Готовый перевод After my rebirth, I just want to be a top student / Суперчтение: Обгоняя время: Глава 843 В столицу снова приехали руководители

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В конференц-зале Ван Дунлай продолжал.

По мнению Ван Дунлая, основная польза от многочисленных дочерних предприятий Yinhe Technology заключалась в создании «эффекта сома» — они стимулировали развитие других компаний и предоставляли рынку больше выбора.

Например, потребители, благодаря технологиям Yinhe Technology, могли требовать от продуктов более высокого качества.

А простые сотрудники, в свою очередь, получали возможность повысить свою конкурентоспособность и в какой-то мере избежать бессмысленной внутренней гонки.

Заработать деньги для Ван Дунлая было не так уж и важно.

Поэтому, корректируя бизнес-стратегию, он всегда исходил из этого принципа.

Лучше заработать меньше, но сделать больше.

Все, кто к этому моменту дослужился до руководящих постов в Yinhe Technology, уже давно и незаметно для себя попали под его влияние.

Что уж говорить о воздействии ауры Очарования, которая окончательно изменила их прежние взгляды и убеждения.

— Ещё раз подчеркну, сотрудники «Пиньхаофань» и «Синхо-экспресс» — такие же сотрудники Yinhe Technology, как и работники «Пиньидао» или «Нэйхань».

— Наши общественные столовые, которые мы открываем по всей стране, в первую очередь созданы для них и лишь во вторую — для всех остальных.

— Главное и второстепенное нельзя путать. Это необходимо особо подчеркнуть!

— Так, в общих чертах это всё.

— Если у вас есть вопросы, можете их задать!

Ван Дунлай обвёл всех взглядом и спокойно сказал.

Присутствующие молча кивнули.

Ван Дунлай изложил всё предельно ясно и просто, и у них вполне хватало смекалки, чтобы это понять.

Когда совещание закончилось, Ван Дунлай вернулся в свой кабинет и взглянул на телефон.

Там была куча пропущенных вызовов, все от разных влиятельных лиц.

Однако Ван Дунлай не стал им перезванивать.

«Пусть пули полетают ещё немного! Я разом выложил столько технологий, что людям нужно время, чтобы отреагировать и морально подготовиться».

...

Столица.

Шло заседание на высшем уровне.

— Твердотельные аккумуляторы, аэрокосмические технологии, квантовый компьютер, литографические фабрики, интеллектуальные роботы, искусственный интеллект, беспилотный транспорт, нейрокомпьютерные интерфейсы, экзоскелеты...

— Появление этих технологий ясно указывает на одно: сформировалась замкнутая экосистема.

— Энергетика, прикладные решения, сама экосистема — всё это уже обрело свои начальные очертания.

— И что самое важное, все эти технологии — наши собственные, независимые и полностью контролируемые.

— Можно без преувеличения сказать: стоит нам только захотеть, и мы сможем немедленно развернуть эту экосистему по всей стране.

— Это принесёт огромную пользу для роста производительности.

— В то же время это положительно скажется как на внутренней экономической ситуации, так и на нашем влиянии за рубежом.

— Я считаю, мы стоим на пороге цивилизационного скачка. Академик Ван Дунлай однажды сказал, что мы находимся в преддверии Четвёртой промышленной революции. Полагаю, его слова не просто верны — они даже несколько консервативны.

— Технологии, которыми владеет Yinhe Technology, способны перекроить сами основы человеческой цивилизации.

— Прорыв в области твердотельных аккумуляторов знаменует конец гегемонии ископаемого топлива.

— Развитие искусственного интеллекта освобождает человечество от утомительной, монотонной и рутинной работы.

— А нейрокомпьютерные интерфейсы и научный потенциал «Yinhe Bio» указывают на то, что раскрытие человеческих возможностей вышло на новый этап.

— Сейчас у нас есть лишь один выбор: действовать.

— Но, говоря о благах, которые несут эти научные достижения, нельзя не упомянуть и о недостатках.

— Их появление приведёт к колоссальным переменам, к полной перестройке целых отраслей.

— Этот процесс может сопровождаться хаосом, и именно тогда наши способности подвергнутся настоящему испытанию.

— Поэтому я убеждён, что мы должны провести более обстоятельную встречу и поговорить с академиком Ван Дунлаем!

— «Технологии меняют цивилизацию» — это не просто громкие слова, а реальность.

— Академик Ван Дунлай уже доказал это, и мы обязаны признать этот факт

— Я знаю, что некоторые действия и взгляды академика Ван Дунлая, мягко говоря, спорны, но сейчас не время это обсуждать.

— Перед нами открылась возможность начать новую эру, и мы обязаны ею воспользоваться.

— Я закончил.

В конференц-зале один из руководителей закончил свою речь и откинулся на спинку кресла.

Остальные участники совещания погрузились в раздумья.

— Я согласен!

— Я согласен!

— Я тоже согласен!

— Я остаюсь при своём мнении, но полностью подчиняюсь решению!

Спустя некоторое время все один за другим высказали своё мнение.

Только когда все высказались, руководитель, говоривший первым, с облегчением вздохнул.

— Хорошо, раз так, то мы немедленно отправляем соответствующую рабочую группу в город Танду, чтобы как следует всё обсудить с академиком Ван Дунлаем.

К этому моменту руководители, разумеется, всё поняли.

Ван Дунлай созвал этот научный саммит и устроил трансляцию на всю сеть именно для того, чтобы заявить о себе.

Раз так, они, естественно, решили подыграть Ван Дунлаю.

Отправка рабочей группы на встречу с ним ничему не мешала.

...

На следующий день.

Специальная рабочая группа прибыла в город Танду.

У Цинсун из городской администрации Танду лично встретил их в аэропорту и сопроводил в штаб-квартиру Yinhe Technology.

Если бы Сюй Сунъяо ещё не вышел на пенсию, его бы, вероятно, тоже пригласили.

В Yinhe Technology уже давно подготовились к приёму.

В конце концов, это была специальная рабочая группа из столицы, довольно высокого ранга, а её значимость была огромна.

Когда рабочая группа уже подъезжала, Ван Дунлай спустился вниз, чтобы встретить их у входа.

— Товарищ Дунлай, очень рад вас видеть. Вы — настоящий герой для нашей страны!

При встрече к Ван Дунлаю подошёл мужчина средних лет в очках в золотой оправе и, сжимая его руку, взволнованно произнёс эти слова.

— Вы слишком любезны, директор. Я всего лишь делал то, что должен.

— Прекрасно сказано, товарищ Дунлай. Когда каждый из нас делает то, что должен, — это и есть его вклад. Каждое усилие, каждое искреннее желание служит двигателем нашего развития!

Что и говорить, директор из столицы — мастер слова.

После короткого обмена любезностями все прошли в переговорную.

Провести встречу в офисе Yinhe Technology было особым требованием столичной делегации.

Раз уж они сами прибыли для переговоров с Yinhe Technology, следовало проявить должное уважение.

Выбор домашней площадки Yinhe Technology как раз и демонстрировал искренность их намерений.

Ван Дунлай понял это, как только увидел план встречи.

Заняв свои места, Ван Дунлай первым взял слово:

— Позвольте узнать, господа руководители, с какими указаниями связан ваш визит?

Ван Дунлай спросил прямо, без обиняков.

Возглавлявший делегацию директор незаметно обвёл взглядом присутствующих и, убедившись в отсутствии посторонних, внутренне расслабился.

— Товарищ Дунлай, цель нашего визита — обсудить с вами несколько вопросов.

— Но вам не о чем беспокоиться, мы лишь уполномочены вышестоящим руководством провести с вами переговоры.

— В этот раз с нами прибыли коллеги из Комитета по контролю и управлению государственным имуществом, Министерства информации, Военного ведомства и Комитета по развитию и реформам.

— Первый вопрос: нам необходимо понять, какого уровня достигла разработанная вашей компанией технология нейроинтерфейса. Нам потребуется копия соответствующей технической документации, однако ключевые технологические данные вы можете не раскрывать.

Услышав это, Ван Дунлай без малейших колебаний согласно кивнул.

— С этим никаких проблем. Вся соответствующая документация уже подготовлена. Вы можете забрать её, когда вам будет удобно.

— Наши текущие разработки уже позволяют полностью слепым людям восстановить зрение до уровня 0.1.

— Если всё пойдёт по плану, к концу года мы сможем достичь показателя в 1.0.

— И это только при использовании носимых устройств. В случае с вживляемыми имплантами результаты могут быть ещё лучше.

— Однако до появления соответствующих государственных директив мы воздерживаемся от разработок в этом направлении.

— Мы сосредоточили основные усилия на медицинском применении: мы стремимся помочь как можно большему числу пациентов восстановить нормальные функции организма и вернуть им полноту физических ощущений.

Ван Дунлай говорил недолго, лишь в общих чертах обрисовав ситуацию.

Но даже это простое и понятное объяснение повергло присутствующих сотрудников в шок.

Вернуть зрение полностью слепым!

Даже если речь идёт всего о 0.1, это ничуть не умаляет ценности данного технологического прорыва.

Ведь эти 0.1 напрямую стирают грань между чем-то и ничем!

При этой мысли благоговейный трепет во взглядах, обращённых на Ван Дунлая, стал ещё глубже.

— Академик Ван, второй вопрос. Руководство рассмотрело и одобрило заявку вашей компании на создание частного банка.

— с улыбкой произнёс директор средних лет.

Однако на лице Ван Дунлая отразилась лишь лёгкая улыбка, без малейших признаков волнения.

— Боюсь, руководство меня не так поняло. Частный банк, который намерена открыть Yinhe Technology, отличается от других частных банков.

— Я намерен открывать физические отделения, выдавать крупные корпоративные кредиты, ипотечные займы для частных лиц и финансировать масштабные проекты.

В рабочей группе присутствовал представитель из Комиссии по развитию и реформам.

Услышав слова Ван Дунлая, он тут же вмешался:

— Академик Ван, для всех девятнадцати частных банков, одобренных в стране, действует единая политика. Те услуги, о которых вы говорите, для частных банков пока не разрешены.

Ван Дунлай покачал головой и ответил:

— Другие компании — это другие компании, а Yinhe Technology — это Yinhe Technology.

— Без всего перечисленного это нельзя будет назвать банком. И если условия таковы, то он нам и не нужен.

Чиновник не рассердился, а продолжил объяснять:

— Академик Ван, мы не ограничиваем частные банки, а, наоборот, защищаем их.

— В конце концов, крупные государственные банки и общенациональные акционерные банки за десятилетия своего развития уже создали по всей стране обширную сеть физических отделений, их бренды пользуются доверием потребителей и прочно вошли в сознание людей. На всё это были потрачены огромные средства.

— И если частный банк захочет добиться того же, ему придётся вложить ещё больше денег, что станет для него непосильным бременем.

— Именно из этих соображений мы и не предоставили частным банкам такие полномочия.

— Ну и, конечно, чтобы избежать неэффективной и избыточной конкуренции за финансовые ресурсы.

Каждое его слово, прямо или косвенно, намекало на то, что всё это делается во благо частных банков.

И недальновидный человек вполне мог бы в это поверить.

Но Ван Дунлай к таким не относился.

— Причина, по которой Yinhe Technology хочет открыть частный банк, на самом деле очень проста. Мы хотим предоставлять финансовые услуги для поставщиков нашей компании, а также для малых и микропредприятий, таких как фермерские хозяйства.

— Кроме того, я собираюсь запустить программу ипотечного кредитования для сотрудников Yinhe Technology.

— Могу заявить прямо: я не допущу, чтобы рентабельность этого частного банка была слишком высокой. Она будет лишь покрывать издержки, обеспечивая прибыль на уровне пяти, максимум десяти процентов.

— Причина, по которой рентабельность удерживается на столь низком уровне, заключается в том, что мы располагаем полной поддержкой Yinhe Technology. Со временем мы переведём в банк все средства компании, будем осуществлять через него выплату зарплат и прочие операции.

— Финансовые инструменты должны способствовать развитию промышленности, а не быть средством наживы, гарантирующим урожай и в засуху, и в наводнение. Они не должны отбирать зонт во время дождя, чтобы потом услужливо предложить его в солнечный день.

Слова Ван Дунлая были просты, но их подтекст — предельно ясен.

Чиновник хотел было что-то возразить, но Ван Дунлай не дал ему ни единого шанса.

— Полагаю, этот вопрос вам лучше обсудить с вашим руководством. Без всего этого создание частного банка для меня теряет всякий смысл. А если так, то лучше обойтись совсем без него.

Эта фраза Ван Дунлая на корню пресекла все возражения чиновника.

Увидев это, возглавлявший делегацию мужчина средних лет поспешил вмешаться, пытаясь сменить тему:

— Академик Ван, что до интеллектуальных роботов вашей компании, я вижу...

Но Ван Дунлай прервал его, не дав закончить.

— Господа, на самом деле я догадываюсь о цели вашего визита.

— Я всё продумал ещё в тот момент, когда решил обнародовать эти технологии.

— Уверен, вы уже успели досконально изучить Yinhe Technology. Включая мою биографию!

— У меня нет никаких скрытых мотивов. Разрабатывая эти технологии, я действительно стремился изменить наше общество к лучшему, позволить как можно большему числу соотечественников насладиться благами технического прогресса.

— На сегодняшний день рыночная стоимость Yinhe Technology исчисляется триллионами, но лично для меня все эти деньги не имеют ни малейшего значения.

— Большая часть акций остаётся у меня только потому, что мне необходимо контролировать вектор развития Yinhe Technology, чтобы моя воля определяла её путь.

— Распределять прибыль со смещением в пользу рядовых сотрудников, не гнаться слепо за максимальной выгодой, сдерживая кровожадные инстинкты капитала.

— Если бы не это, Yinhe Technology, вероятно, достигла бы нынешней рыночной стоимости гораздо раньше.

— Впрочем, как я и сказал, деньги для меня не имеют особого значения.

— Я гонюсь не за деньгами и положением, а за делом!

— Так что давайте начистоту, господа.

— Все технологии Yinhe Technology я могу передать государству безвозмездно. Если на то пошло, я готов отдать и Yinhe Energy, и Yinhe Aerospace, и Yinhe Biology.

— Я хочу, чтобы эти технологии по-настоящему меняли жизнь человечества, улучшали быт людей и повышали уровень счастья, а не служили средством для зарабатывания денег

http://tl.rulate.ru/book/146780/10850937

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода