Готовый перевод The world of mini cultivators in my vegetable garden / Мир мини-культиваторов в моем огороде: Глава 24. Сегодняшний позор мы вернём сполна

Три могущественных силуэта, окутанных тьмой, зависли в небесном своде, выстроившись в единый несокрушимый фронт. Паря в лазурной вышине, они взирали на мир с высоты своего положения, исполненные надменного превосходства.

Их аура была настолько мощной, а взгляд — настолько презрительным, что казалось, будто все девять небес и десять земель существуют лишь для того, чтобы служить им пьедесталом. В каждом их движении сквозила дикая, необузданная гордыня, а их костяк, казалось, был выкован из самой сути высокомерия.

Эти трое — дракон, феникс и цилинь — были Падшими Созданиями, и они с откровенным пренебрежением смотрели не только на Девять Великих Святых, но и на всех обитателей Бессмертного Мира.

Их самонадеянность не была беспочвенной. В нижних мирах одно лишь упоминание этого тёмного трио заставляло сердца леденеть от ужаса. Их репутация была написана кровью бесчисленных врагов, и даже могущественные Святые, столкнувшись с ними, находили лишь быструю и мучительную смерть.

Они были воплощением непобедимости, живым символом непреодолимой силы. И этот ореол абсолютного превосходства они принесли с собой и сюда, в Бессмертный Мир. Их разум не допускал и тени сомнения в собственной мощи. Пусть перед ними стоят создания высшего порядка — тем слаще будет их гибель.

— Мы пришли из Мира Цянькунь, и пусть одна наша рука скована законами Бессмертного Мира, второй нам хватит, чтобы оставаться непобедимыми! — прорычал один из них, его голос был подобен грому. — Если в тебе есть хоть капля смелости, подойди и убедись в этом сам!

— Что нам эти создания Бессмертного Мира? — подхватил второй, и в его голосе заклокотала жажда битвы. — Убийство бессмертного — вот моя заветная мечта!

Все трое впились взглядами в исполинскую фигуру Су Нина, и их боевой дух вспыхнул с такой яростью, что, казалось, вот-вот обретёт физическую форму и испепелит всё вокруг.

— Старший… я больше не могу на это смотреть, — не выдержал Владыка Демонов Бездны, обращаясь к Су Нину. — Позвольте мне разобраться с ними от вашего имени?

Падшие Создания бросили короткий, полный презрения взгляд на Девять Великих Святых. Они ожидали увидеть страх, трепет, почтение. Вместо этого они увидели лишь лёгкие, снисходительные улыбки, словно святые смотрели на троицу жалких шутов, разыгрывающих дешёвый фарс.

Такое отношение ввергло их в ярость. Как они смеют? Мы — воплощение мощи, вершина эволюции! Что это за взгляды? Смерти ищете? Они не могли понять, откуда в этих слабаках столько дерзости и самообладания.

— Ха-ха… не стоит, — беззаботно махнул рукой Су Нин. — В вашем мире эта троица, похоже, и впрямь была кем-то значительным. Мне даже стало любопытно, как их боевая мощь соотносится, скажем… с обычными насекомыми.

Су Нин не кривил душой. По его личному опыту, сила вознёсшихся практиков была примерно на уровне земных букашек. И это он им ещё льстил. Он прекрасно помнил, как Девять Великих Святых, только-только попав в его мир, не могли справиться даже с обычным жуком.

Но для ушей Падших Созданий его слова прозвучали как самое страшное оскорбление, какое только можно было вообразить. Они, привыкшие веками взирать на мир смертных с недосягаемой высоты, привыкшие видеть в глазах всех существ лишь благоговейный трепет, сравнимый с созерцанием самого неба! И этот гигант посмел сравнить их с какими-то жалкими насекомыми!

— Хмф… Только и можешь, что языком чесать! — недовольно прорычал Чёрный Цилинь, негласный лидер троицы.

— Хватит с ним болтать! Уничтожим его! Пусть на своей шкуре познает, что Падших Созданий нельзя оскорблять!

— А тот, кто посмеет, — подхватил третий, — будет обречён на вечные муки!

Ярость трёх чудовищ вскипела, достигнув своего предела. Не сговариваясь, они высвободили свою величайшую божественную силу и устремились к Су Нину. Их атака несла в себе мощь тысяч молний, апокалиптическую энергию, способную стереть с лица земли целые миры. Они были уверены: даже истинный бессмертный изменился бы в лице, увидев такое.

Три Падших Создания, окутанные зловещим чёрным свечением, неслись вперёд, словно три крошечные лампочки тьмы, чтобы сокрушить свою цель.

— Как занимательно! — пробормотал Су Нин.

Но его интерес был вызван не сокрушительной мощью их атаки, а совершенно другим, куда более прозаическим фактом. Ему просто было любопытно, как нечто может излучать свет чёрного цвета.

За свою жизнь Су Нин повидал немало лампочек всех цветов радуги: красные, жёлтые, белые, зелёные, фиолетовые… Но нечто, испускающее именно чёрный свет, он видел впервые.

«Кстати говоря, чёрный свет… это вообще считается светом?» — промелькнул в его голове вопрос с философским подтекстом.

Однако времени на размышления ему не дали. Три тёмных сгустка энергии уже достигли его руки.

Щёлк… щёлк… щёлк…

Он лениво щёлкнул пальцами три раза.

В то же мгновение чёрные световые коконы, защищавшие Падших Созданий, лопнули, словно мыльные пузыри. А сами чудовища, получив чудовищный по силе импульс, камнем рухнули на землю.

Сила Су Нина уже давно превзошла человеческие мерки. Теперь даже простое движение его пальца несло в себе колоссальную разрушительную мощь. И это он ещё сдерживался, иначе от троицы не осталось бы и мокрого места.

Дракон, феникс и цилинь с глухим, тяжёлым ударом врезались в землю. Твёрдая почва встретила их тела с безжалостной жестокостью, нанося новые, страшные раны.

Они неподвижно лежали в пыли…

— Кха…

— Пфух…

Одновременно, словно по команде, все трое извергли из себя фонтаны чёрной крови. В их глазах застыл первобытный ужас, когда они подняли взгляд на гигантское существо в небе.

Они, называвшие себя непобедимыми… Они, способные в мгновение ока уничтожить Святого, испепелить бога и сокрушить будду… Их величайшая сила, Свет Падших, была развеяна простым щелчком пальцев. Их Нерушимое Божественное Тело Падших получило тяжелейшие увечья.

Этот исполинский бессмертный… Кто он такой? Что он за существо?!

Это было слишком страшно… Неужели это и есть истинная мощь бессмертных? Без использования каких-либо техник или законов, одной лишь физической силой… он едва не стёр их в порошок одним щелчком?

В душах всех троих — и Чёрного Цилиня, и дракона, и феникса — бушевал бесконечный шторм, сокрушительная волна ужаса и неверия.

Неужели бессмертные… настолько чудовищно сильны?

Девять Святых, наблюдавших за всем со стороны, теперь смотрели на них с откровенной насмешкой, будто на забавное недоразумение… И только сейчас Чёрный Цилинь понял причину их непоколебимого спокойствия.

Эти люди… они с самого начала знали, чем всё закончится.

— Хм… И впрямь не сильнее насекомых… Кажется, я всё-таки немного не рассчитал силу. Чуть не убил их, хотя старался быть предельно осторожным и вложил в удар минимум энергии… — тихо пробормотал Су Нин.

Но его слова, произнесённые шёпотом, отчётливо услышали все присутствующие боги и демоны. Троицу Падших Созданий затопила такая волна ярости, что их снова едва не стошнило кровью. Им хотелось кричать, изрыгать проклятия…

Но в глубине души они понимали: Су Нин, возможно, говорит правду. Дело было не в том, что он их оскорблял. Дело было в том, что они сами по себе оказались слишком слабы.

— Если бы старший бессмертный хотел их смерти… они были бы уже мертвы, — произнесла Бессмертная Фея Куньлунь, и её лицо, холодное как лёд, не дрогнуло. — Более того, даже не утруждая старшего, мы и сами могли бы их уничтожить…

Услышав это, Чёрный Цилинь и его товарищи не смогли сдержаться. Проиграть этому чудовищному бессмертному — это одно. Но проиграть вам? Вам, которых мы считали мусором?

Мы — признанная вершина мира практиков Цянькунь! Мы почти достигли статуса бессмертных в мире смертных! А вы тут из себя кого строите?

— Созданиям Бессмертного Мира мы, быть может, и уступаем. Но чтобы справиться с такими слабаками, как вы… — прохрипел Чёрный Цилинь. — Мне хватит и одной руки!

Хотя рук у него, конечно же, не было.

— Великое Искусство Бессмертной Куньлунь… — Бессмертная Фея Куньлунь больше не желала молчать.

Она сделала едва заметное движение, и техника была приведена в действие.

ГРОХОТ!

— Что… — Падшие Создания почувствовали, как их мир рушится.

Уровень развития Бессмертной Феи Куньлунь уже превзошёл всё, что они могли себе представить. Их сознание отказывалось принимать эту реальность.

Раздался оглушительный взрыв, и троицу отбросило в сторону, словно пушинки. Они не смогли оказать ни малейшего сопротивления.

— Кха-кха…

С трудом восстановив равновесие, они предстали в самом жалком виде. Их тела покрывали новые раны, а аура была слабой и рваной.

Бессмертная Фея Куньлунь… как она могла достичь такого уровня?!

Бессмертный Мир и впрямь оказался необычайным местом… Ситуация стала критической. Нужно было бежать, и как можно скорее.

«Хех. Если уж вы, кучка мусора, смогли достичь здесь таких высот, то дайте нам время… и мы не только догоним вас, но и превзойдём!» — пронеслось в мыслях Чёрного Цилиня.

Он бросил полный ненависти взгляд на Девять Велитых Святых, а затем на Су Нина.

«Даже его, этого гигантского бессмертного, мы сможем уничтожить! Нам нужно лишь немного времени, чтобы завершить свой рост…»

В этот момент Чёрный Цилинь внёс Су Нина и Девять Святых в свой список заклятых врагов, которых необходимо уничтожить любой ценой.

— Фортуна — переменчива! Придёт день… и мы вернём вам весь тот позор, которым вы покрыли нас сегодня! Сполна! — прорычал он и незаметно подал знак дракону и фениксу.

Годы, проведённые в битвах плечом к плечу, научили их понимать друг друга без слов.

«Это место… нельзя здесь больше оставаться!»

«Бежим… а для мести мы ещё вернёмся!»

Выкрикнув последнюю угрозу, три Падших Создания, не оглядываясь, сорвались с места и на предельной скорости бросились прочь.

Су Нин остался в недоумении. «Почему после его слов у меня такое чувство, будто это я здесь главный злодей? Даже про тридцать лет удачи и невзгод вспомнил».

Девять Великих Святых лишь пожали плечами. «Какие ещё тридцать лет? Вы что, совсем не понимаете, где находитесь? В Бессмертном Миру, без защиты старшего, вы и трёх часов не протянете! Три идиота…»

Они бежали в сторону Запретной Зоны, где не может выжить никто, кроме коренных обитателей Бессмертного Мира.

• • •

Трио беглецов уже приготовилось к бесконечной погоне, ожидая, что Девять Святых и могущественный бессмертный вот-вот ринутся за ними. Но, к их удивлению, никто не сдвинулся с места. Су Нин и Святые просто стояли и с любопытством наблюдали за их бегством, а в глазах последних читалась откровенная насмешка.

«Смеете ещё и издеваться… вот погодите, когда моя сила вернётся, я вас всех…»

«А?!»

Шлёп… шлёп… шлёп…

Падшие Создания не успели даже додумать свой грандиозный план мести. Внезапно их тела охватила непреодолимая слабость, силы покинули их, и они безвольно рухнули на землю!

А следом пришло удушье…

Неужели… это конец?

Троицу охватил леденящий ужас.

Неужели… они умирают?!

Но… как это возможно?

http://tl.rulate.ru/book/146270/7922694