× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Longing for home / Тоска по дому: К. Часть 79

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Её сердце бешено застучало, хотя она и злилась.

Не желая давать ему повода для гордости, она лишь тихо фыркнула, не комментируя его слова.

Он продолжил:

— Пожалуйста, сначала проверь мою доску сообщений, а я пока поищу, на чём ещё можно постоять на коленях.

Му Ча зашла на его доску и обнаружила, что все сообщения Цинь И были удалены, остались только её собственные.

Шуцзэ добавил:

— Я также очистил все чаты. Ты ведь заходишь в мой аккаунт и знаешь, что я никогда не добавлял Цинь И в друзья, так что удалять её не пришлось.

Цинь И оказалась полной дурой — стоило фальшивому Шуцзэ ответить ей пару раз, и она забыла проверить, что они даже не были друзьями. Все её подарки пропали впустую, их очки дружбы так и остались нулевыми.

Му Ча подумала: когда зелёный чай сталкивается с чёрным, побеждает чёрный.

— Если я скажу, что перед поездкой на Мальдивы я не пытался избегать тебя, ты всё равно не поверишь, — сказал Шуцзэ.

Он сделал паузу, затем добавил с усмешкой:

— Но если бы я не избегал тебя, ты бы сама начала избегать меня, верно?

Му Ча глубоко вздохнула, молча подтверждая его слова.

Причины её поведения были очевидны для обоих, так что не стоило лишний раз их обсуждать.

— Чача, я так поступил, потому что не хотел давить на тебя или заставлять. Я хотел, чтобы ты двигалась в комфортном для тебя ритме, не нарушая его из-за меня. И я не всегда и не во всём могу быть таким уверенным и хладнокровным. Особенно когда дело касается тебя.

Потому что ты слишком важна, приходится сдерживаться и быть осторожным.

Потому что ты слишком нравишься, страшно перегнуть палку и спугнуть.

— Но как бы то ни было, даже если у моего поведения были причины, моя неясность и последующие неприятности, которые устроил Да Бао, доставили тебе столько хлопот и боли, чего я никогда не хотел. Если бы я мог предвидеть такие последствия, даже зная, что ты станешь избегать меня, я бы продолжил действовать как прежде. Чача, вина полностью на мне, я не ищу оправданий. Мне правда жаль, что тебе пришлось через это пройти.

После таких слов она не знала, что ответить.

Оказывается, даже всезнающий и всемогущий мастер, каким его видят другие, может чувствовать себя неуверенно и сомневаться, когда дело касается её.

Как бы он ни был умен и проницателен, он не умеет читать мысли. Пока она не даст чёткий сигнал, он не может быть уверен, что их чувства взаимны. Лишний шаг вперёд или назад — и всё может пойти не так.

Хотя он почти ничего не сказал, она понимала, сколько усилий он приложил, чтобы разобраться с ситуацией вокруг Цинь И.

Чтобы вернуться и успокоить её, он сжал двухнедельное путешествие до одной недели. И даже в поездке он не мог целыми днями сидеть в телефоне — ему нужно было уделять время семье, чтобы они не чувствовали себя обделёнными.

Хотя Да Бао собирал доказательства против Цинь И и связывался с Шэнь Цинфэном, именно Шуцзэ вложил в это больше всего сил и времени. Не говоря уже о переговорах с администрацией игры по поводу наказания Сяо Чаорэня и других хулиганов.

Его уверенность, с которой он дал ей опору, скрывала за собой огромную, незаметную работу.

После его впечатляющего выступления гнев Му Ча уже значительно поутих. Когда она выслушала его искренние слова, прежние чувства замешательства постепенно сменились умилением и трепетом.

Однако, учитывая его злонамеренное намерение испортить её образ на арене, она не сразу сдалась, а вместо этого нашла повод для придирки:

— Хотя я знаю, что ты намеренно поручал Да Бао отфутболить Цинь И, чтобы в конце добиться неожиданного эффекта, твои редкие ответы уже дали ей достаточно поводов для хвастовства передо мной, перед всеми.

Каждый раз, когда она заходила на его аккаунт и видела, что он общался с Цинь И, её сердце словно пронзали иголки, вызывая неприятное ощущение.

Даже с её мягким характером, когда дело касалось человека, который ей небезразличен, она могла проявлять «мелочность».

На вопросы Му Ча Шуцзэ, казалось, был готов:

— Ты видела наши чаты, ты знаешь, о чём мы говорили каждый день.

— О членах команд с разных серверов и о Пиковой Лиге, — ответила Му Ча.

— Верно. Цинь И специализируется на трансляциях топовых ПвП-соревнований, таких как Пиковая Лига. Для эффекта на стримах она должна знать о всех командных составах лучше, чем кто-либо другой. Поэтому у неё есть личные связи с большинством участников команд, и они даже позволяют ей заходить на их аккаунты для трансляций розыгрышей. Новый сезон Пиковой Лиги скоро начнётся. Даже если я изучу все записи прошлых матчей, я не смогу получить самую свежую информацию, так как некоторые команды обновляют своё снаряжение и питомцев прямо перед соревнованиями.

Она задумалась, а затем поняла:

— Но Цинь И может заходить на аккаунты этих людей, так что она может...

— Точно, — улыбнулся он. — Она может получить самую точную и свежую информацию о всех командах.

Именно поэтому, несмотря на своё отвращение, он терпеливо объяснял Да Бао, как обращаться с Цинь И. Цинь И, не подозревая, что попала в ловушку, как только он задавал начало разговора, сама рассказывала ему все детали о командах, не дожидаясь дальнейших вопросов.

Более того, чтобы показать свою искренность в желании присоединиться к их команде, она унижала другие команды, раскрывая их слабые места.

Благодаря «помощи» Цинь И Шуцзэ не только сэкономил время на изучении записей матчей, но и смог разработать стратегии против каждой команды, основываясь на их слабостях.

Осознав всю хитрость и продуманность его плана, Му Ча была поражена, но в то же время её немного напугала глубина его замыслов.

Неужели однажды он продаст её, а она будет счастливо считать деньги?

Возможно, почувствовав её «беспокойство», Шуцзэ смягчил голос и объяснил:

— Му Ча, я использовал тщеславие и двуличность Цинь И, чтобы получить эту информацию, но я бы так поступил только с такими, как она.

Му Ча, конечно, понимала его благородство и сразу ответила:

— Я знаю.

На самом деле, когда они уходили с арены, она заметила, что Цинь И, которая притворилась мёртвой после появления Шэнь Цинфэна, уже тихо перешла на другой сервер.

Она открыла мировой чат, чтобы посмотреть на слухи, которые распространяли любители сплетен.

http://tl.rulate.ru/book/146290/7906672

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода