Готовый перевод One Piece: The King of the World from the White Town / Ван Пис: Король мира из Белого Города: Глава 39: Оранжевый талант — Душа Самурая!

Оранжевый талант – Душа самурая!

— Быстрее, ещё быстрее!

Авель тоже начал волноваться.

Он сильно сомневался, что под натиском Дозора Дофламинго будет его дожидаться.

Более того, у него были серьёзные подозрения, что тот уже готовится дать дёру.

Нельзя было так просто потерять с трудом найденный долгосрочный источник дохода.

[Подтверждение предметов заказа… Начало передачи]

[Начальный заказ на желание выполнен, клиент поставил пятизвёздочную оценку (идеальный отзыв)!]

[Комментарий: Ха-ха-ха, вот это круто! Неожиданное богатство! Теперь я разбогател, реально разбогател, куплю лучшее саке, а потом буду пить – одну стопку выпью, другую вылью! Ик]

[Пятизвёздочная оценка дополнительно увеличивает базовую награду в торговых очках на сто процентов, остальные награды автоматически выданы, пожалуйста, проверьте самостоятельно.]

[Поскольку клиент чрезвычайно доволен, вы получили дополнительную награду – полный боевой опыт Белого Демона (включая понимание искусства меча) и талант: Душа самурая (оранжевый)]

...

[Обнаружен пятизвёздочный отзыв, получены условия для повышения до среднего торгового ранга.]

[Условие 1: Получить один пятизвёздочный отзыв (выполнено)]

[Условие 2: Выполнить тридцать заказов на желание с рейтингом три звезды и выше не менее 60% (не выполнено)]

[Условие 3: Пройти испытание специального заказа на желание с оценкой три звезды и выше (не выполнено)]

[Примечание: После выполнения условий 1 и 2, можно потратить тысячу торговых очков, чтобы получить возможность пройти испытание специального заказа на желание. В случае неудачи, после 24-часового периода ожидания, можно получить повторную попытку, потратив 1000 x (текущее количество попыток) торговых очков.]

...

— Какого чёрта, пять звёзд?!

На этот раз Авель был по-настоящему потрясён!

Он особо ни на что не надеялся, но Гин-сан преподнёс ему огромный сюрприз!

— Чёрт, так сколько же стоили те сокровища?

Авель немного разволновался, но ничуть не жалел.

Потому что по сравнению с пятизвёздочным отзывом, никакие, даже самые дорогие сокровища, не могли бы этого купить.

Не говоря уже о том, что у него и шанса-то не было припрятать их для себя. Даже если бы он их вынес, ему бы достались лишь крохи, а не такое удовольствие, как сейчас!

Удвоенные двести торговых очков были лишь приятным бонусом к этому урожаю.

[Деревянный меч «Озеро Тоя»] (синий)
Тип: Снаряжение
Описание: Заводской товар, купленный в телемагазине, но из-за вливания в него некой идеалистической силы стал немного другим.
Эффект: При тренировках с мечом (катаной) эффективность обучения удваивается. (Может суммироваться с эффектами другого снаряжения или навыков).
P.S.: Он очень хрупкий, только дурак будет использовать его в бою.

...

Выбегая наружу, Авель начал осматривать свои трофеи.

У него уже был фиолетовый талант [Быстрое пищеварение], который в состоянии «сытости» давал десятикратный бонус к изучению любых знаний.

Теперь, с этим [Деревянным мечом «Озеро Тоя»], который удваивал эффективность изучения фехтования и чей эффект мог суммироваться, он что, действительно в мгновение ока станет гением меча?!

Нет, следует сказать, что он уже стал гением меча!

Потому что он успешно впитал в себя весь боевой опыт Белого Демона (включая понимание искусства меча).

Хотя в его голове внезапно появилось множество воспоминаний, они были очень чистыми и слились с его собственными быстро и гладко, словно он сам пережил все те битвы.

Авель был уверен, что если в ближайшее время он будет усердно тренироваться, то очень скоро заложит невероятно прочную основу в фехтовании.

С такой крепкой базой изучение любого стиля меча пойдёт как по маслу, с невероятной скоростью!

Однако самый большой сюрприз был ещё впереди.

[Получен оранжевый талант – Душа самурая]

[Описание: Несокрушимая душа, выкованная из несгибаемой воли и непоколебимой веры. Обладатель этого таланта, даже будучи на грани смерти в бою, часто способен проявить поразительную боевую мощь и одолеть врага!]

[При входе в [состояние тяжёлого ранения] боевая мощь носителя возрастает на триста процентов, и он получает иммунитет к одному смертельному эффекту, до тех пор, пока не выйдет из [состояния тяжёлого ранения] или не войдёт в [состояние при смерти]. Время восстановления: 24 часа.]

[При входе в [состояние при смерти] носитель должен, полагаясь на неугасимую веру в своём сердце, выполнить три подъёма туловища, чтобы снять с себя все временные негативные эффекты и полностью восстановить здоровье. Время восстановления: 24 часа.]

...

— У-ху, взлетаем!

Дополнительная награда за пятизвёздочный отзыв была чертовски хороша!

Одним словом – круто!

Вот такие таланты можно назвать по-настоящему мощными!

По сравнению с [Душой самурая], этот [Сердце Белого Ходока] был просто мусором из мусора, даром бы не взял.

Действительно, за что платишь, то и получаешь. Талант оранжевого качества просто уничтожал этот синий мусор.

Неизвестно, улучшится ли он после эволюции до фиолетового.

Если побочные эффекты останутся такими же сильными, Авель, скорее всего, просто сделает вид, что у него никогда и не было этого таланта.

Что касается условий для повышения ранга, открывшихся после получения пяти звёзд, это тоже был приятный сюрприз.

По крайней мере, он наконец-то узнал, что нужно сделать, чтобы получить [Средний торговый ранг].

Самое сложное условие – первое – он, можно сказать, выполнил по счастливой случайности.

Второе условие было несложным, 60% отзывов в три звезды и выше – довольно щадящее требование.

Вот только третье условие…

Мало того, что нужно было сначала выполнить первое и второе, так ещё и самому платить за «входной билет»!

Первый раз – тысяча торговых очков, второй – две тысячи, третий – три тысячи…

Если попадётся какой-нибудь неудачник, он может разориться, так и не сумев получить [Средний торговый ранг].

Поэтому к тому времени нужно будет хорошенько подготовиться, прежде чем пытаться. Иначе пара неудач – и он серьёзно пострадает.

Лучше всего было бы справиться с первого раза.

Пока Авель размышлял, он вдруг услышал голос сверху.

— На… наконец-то нашёл тебя! До… Дозор напал, молодой господин послал меня за тобой.

Баффало спустился с неба и, не успев отдышаться, торопливо заговорил.

Даже Авель был удивлён. Он уже мысленно приготовился к тому, что его здесь бросят, но, оказывается, Дофламинго был не таким уж и плохим парнем?

— Спасибо, как вернёмся, угощу тебя роскошным мороженым.

— Одного мало, я хочу два! — ничуть не стесняясь, заявил толстячок.

Авель рассмеялся: — Угощу тремя, погнали!

С этими словами он сел на спину Баффало. Толстячок, услышав о такой щедрости, тут же расплылся в улыбке и взмыл в небо.

Если так подумать, то, не считая Бейби 5, Авель был первым, кто прокатился на «Рейсе Баффало».

В конце концов, других ровесников у них не было, а слишком тяжёлых взрослых Баффало поднять не мог.

На обратном пути Авель из любопытства расспросил о том, что произошло, и кое-что понял.

Он-то думал, с чего это Дофламинго вдруг так изменился, а оказывается, это Сеньор Пинк за него заступился.

Что ж, та пачка сигарет была подарена не зря!

Похоже, в будущем стоит поддерживать хорошие отношения с этим чудаком из семьи Донкихот.

http://tl.rulate.ru/book/146328/8084621