикен!" —

И сказав это, Ван Донь-ляй развернулся и удалился.

Майрикен остался на месте, его лицо исказилось гневом.

В его глазах мелькнула мысль, и он задумчиво размышлял над словами Ван Донь-ляя.

Когда Ван Донь-ляй поднимался по лестнице, Хань Хуа и Ян Ваньпэн уже собирались спуститься ему навстречу. Они ждали его на этаже какое-то время, но он не появился, что их немного встревожило.

"Что-то случилось?" — спросил Хань Хуа.

Понимая их беспокойство, Ван Донь-ляй рассказал им о случившемся внизу.

"Я только что встретил главного редактора журнала «Mathematical Annals», Майрикана. Он предложил мне опубликовать свою работу в его журнале."

Ян Ваньпэн и Хань Хуа уже не удивлялись. После всего, что они пережили, у них появилось некоторое равнодушие к подобным событиям.

— А вы согласились? —

Хань Хуа бросил это мимоходом, полагая, что Ван Донь-ляй скорее всего согласится.

Ведь «Математические Анны» — один из самых престижных математических журналов, и Ван Донь-ляй уже раньше пытался опубликовать свою работу в этом издании.

К тому же главный редактор сам пришёл с таким напором и искренностью, что у Ван Донь-ляя не было причин отказать.

Не только Хань Хуа, но и Ян Ваньпэн так думали.

Но...

Ответ Ван Донь-ляя оказался неожиданным для них обоих.

"Я не согласен!" —

Хань Хуа и Ян Ваньпэн были немного ошеломлены и с недоумением смотрели на Ван Донь-ляя.

Увидев их реакцию, Ван Донь-ляй спросил: «Как вы считаете, как эти иностранцы относятся к нашим учёным?»

Хань Хуа и Ян Ваньпэн кивнули.

Они оба прекрасно понимали, что из-за отставания в развитии страна часто подвергается пренебрежению со стороны иностранных государств.

Это была объективная реальность, но она стала стереотипом.

Только по данным о количестве студентов, уезжающих за границу для учебы, можно было понять всю серьезность этой проблемы.

Только что Ма Жуй сказал мне, что если я опубликую свою работу в «Mathematical Annals», он поможет мне получить звание академика наук в одной из иностранных стран и преподавать в Кембриджском университете.

Хань Хуа и Ян Ваньпэн были удивлены неожиданным предложением Ма Жуй о столь выгодных условиях.

Но спустя мгновение они пришли в себя.

Это предложение, конечно, неплохое. Но с такими достижениями, как у Ван Донь-ляя, звание академика наук – дело времени. Что касается университетов, то это еще проще: стоит только намекнуть на свой интерес, и двери всех престижных учебных заведений будут открыты для него.

Сейчас все ждут выхода его работы. Если она будет опубликована в этом журнале, то это повысит авторитет издания. «Mathematical Annals» — хороший журнал, но есть и другие на тот же уровень.

Предложение Ма Жуя кажется привлекательным, но на самом деле оно очень слабое.

Не согласиться было бы правильно. Ма Жую нужно понять, что Ван Донь-ляй – не обычный учёный. Он слишком высоко ценится, чтобы его можно было уговаривать такими предложениями.

— Хань Хуа прав! Так и надо поступать. Нельзя, чтобы эти иностранцы думали, что мы им обязаны.

Ян Ваньпэн поддержал Хань Хуа, говоря с восхищением и гордостью в голосе своем.

Ведь это гипотеза Голда!

Даже спустя день Ян Ваньпэн иногда чувствовал себя словно бы в бреду.

Он с трудом верил, что за два года его ученик, которого он сам когда-то учил, достиг таких высот.

— Кстати, куда ты планируешь отправить свою работу?

После этого Хань Хуа вновь спросил.

Ван Донь-ляй немного задумался, прежде чем ответить. «У меня есть идея, но я пока не решил окончательно. Вернусь в страну, напишу работу, а потом уже решу», —

Хань Хуа и Ян Ваньпэн кивнули, не настаивая.

"..."

Вернувшись в номер отеля,

Ван Донь-ляй не торопился собираться и сосредоточил своё внимание на системе.

В этот момент прозвучал сигнал системы.

"Дзинь!" —

"Игрок выполнил временное побочное задание «Падение императора математики» и официально прославился по всему миру своим методом!"

"Игрок доказал гипотезу Гольда, существенно продвинув развитие человеческой цивилизации, и активировал скрытый режим награждения."

"Скрытый режим награды суммируется с наградами временного побочного задания, удваивая их."

"Поздравляем игрока! Вы получили по одному пункту интеллекта и силы!"

"Поздравляем игрока! Вы получили навык «В мире талантов». "

Одна за другой раздавались звуки системы, вызывая у Ван Донь-ляя волну предвкушения.

Но когда он услышал, что награда — всего лишь очки интеллекта и силы, плюс один навык, Ван Донь-ляй испытал разочарование.

Он даже начал сомневаться в справедливости системы.

Ведь он не только выполнил временное побочное задание, но и доказал гипотезу Гольда, что существенно продвинуло развитие человеческой цивилизации.

Система, должно быть, выдавала награды дважды, а затем объединяла их в одну с удвоенным эффектом.

Но такой награды совсем не соответствовали его заслугам!

Обдумывая это, Ван Донь-ляй решил проверить информацию.

Он знал, что с очками силы и интеллекта проблем не будет, поэтому, скорее всего, проблема заключалась именно в этом навыке «В мире талантов».

С этой мыслью он активировал навык «В мире талантов» и начал изучать его описание.

«В мире талантов»: «Как говорится, есть Болт-Леопард, значит, и есть лошади с тысячами миль пробега. Лошади с тысячами миль пробега всегда были, а Болт-Леопардов не так много. Игрок может использовать этот навык для поиска талантов у других людей, пробудить их потенциал и развить способности».

"— Эм?" —

Глядя на описание навыка, предоставленное системой, Ван Донь-ляй слегка нахмурился.

Он словно одновременно и понял, и не совсем понял смысл этого описания.

"Что значит «раскрыть потенциал других», «пробудить в них способности» и «воспитать»? "

В этот момент, словно отвечая на его сомнения, система предоставила более подробное объяснение.

Если не использовать их по назначению, они не смогут проявить весь свой потенциал. Если не дать им возможности проявить себя, это как будто кричать без голоса. Говорить о том, что нет талантливых людей в мире, смешно! Этот навык позволяет исследовать дарования других людей, подобно тому как оценивают лошадей.

Эти слова мгновенно прояснили для Ван Донь-ляя суть этого навыка.

Ван Донь-ляй, следуя своим мыслям, озарился пониманием.

Он даже подумал, что этого навыка ему вполне хватит.

Этот навык был поистине уникальным и мощным.

Если использовать его правильно, он мог бы принести огромную пользу.

Его мысли о необходимости большого количества талантливых людей и сомнения по этому поводу исчезли, как только он освоил этот навык.

Ван Донь-ляй всё больше убеждался в своей идее.

Затем он посмотрел на информацию своего профиля.

[Игрок: Ван Донь-ляй] —

[Характеристики: Сила 9, Интеллект 9] —

[Уровень: 4 (8594/20000)] —

[Категории чтения: обязательные предметы средней школы, электронные компьютеры, экономика, спорт].

[Навыки: фотографическая память, ускорение мысли, проницательность, предвидение, быстрое обучение]

[Способности: чувство направления, скорочтение, счёт в уме, владение языками, стратегическое мышление, гениальность ученика] —

[Дисциплины]: Математика lv7 (19548/30000), Китайский язык lv6 (13684/15000), Английский язык lv6 (8641/10000), География lv6 (754/10000), Политика lv6 (2495/10000), История lv6 (2198/10000), Химия lv4 (369/10000), Физика lv5 (7148/15000), Биология lv4 (584/10000), Компьютерные науки lv4 (9752/15000), Экономика lv3 (812/10000), Физическая культура lv3 (1210/5000).

[Главная задача: построить коммерческую империю] —

[Коммерческая империя: обнаружено, что игрок создал компанию. Задача активирована. Награда зависит от рыночной стоимости компании игрока. Чем выше стоимость, тем больше награда.]

[Прогресс: Рыночная капитализация превышает сотни миллиардов]. —

[Побочное задание: Успешный ученик!] —

Ученик: «Знания – это ступень человеческого прогресса, а книги – носители знаний. Каждый раз, когда игрок читает сто книг, он получает один интеграл».

[Прогресс: 10121] –

[Доступные интегралы: 39].

На панели системы показатели интеллекта и силы равнялись девяти. Ван Донь-ляй невольно почувствовал любопытство.

Он задумался, что произойдет, если оба показателя довести одновременно до десяти пунктов.

С этой мыслью он просто прошептал вслух: «Система, добавь очки!»

В следующую секунду Ван Донь-ляй заснуло.

http://tl.rulate.ru/book/146780/8091941

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода