Готовый перевод Consume the whole world, just eat everything! / Поглоти весь мир, просто ешь все подряд!: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Желаю поставить на выигрыш в обмен на юань-камни, – сказал Е Фань. На арене сражались двое: Чжан И и Ли Хун. Оба владели мечом в совершенстве, один – с силой и напором, другой – гибко и изменчиво. Зная их особенности и привычки, Е Фань уже решил, на кого поставить. Подойдя к стойке для ставок, он услышал, как студент, принимавший на себя обязательства, спросил:

– Ты здесь новенький, верно? Тоже пришел посмотреть на схватку и сделать ставку, младший брат?

Е Фань кивнул.

– Раз ты новичок, может, не очень разбираешься в ставках. Позволь мне объяснить, – предложил ответственный за ставки. – Обычно, как ты ставишь на кого-то, так тебе и возвращается. Например, если его коэффициент победы 1:3, то в случае выигрыша тебе вернут троекратную сумму твоей ставки. Если коэффициент 1:1, тебе вернут только то, что ты поставил. А если твой кандидат проиграет, то ты потеряешь всё. Уловил?

На данный момент у обоих бойцов коэффициент победы составлял 1:2. То есть, в случае выигрыша, можно было получить удвоенную сумму. Е Фань снова кивнул и сказал:

– В общих чертах я понял. Теперь я хочу поставить на того, кто выглядит более худощавым.

Ответственный за ставки посмотрел в ту сторону:

– Ах, ты про старшего брата Чжан И. Хотя он и силен, но Ли Хун немного превосходит его. В плане силы Чжан И точно не сравнится с Ли Хуном. Сейчас Ли Хун явно имеет преимущество, так что, я бы посоветовал тебе, младший брат, поставить на Ли Хуна.

Е Фань лишь отмахнулся. Хотя Ли Хун и имел превосходство, Чжан И отличался гибкостью и изменчивостью. Он мог отражать любые приемы, выискивая слабости Ли Хуна и выжидая момент для решающего удара.

– Благодарю за заботу, старший брат, но я все же хочу выбрать Чжан И, – твердо сказал Е Фань.

Увидев, что убедить Е Фаня не удается, отвечающий за ставки сдался.

– Раз ты решил выбрать старшего брата Чжан И, я не буду ничего говорить. Теперь, пожалуйста, сделай свою ставку. Сколько ты хочешь поставить?

Е Фань прямо из кольца для хранения достал сто десять низкосортных юань-камней и положил их перед студентом, принимавшим ставки.

– Я ставлю сто низкосортных юань-камней. Эти лишние десять – в благодарность за твое объяснение, старший брат.

Студент, принимавший ставки, покачал головой.

– Что ты, это уже часть работы. Вознаграждение мне не нужно. Лучше используй их для собственного совершенствования, младший брат.

После долгих уговоров Е Фаня студент все же согласился и сказал:

– Младший брат, раз ты так добр, я больше не буду отказываться. Меня зовут Чжан Цю. Если будут трудности, можешь обращаться ко мне.

Едва Е Фань сделал ставку, как Ли Хун загнал Чжан И в угол ринга. Когда все уже думали, что Чжан И вот-вот проиграет, Ли Хун, уверенный в своей победе, нанес последний удар. Внезапно Чжан И увернулся, повернувшись вбок, и со всей силы ударил Ли Хуна ногой в спину. Ли Хун, потеряв бдительность, не успел среагировать. Его выбили за пределы ринга, прямо из угла. Зрители на мгновение замерли, а затем разразились возгласами. Никто не ожидал такого поворота! Реакция Чжан И была молниеносной, он сумел переломить ход боя и одержать победу! Даже Чжан Цю извинился перед Е Фанем за свои прежние слова. Е Фань же просто вернул выигранные двести юань-камней.

http://tl.rulate.ru/book/146321/8182902

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода