Готовый перевод After my rebirth, I just want to be a top student / Суперчтение: Обгоняя время: Глава 35 Тысяча войск одна лошадь один мост

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

7 июня.

Настал долгожданный день - выпускные экзамены 2012 года, которые привлекли внимание всего государства.

Когда прозвенел будильник, Ван Донлай сразу же открыл глаза и без колебаний встал с кровати.

— Хуан Чэн, проснись! — крикнул Ван Донлай.

Но Хуан Чэн на верхней койке все еще спал, не подавая никаких признаков пробуждения. Ван Донлай громко крикнул ему снова.

— Ммм? Сколько уже часов? — сонно про mumbled Хуан Чэн.

Хуан Чэн хмурил брови, не открывая глаз, и бормотал:

— Семь с половиной! Быстро собирайся, поедим завтрак, потом соберемся за получение билетов и пойдем на экзамен. — сказал Ван Донлай.

Ван Донлай покачал головой, но все же произнес это вслух.

— Дон Дон, ты потом вернешься в общежитие? — спросил Хуан Чэн, наконец открыв глаза.

— Что случилось? — ответил Ван Донлай.

— Если ты вернешься, то можешь принести мне завтрак. Я еще немного посплю. Вчера читал до четырех утра, сейчас очень устал и хочу ещё немного поспать. Хорошо? Завтрак я тебе угощу. — сказал Хуан Чэн.

Хуан Чэн достал свою студенческую карту и протянул ее Ван Донлай.

— Не надо, что хочешь, то и возьми. — сказал Ван Донлай.

Ван Донлай не взял карту, но согласился принести Хуан Чэн завтрак.

— Три юаня соевого пирога и стакан соевого молока! Спасибо тебе! — сказал Хуан Чэн.

Хуан Чэн повернулся на бок и снова захрапел.

Увидев это, Ван Донлай не стал медлить, быстро собрался и направился в столовую.

В столовой университета было не так много студентов, которые завтракали.

После того как Ван Донлай позавтракал в столовой, он купил еще один завтрак по просьбе Хуан Чэна и вернулся в общежитие.

Когда Ван Донлай вернулся в общежитие, уже было восемь часов утра.

Хуан Чэн все еще хотел поспать, но понимал важность ситуации и с трудом вылез из кровати, оделся.

Он умылся холодной водой, немного проснувшись, и принялся за завтрак, который принес Ван Донлай.

За пару минут Хуан Чэн съел свой завтрак, и на его лице снова появилась живая энергия.

— Сегодня вечером я точно больше не буду засиживаться, но эта книга "Wu Dong Qian Kun" от Тудо просто гениальна! Не могу оторваться. — сказал Хуан Чэн.

После завтрака Хуан Чэн, покачивая головой, наслаждался воспоминаниями о прочитанной ночью книге.

— Ты сейчас еще думаешь о книгах, а через минуту экзамен! Я тебе не завидую, ты настоящий мастер! — сказал Ван Донлай.

Ван Донлай был просто поражен Хуан Чэн, его страсть к чтению была невиданной.

— Ну, ты же знаешь, что поступление в университет не зависит от моего результата. Я и так без шансов на поступление, поэтому мне все равно, сколько я наберу баллов. — сказал Хуан Чэн, невозмутимо глядя на Ван Донлай.

С этими словами они взяли свои экзаменационные принадлежности и вышли из общежития.

На спортивном поле образовались группы, центром каждой из которых был классный руководитель.

Это было просто необходимо: классные руководители раздавали экзаменационные билеты.

На площади царила атмосфера ожидания, где-то слышались разговоры, кто-то невозмутимо разговаривал, а кто-то молчал, с напряженным выражением лица.

Ван Донлай получил свой билет и нашел тихое место, чтобы спокойно посмотреть на свою школу.

— Ван Донлай, что ты будешь делать летом? — спросил кто-то из его знакомых.

Гуо Син искал Ван Донлай в толпе и, увидев его, подошел к нему.

Сегодня Гуо Син была одета в светло-зеленую юбку, белые кроссовки и высокую косу. Она выглядела очень молоденькой и жизнерадостной.

Солнце около восьми часов утра не было слишком жарким, оно освещало лицо Гуо Син, придавая ей особый шарм.

— Летом я, наверное, буду читать и готовиться к чему-то, в основном останусь дома. — ответил Ван Донлай.

Ван Донлай подумал немного и сказал так.

— Ну, тогда летом я могу к тебе зайти? — спросила Гуо Син.

Гуо Син кружила носком ноги по земле, держа руки за спиной, и с наглой улыбкой спросила Ван Донлай.

— Конечно, приходи! У нас тут не так много развлечений, но я могу тебя пригласить порыбачить, искупаться в реке, пожарить кукурузу. Я выращиваю свою собственную раннюю кукурузу, очень вкусная, как тебе? — предложил Ван Донлай.

Ван Донлай улыбнулся и не раздумывая согласился.

Он не чувствовал себя неуверенно из-за своего происхождения из деревни, и не пытался специально казаться крутым перед девушкой.

— Тогда всё решено, летом я к тебе зайду! — сказала Гуо Син.

Гуо Син сияла улыбкой, ее глаза светились радостью.

— Что вы обсуждаете? Вы такие счастливые! — спросила кто-то из их знакомых.

Внезапно подошла Чэнь Мэнни, ее взгляд скользил между Ван Донлай и Гуо Син, и она спросила.

— Ничего особенного, просто поболтались немного. — ответил Ван Донлай.

— Кстати, Мэнни, ты сегодня так хорошо одета! — сказала Гуо Син.

Гуо Син перебила Ван Донлай, ответив на вопрос Чэнь Мэнни и быстро сменив тему на ее одежду.

Чэнь Мэнни была одета в простой белый короткий рукав, облегающие джинсы и белые кроссовки.

Если Гуо Син излучала нежность и утонченность, то Чэнь Мэнни была яркой и солнечной.

— Ты сегодня тоже очень красива! Эта юбка тебе очень идет, она прекрасно подчеркивает твой стиль. — сказала Гуо Син.

Чэнь Мэнни быстро взглянула на Ван Донлай, а затем обратила внимание на Гуо Син.

В мгновение ока они подошли друг к другу и начали обсуждать одежду.

Девушки словно обладали магией, даже в такой ситуации они могли с упоением болтать о чем-то.

Время быстро пролетело, и экзаменаторы начали пускать студентов на экзамен.

Ван Донлай и Чэнь Мэнни сдавали экзамены в разных аудиториях, разделенных одним другим залом.

Увидев, как Чэнь Мэнни входит в аудиторию, Ван Донлай направился к своему экзаменационному залу.

Он предъявил удостоверение личности и без проблем вошел в аудиторию.

Звонок прозвенел, и экзаменатор поднял на мультимедийном столе лежащий экзаменационный бланк, показав всем, что он не вскрывался.

В провинции Цин первый предмет на экзамене был китайский язык, два с половиной часа, с девяти до одиннадцати тридцати.

Скоро бланк попал в руки Ван Донлай.

Получив бланк, Ван Донлай сделал глубокий вдох и внимательно осмотрел его на наличие каких-либо дефектов, таких как размытые чернила.

После проверки он заполнил свои имя и номер билета.

Затем Ван Донлай положил ручку и ждал начала экзамена.

Первый этап экзамена в провинции Цин был по китайскому языку, два с половиной часа, с девяти до одиннадцати тридцать.

Вскоре экзаменационный лист попал в руки Ван Доньляня.

Получив экзаменационный лист, Ван Доньлян машинально сделал глубокий вдох и только потом внимательно его осмотрел, проверяя на наличие неразборчивых надписей или других дефектов.

После проверки он сначала заполнил свои имя и номер билета.

Затем Ван Доньлян положил ручку и ждал начала экзамена.

А в голове он уже начал придумывать, как написать сочинение.

Этот экзаменационный лист был точно таким же, каким Ван Доньлян помнил из своей памяти, никаких изменений не было.

Даже если бы у него не было этой памяти, Ван Доньлян был уверен, что его результат по китайскому языку будет не ниже 140 баллов. Он сомневался только в том, сможет ли он получить все 150 баллов, потому что не знал, сколько баллов снимут за сочинение и за раздел "чтение и понимание древних стихов".

Но даже в таком случае, Ван Доньлян все равно был уверен, что с его нынешним уровнем знаний по китайскому языку он легко сможет получить 140 баллов и выше.

Вскоре наступил час начала экзамена.

В мгновение ока весь класс погрузился в тишину, нарушаемую лишь звуком шуршания перьев по бумаге.

Современное чтение, чтение древних стихов и поэзии, чтение классических произведений и запоминание известных цитат...

Каждая задача не представляла для Ван Доньляня никакой сложности, он легко ее решал.

За 98 дней, написав более тридцати копий каллиграфических образцов, Ван Доньлян не сумел выработать почерк, который можно было бы назвать изящным и красивым, но его буквы были аккуратными и четкими, что гарантировало ему полные баллы за написание.

Даже сочинение он написал одним махом, не останавливаясь ни на секунду.

Закончив писать, Ван Доньлян специально замедлил темп, и до конца экзамена оставалось больше сорока минут.

Взглянув на часы, висящие на доске, Ван Доньлян закрыл свой экзаменационный лист и ждал звонка о завершении экзамена.

Математический экзамен после обеда был еще проще.

Хотя экзамен длился всего два часа, все задачи на экзаменационном листе для Ван Доньляня были несложны. Он мог решить любую задачу с первого взгляда.

Выбираемые и заполняемые вопросы, вместе взятые, составляли 15 небольших задач на 75 баллов.

Но Ван Доньлян справился с ними за меньше минуты.

Только последующие задачи на решение, заставили Ван Доньляня немного замедлиться.

Через полчаса после начала экзамена Ван Доньлян закончил математические задачи.

Он не стал считать, зная наверняка, что получил за математику полный балл.

“Вот это и есть чувство гениальности?”

Когда он положил ручку, в голове Ван Доньляня всплыло воспоминание о себе из прошлой жизни во время математического экзамена - беспокойный вид и полное отсутствие сил.

В сравнении с нынешней ситуацией, это было совершенно не похоже.

http://tl.rulate.ru/book/146780/7996639

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Скоро бланк попал в руки Ван Донлай.

Получив бланк, Ван Донлай сделал глубокий вдох и внимательно осмотрел его на наличие каких-либо дефектов, таких как размытые чернила.

После проверки он заполнил свои имя и номер билета.

Затем Ван Донлай положил ручку и ждал начала экзамена.

Повторяется дважды
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода