Перемирие закончилось. Оставшиеся члены групп Плода Травы и Цветка Травы покинули лагерь со своими ранеными и мёртвыми. Обе группы вернутся к своим лидерам с новостями о том, что произошло, об интересе Акацуки к их многолетней битве.
Джирайя наблюдал, как две группы шиноби удаляются, не сводя с них глаз достаточно долго, чтобы понять, не нападёт ли одна на другую.
«Похоже, они устали сражаться. По крайней мере, пока». Он бросил на два каравана последний взгляд, прежде чем отвернуться. Ему всё ещё нужно было заниматься своей миссией. «Ну, теперь уже миссиями».
Он встретился с тёмно-синими глазами «ирьёнина», с которым Наруто поссорился несколько дней назад. Это едва не переросло в хаос, если бы с ним не было Фу. Вместо того чтобы седовласому шиноби пришлось мчаться из палатки Ибы, чтобы остановить то, что неминуемо обернулось бы бойней с участием трети Хвостатых Зверей мира, именно Фу разняла их двоих.
«Она определённо не промах». Джирайя прибыл как раз вовремя, чтобы увидеть, как Фу разрядила обстановку, убедив Наруто найти лучшее применение своему времени. «Я и не думал, что кто-то сможет это остановить, а потом убедить Наруто весь день жертвовать свою Чакру ирьёнинам». Он не знал, представила ли Фу это как вызов, услугу или обещание, но в итоге это сработало.
Характер Наруто остыл, и, как только у харизмы блондина появился шанс проявиться, он за следующие несколько дней завоевал расположение пациентов и группы ирьёнинов.
Раненые поправились раньше срока, а Наруто не сорвался и не дал Деревне Скрытой Травы повода объявить войну деревне.
— Иба будет занят с Наруто ещё как минимум час. — Джирайя нашёл достаточно приличное место на заброшенном ящике напротив ирьёнина. — Если хочешь поговорить, сейчас самое время.
Она, возможно, и боролась, чтобы сдержать хмурое выражение на лице, но всё же подошла и села рядом с ним на пустой ящик.
Седовласый шиноби ничего не сказал, довольствуясь затянувшейся тишиной между ними.
Дымка сошла с Югито, когда она развеяла свою маскировку. Чёрные волосы сменились светлыми, а тёмно-синие глаза стали чёрными. Куноичи из Скрытого Облака ещё мгновение сверлила Джирайю взглядом, прежде чем просто вздохнуть и наклониться вперёд.
— Почему ты здесь?
— Путешествую, конечно. — Ответ Джирайи вызвал у Югито почти шипение. Было впечатляюще, насколько джинчурики разозлилась из-за того, что он вставил палки в колёса её миссии, как его присутствие и присутствие Наруто перевернуло ситуацию с ног на голову во многих отношениях.
— Конечно. — Югито двинулась дальше. — Кто эта девушка с зелёными волосами, что путешествует с тобой?
— Шиноби из Скрытого Водопада. Она скорее попутчица, чем напарница.
— Ладно. — Югито сделала над собой усилие, закрыла глаза и глубоко вздохнула. — Давай попробуем по-другому. — Она выдохнула, и температура вокруг них повысилась. — Ты знаешь, кто я. Я знаю, кто ты. И я устала. — Когда она снова открыла глаза, они были другими. Явное влияние Ниби в её левом глазу сделало его зелёным, а правый — жёлтым. — Бесполезно лгать друг другу, играть в эти игры с полуправдой. Как насчёт того, чтобы следующие несколько минут мы просто были честны друг с другом?
— Какая ты дерзкая. — Джирайю не испугали ни джинчурики, ни её ярость. — И что я получу от честности с одним из агентов Скрытого Облака?
— Хорошо. Я начну первой. — Югито сжала хватку на Чакре Ниби, понизив температуру вокруг них до нормальной. — Я расследовала деятельность групп Плода Травы и Цветка Травы. Руководство Скрытого Облака обеспокоено тем, что они открыто столкнулись после десятилетий исключительно политических манёвров. Я пришла сюда, чтобы выяснить почему. Пока что всё, что мне удалось узнать, — это то, что всё началось из-за поисков чего-то.
— Здесь нет никаких мест для раскопок. — Джирайя задумался, что именно искали здесь отколовшиеся фракции Скрытой Травы. — Значит, это что-то спрятанное. — Югито бросила на него раздражённый взгляд за констатацию столь очевидного. Он проигнорировал её. — И что-то старое. Есть несколько мифов, в которые стоит углубиться, но лишь один из них касается конкретно Скрытой Травы.
— Ты же не говоришь об этой нелепой Коробке? — Югито пришлось покачать головой на предположение старика. — Это смешно. Коробка — это миф, что-то, придуманное, чтобы пугать непослушных детей. — Она нашла это настолько нелепым, что сила Ниби полностью покинула её, снова отступив в печать. — Ты слишком много выпил, если веришь, что коробка желаний реальна.
— Конечно, она не реальна. — Джирайя не удивился её недоверию, её колкости в его адрес. — Но у жаб с Горы Мьёбоку есть записи, датируемые веками, и коробка, соответствующая её описанию, появляется несколько раз в связи с Деревней Скрытой Травы, или, по крайней мере, с землями, которые станут Деревней Скрытой Травы. — Шиноби не нравилось ничего из того, что там было написано. — Коробка называется Коробкой Абсолютного Блаженства, говорят, она исполняет желание того, кто сумеет её открыть. Конечно, ничего не даётся легко. Требуется невероятное количество Чакры, чтобы даже мечтать открыть эту чёртову штуку.
— Невероятное количество Чакры… — Югито довольно быстро сложила кусочки головоломки. — И эта Коробка… Она действительно может исполнить желание?
— Конечно, нет. Я же сказал, она не реальна. Коробка открывается, как только ей пожертвуют достаточно Чакры, но она не исполняет желание. Все записи, которые я нашёл, указывают лишь на то, что высвобождается какой-то монстр, существо, которое поглощает мир, если его не вернуть в Коробку. — Он вспомнил свои долгие часы изучения древних свитков, то, что он обнаружил. — Это не Хвостатый Зверь, если тебе интересно. Существо, похоже, сражалось с одним или двумя Хвостатыми Зверями на протяжении веков, но всегда проигрывало.
http://tl.rulate.ru/book/146261/7970016
Готово:
