Всё-таки она была девушкой, и на фоне ослепительного выступления Лю Юнняня её собственные робкие попытки выглядели блекло. Она сделала несколько неуверенных движений в такт музыке, но её скромный танец, лишённый дерзости и огня, попросту затерялся в бурлящем море тел, оставшись совершенно незамеченным.
Наплясавшись вволю, Лю Юннянь, ощущая приятную усталость в мышцах, потянул за собой Ли Хуая к барной стойке. Они заказали несколько бутылок ледяного пива и, решив не уединяться в отдельном зале, устроились за первым попавшимся свободным столиком в общем зале, откуда открывался прекрасный вид на танцпол.
Именно в этот момент в клуб ввалилась их шумная компания во главе с Дональдом Даком.
— Ха-ха-ха! Гляди, эти болваны поплелись в караоке-зал на втором этаже! — со злорадной усмешкой прошептал Ли Хуай на ухо Лю Юнняню, наблюдая, как их коллеги скрываются на лестнице.
Лю Юннянь на мгновение задумался, провожая их взглядом.
— Пойдём и мы. Всё-таки мы приехали вместе, и сегодня я — главный герой вечера. Будет невежливо, если я не появлюсь на собственном празднике.
— Да просто видеть рожу этого Дональда Дака не хочется, — проворчал Ли Хуай, но всё же нехотя поднялся и последовал за Лю Юннянем.
Они поднялись на второй этаж и вошли в забронированную комнату. Зал оказался на удивление просторным. Даже для такой большой компании места было более чем достаточно. Вдоль стен тянулся огромный диван, а в углу скромно жались пять-шесть девушек-хостес, так называемых «принцесс». Под толстым слоем яркого макияжа они все казались довольно симпатичными.
— Лю Юннянь, а ты чего так долго? Заблудился, что ли? — тут же съязвил Дональд Дак, едва тот переступил порог.
Лю Юннянь лишь криво усмехнулся. До чего же мерзкий тип. А что, если... что, если именно на нём опробовать свой новый план? Если эксперимент пройдёт удачно, Лю Юннянь не почувствует ни малейших угрызений совести.
Заняв место, Дональд Дак, как и подобает главному самопровозглашённому лицу вечера, тут же выхватил микрофон и принялся терзать слух присутствующих своим пением. И надо же было ему выбрать из всего многообразия песен именно эту — «Любовь лодочника»! Его надрывный, скрипучий, как несмазанная телега, голос заставил всех присутствующих поморщиться. У некоторых на лицах отразилось такое страдание, будто им только что подали на ужин протухшую рыбу.
— Какого хрена тут воют, как на поминках?!
Внезапно дверь в комнату с грохотом распахнулась, и на пороге появился огромный, шатающийся от выпитого детина. Все в комнате замерли от неожиданности.
— Ты ещё кто такой? Какого чёрта ты вломился в нашу комнату? — вскочил на ноги Ли Хуай.
— А тебе какое дело, кто я такой?! — рявкнул незнакомец. — Чёрт, ошибся дверью. Эй, толстяк, заткнись на хрен! Поёшь, как кошка, которой на хвост наступили!
— Это ты мне?! Да ты знаешь, что я в своё время первое место на конкурсе песни занимал! — взвился Сун Лян.
Алкоголь, выпитый за ужином, ударил ему в голову. Весь вечер его грызла зависть к Лю Юнняню. Как этот щенок, его подчинённый, смеет ездить на машине, которая стоит в десятки раз дороже его собственной? Да и внешность его... почему он с каждым днём становится всё привлекательнее, в то время как он сам превращается в жирного, оплывшего старика? Эта жгучая ненависть застилала ему глаза, а тут ещё и этот пьяный ублюдок! Да в этой комнате все свои, сейчас он покажет ему, кто здесь хозяин!
— Я тебе говорю, поёшь ты отвратительно! — не унимался незнакомец. — Эй, официант! Вышвырните этого урода из моего бара, чтобы я его здесь больше не видел!
— Да ты кем себя возомнил?! Думаешь, раз это твой бар, то можешь тут всеми командовать? Да я сейчас сам позову официанта, и вышвырнут отсюда тебя!
— Ах ты, старый жирный ублюдок! Ты нарываешься!
С этими словами пьяница одним движением сорвал с себя рубашку. Пуговицы, отлетев, как шрапнель, ударили Дональда Дака по лицу. Он уже было открыл рот, чтобы разразиться гневной тирадой, но тут же осёкся.
Под рубашкой скрывалось тело атлета — мощный торс, покрытый рельефными мышцами, спина широкая, как у тигра, а плечи — как у медведя. Руки и грудь были сплошь покрыты татуировками. Огромная голова дракона, разинув пасть, свирепо смотрела прямо на него. От незнакомца исходила такая волна угрозы, что у Сун Ляна по спине пробежал холодок.
«Твою мать! — пронеслось в его голове. — Попал... Это же блатные!..»
Как бы он ни пыжился, он был всего лишь обычным врачом. Свою должность заведующего он получил не благодаря связям или крутой крыше, а исключительно за выслугу лет. Это был потолок его карьеры, выше которого ему уже не прыгнуть. Он никогда в жизни не сталкивался с настоящими бандитами. В барах, конечно, собирается разный сброд, но чтобы вот так, вломиться в комнату... Вся его спесь мгновенно улетучилась. В комнате повисла гробовая тишина. Даже Ли Хуай, завсегдатай подобных заведений, понял, что дело пахнет керосином, и отступил на пару шагов.
— Ну что, толстяк, смелость-то вся вышла? — ухмыльнулся незнакомец. — Давай, выходи один на один! Если я сегодня из тебя всё дерьмо не выбью, то я не Ван!
— Ван-гэ, успокойтесь, мы же все пришли сюда отдохнуть, — дрожащим голосом попытался вмешаться Ли Хуай.
— Заткнись! Ты ещё кто такой, чтобы мне указывать?! — рявкнул тот. — Спроси у любого, кто такой Ван Чжичжун! Этот бар — мой! Не нравится? А тебя, толстяк, я сегодня отсюда вынесу ногами вперёд!
— Ван Чжичжун... Чжун-ван!
Услышав это имя, Ли Хуай побледнел как полотно. Он пулей отскочил назад и плюхнулся на диван рядом с Лю Юннянем.
— Что такое? Этот Ван Чжичжун — такая важная шишка? — с любопытством спросил Лю Юннянь.
— Ещё какая! Вы, ребята, по ночным клубам не ходите, поэтому и не знаете. Ван Чжичжун, по кличке Чжун-ван, — один из самых влиятельных людей в криминальном мире Тяньхая. Его боятся все. И этот бар — его. Чёрт, как Дональда Дака угораздило нарваться на самого Короля Чжуна?
— Ха-ха! — тихо рассмеялся Лю Юннянь и поднялся на ноги.
Кажется, настал его черёд выходить на сцену. Ему было плевать на каких-то там королей. Этот жирный болван был нужен ему для его плана, и он не позволит какому-то пьяному быку всё испортить.
— Старший брат, не лезь! С Чжун-ваном даже моя мать связываться не станет!
— Доктор Лю, не надо!
— Точно, доктор Лю, оставьте его!
Коллеги наперебой пытались его отговорить. Чжан Тун вцепилась в его руку, не желая отпускать. Но Лю Юннянь лишь ободряюще улыбнулся ей и мягким движением высвободил свою руку.
Дональд Дак стоял бледный, обливаясь холодным потом. Хоть Ли Хуай и говорил тихо, он всё расслышал. Надо же было ему так влипнуть! Он, конечно, слышал о Короле Чжуне. Его приятели любили хвастаться, что у них якобы есть какие-то дела с ним. И даже от одного этого факта они раздувались от гордости так, будто были королями мира. А он, Сун Лян, сегодня умудрился столкнуться с этим монстром лицом к лицу. Говорили, что те, кто переходил дорогу Чжун-вану, плохо кончали. В лучшем случае — сломанные руки и ноги. В худшем — становились кормом для рыб.
http://tl.rulate.ru/book/146759/8052221
Готово: