× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод The Abyssal Garden: No Room for the Idle / Сад Бездны: Не место для ленивых: Сад Бездны Не Место Для Ленивых. Часть 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— У меня две причины пойти. Первая — эта Осквернённая сущность. Я могу управлять ею только в радиусе ста метров.

— Вторая… — его голос дрогнул, — за эти дни я много говорил с дочерью. Она страдает и боится. Этот осквернённый мир держит её в плену, и она хочет свободы.

Су Ци посмотрел на него, слегка удивлённый.

— Такая осознанность? Ты смирился?

Человек с щупальцами, чьи глаза покраснели, прохрипел:

— Как я мог смириться!

— Когда я создавал сущность, я словно увидел неверный финал. Я боюсь самого себя — хочу ли я избавить дочь от боли или эгоистично держу её в этом мире, чтобы она страдала.

Он поднял голову, дрожа.

— Самое важное — она зовёт меня на помощь!

— Я не спас её на операционном столе тогда. Как я могу теперь смотреть на её мучения?

Он стиснул зубы, схватил Су Ци за плечи, его лицо пылало небывалой решимостью:

— Поэтому я должен идти.

Су Ци и человек с щупальцами шагнули за порог жилого комплекса. Перед ними возвышалась громада, напоминающая чудовище из цемента, сотканное из плоти и скверны — аномалия осквернения. Пока что её размеры не превышали баскетбольной площадки, но с каждым шагом она пожирала всё на своём пути — и росла.

Рядом с ней стояли два элитных монстра: Опухший Человек и Женщина с Расщеплённым Ртом, их тела были переполнены ядовитой скверной. Человек с щупальцами использовал свою способность, выделяя огромное количество транквилизатора, чтобы удержать их разум от распада.

— Помните, как только доберётесь туда, бегите, это ваш единственный шанс выжить, — холодно бросил человек с щупальцами, и в его взгляде промелькнула ужасающая жажда убийства. — Иначе я сейчас же швырну вас туда.

Оба монстра задрожали и поспешно закивали.

— Вперёд, начинаем, — скомандовал он.

Все забрались на тело аномалии осквернения, которое, подобно приливной волне, покатилось по улице, поглощая всё вокруг: мелких монстров, брошенные машины, сломанные фонари. Движение сопровождалось оглушительным шумом, но было поистине неудержимым. Аномалии первого и второго уровней не успевали даже сбежать, а монстры третьего и четвёртого уровней, с характеристиками около сотни, в панике бросались врассыпную.

Пять минут пути — и они уже оказались у границы квартала.

В воздухе витали низкие стоны, шёпоты и удары духовной силы, от которых кровь стыла в жилах.

— Дальше я не пойду, — выдохнул человек с щупальцами, глубоко вдохнув. Его щупальца, усеянные шипами, с силой вонзились в голову аномалии осквернения, впрыскивая массу зелёной жидкости. — Теперь она рванёт вперёд изо всех сил, создавая шум, чтобы отвлечь внимание. Остальное зависит от того, сумеешь ли ты использовать этот шанс.

— Без проблем, я справлюсь, — кивнул Су Ци.

Человек с щупальцами спрыгнул вниз, уводя за собой Женщину с Расщеплённым Ртом и Опухшего Человека, чтобы отвлечь внимание. Их тела также были накачаны гормонами — без этого они бы не выдержали и пары минут вблизи того ужасающего источника, от которого их разум мог разлететься в клочья.

— Вперёд!

Аномалия осквернения, получившая огромную дозу стимуляторов, удвоила свою скорость. Су Ци, вцепившись в её плоть, спрятался под её массивным телом и тут же активировал Часы. До огромного кратера в центре оставался километр.

Скорость была невероятной — почти пятьдесят метров в секунду. Под действием гормонов аномалия неудержимо мчалась вперёд. Её гигантское тело притягивало взгляды чудовищ, сравнимых по мощи со Злыми Духами: облако щупалец, напоминающее медузу, сирена высотой в пятьдесят метров и гора плоти, усеянная глазами.

В тот же миг каждая клетка в теле Су Ци словно задохнулась. Его разум на мгновение опустел, а перед глазами всплыло уведомление: [Духовная сила -2, текущий уровень 65]. Это были настоящие Злые Духи — одного их взгляда хватало, чтобы нанести такой мощный духовный удар. Без 90%-ной защиты Часов Су Ци не продержался бы и пяти секунд.

— Они идут! — выдохнул он.

Три ужасающих Злых Духа, словно завидев занятную игрушку, устремились за мутировавшей аномалией. В этот момент она уже преодолела триста метров.

Четыреста метров.

Пятьсот метров!

Бум!

Щупальце-медузы обрушилось с небес, словно небоскрёб, рухнувший на землю, отчего та задрожала. Глаза на горе плоти испустили странный свет, окрасив небесный купол в кроваво-красный цвет. А сирена, чья голова была не просто украшением, издала вибрирующий, леденящий душу звук.

В этот момент Су Ци почувствовал, будто его ударили тяжёлым молотом. Кровь хлынула из всех отверстий на лице, и даже защита Часов не смогла полностью сдержать удар.

[Духовная сила -5, текущий уровень 60]

— Тьфу, — Су Ци сплюнул кровь, его взгляд прояснился. — Эти Злые Духи всё же намного слабее той теневой иллюзии из прошлого инстанса!

Он ещё держался. Но мутировавшая аномалия — нет. На последних трёхстах метрах она замерла. Гормоны сводили её с ума, но мощь трёх великих Злых Духов внушала ей невыносимый страх. Она резко сменила направление и начала в панике отступать.

http://tl.rulate.ru/book/146752/7991788

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Благодарю за труд 👌😼
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода