Готовый перевод The world of mini cultivators in my vegetable garden / Мир мини-культиваторов в моем огороде: Глава 67. Нравится？ Если нравится, ешь побольше．

— Это…

Девять Святых и Трое Демонов переглянулись, и в глазах каждого читался немой шок.

— Бессмертный Владыка… это… это действительно для нас? — спросили они, не веря своим ушам.

— Конечно, ешьте… Ешьте, сколько влезет, — великодушно махнул рукой Су Нин. — Если не хватит, я ещё добавлю.

Вознёсшиеся были в полном замешательстве.

— Бессмертный Владыка, чтобы добыть столько истинной крови, вы, должно быть, потратили немало сил, — промолвил кто-то.

— Да… чтобы получить столько бессмертной крови, сколько же бессмертных птиц и демонических зверей нужно было убить? Бессмертный Владыка в последнее время часто отлучался. Неужели… он отправлялся в тренировочные леса, чтобы сражаться с демонами?

— Бессмертный Владыка, вы так заботливы…

— Вашу доброту мы не забудем вовек.

Они представляли себе этот мир по образу и подобию Мира Цянькунь. Помимо мира людей, должны были существовать бескрайние первобытные леса, кишащие всевозможными демонами и сокровищами, а возможно, даже хранящие руины цивилизаций неизвестных эпох.

В Мире Цянькунь культиваторы, чтобы стать сильнее, отправлялись в такие леса, охотились на демонических зверей или собирали целебные травы. Иногда там обнаруживались древние руины, и тогда величайшие силы объединялись для их исследования. Вознёсшиеся подсознательно полагали, что и в этом мире, чтобы добыть ресурсы для совершенствования, нужно охотиться.

— Столько бессмертной крови, и Бессмертный Владыка делится ею с нами… мы не заслужили такой милости, — произнёс Ли Цинсюань.

Существа Бессмертного Мира были невероятно сильны, а Бессмертный Владыка, рискуя собой, охотился на них, чтобы добыть для них истинную кровь… Он был поистине велик.

Су Нин видел их растроганные лица и чувствовал себя крайне неловко.

Какая, к чёрту, охота на демонов? На рынке этого добра навалом. Всё это купил на рынке мой дядя. Да и даже если бы я и мог охотиться на демонов, я бы не осмелился. Многие из них — охраняемые государством виды. За такое можно и на три года загреметь, а то и на пожизненное… Вон, один парень за то, что разорил птичье гнездо, на десять лет сел. Так что… лучше не связываться.

— Не преувеличивайте, ешьте, пока не испортилось, — сказал Су Нин.

— Плюх…

Чёрный Феникс, отбросив все приличия, первым бросился к еде. Он с головой зарылся в миску с кровью. Его глаза налились кровью, а разум помутился. В его душе бушевала буря.

Это шанс… величайший шанс! Поглотив всю эту кровь, он сможет совершить ещё одну эволюцию! Взлететь до небес!

Только подумать… не так давно он едва не погиб в Запретной Зоне из-за одной-единственной капли крови белого феникса. А теперь перед ним целая миска! Не съесть всё — значит упустить свой шанс. Переработав эту кровь, он, возможно, сможет даже убить бога и достичь просветления.

— Ах ты, собака, Чёрный Феникс! Совсем без церемоний… — увидев это, остальные святые тоже отбросили всякий стыд и ринулись к миске, чтобы урвать свой кусок.

Свежая кровь была особенно ценна… Нет, для вознёсшихся свежая кровь означала, что руны Дао в ней ещё не разрушились, а значит, переработав её, можно было значительно ускорить своё развитие и постичь больше законов Великого Дао.

Девять Святых и Трое Демонов, не уступая друг другу, с горящими от возбуждения глазами, ринулись в яростную схватку за еду. Это были ресурсы для эволюции… сколько съешь — всё твоё. Перед таким искушением даже они потеряли голову.

Получив пользу от предыдущей капли, они теперь с ещё большим рвением набросились на новую порцию. Они, словно голодные волки, кинулись на кровь, раскрыв рты в надежде проглотить всё разом. Каждый использовал все свои способности: кто-то хватал руками, кто-то применял заклинания. Царил полный хаос.

Великий Император, Золотой Ворон, сиял золотым светом, словно звезда. Он схватил горсть крови и, не раздумывая, отправил её в рот. В обычное время они бы медленно перерабатывали её, но сейчас… нужно было действовать быстро и грубо.

Падшие создания не отставали. Обнажив острые клыки, они яростно вгрызались в кровь, жадно всасывая её. Чёрный Цилинь, раскрыв свою огромную пасть, проглотил целый сгусток.

Битва за еду была в самом разгаре. Все они прекрасно понимали ценность этой крови. Получить ресурсы, не сражаясь за них… не взять всё, что можешь — значит проиграть.

• • •

Наблюдая за этой хаотичной сценой, Су Нин лишь изумлённо раскрыл рот.

Им что, так нравится пить сырую кровь? Не боятся подцепить какую-нибудь заразу… или паразитов? Неужели холодный маосюэван настолько вкусен?

Он с опаской взял палочками небольшой кусочек и попробовал.

Цзян Сяотао приготовила холодную закуску, заправив кровь соусом из кинзы, лука, имбиря, чеснока, соевого соуса, перца чили, кунжутного и сычуаньского масел. Выглядело аппетитно.

«Хм? А в этом что-то есть…» — подумал Су Нин, словно открыл для себя новый континент. Такое блюдо он пробовал впервые. Довольно интересно…

По вкусу это напоминало холодную лапшу из бобового крахмала или солёный тофу-пудинг, которые продавали в провинциях Юньнань, Гуйчжоу, Сычуань и Чунцин. Но застывшая кровь была невероятно нежной и просто таяла во рту. Текстура была превосходной. Иногда он даже не успевал распробовать вкус, как кусочек уже соскальзывал в горло. Во рту оставался лишь аромат лука, имбиря и чеснока.

Если привыкнуть… это было настоящее лакомство.

Но для непривычного человека… кровавый привкус был слишком сильным. Да и сама картина поедания… была не для слабонервных. Со стороны казалось, будто человек только что растерзал живую плоть… словно вампир, восставший из ада.

Су Нин внутренне противился такому варварству… и, хотя было интересно попробовать что-то новое, он не стал есть много. Вместо этого он наблюдал, как дерутся человечки.

После яростной битвы Девять Святых и Трое Демонов, отбросив всякое достоинство, проглотили всё, что смогли.

Однако, не зная меры, они съели слишком много, и их животы раздулись так, словно вот-вот взорвутся.

— Слишком… слишком много… сейчас… лопну…

— Не думал, что эта кровь почти не отличается от истинной крови феникса, в ней столько же правил бессмертного Дао…

Они держались за животы, их лица исказила гримаса боли, но в глазах всё ещё светилось удовлетворение. Если они смогут переработать эту энергию — это будет величайшей удачей. Если нет — это будет их смерть!

— Нужно срочно её переработать, иначе… будут большие проблемы!

Съеденное ими бурлило в их животах, а затем энергия хлынула по всему телу. Их тела засияли кровавым светом, в котором вспыхивали бесчисленные руны Дао.

— Если вам нравится, ешьте побольше. У меня там ещё много, — с добротой старой бабушки сказал Су Нин. — Ешьте, сколько влезет.

Он и не подозревал, что эти человечки так любят кровь. Знал бы раньше — принёс бы им несколько тазов.

Вознёсшиеся молчали.

Их и так уже распирало… Какое, к чёрту, «ешьте»!

Не говоря ни слова, они стремительно разлетелись по своим святилищам, чтобы переработать поглощённую энергию.

Кто-то из них был полностью покрыт кровью, словно кровавый демон. Кто-то сидел в медитации, борясь с бушующей внутри энергией. Кто-то пытался направить её, взять под контроль.

Всем им было очень больно.

Похоже, жадность сыграла с ними злую шутку. Они съели слишком много.

Теперь им грозило взорваться и превратиться в кровавый туман. Внезапно они пожалели, что были так ненасытны.

http://tl.rulate.ru/book/146270/7953522