Готовый перевод Becoming a God by Killing Monsters / Глобальные боевые искусства: Я стал богом, убивая монстров, и прорубил себе путь через запретные земли!: Глава 71. Непобедимый враг

Ледяной взгляд белого тигра напоминал взгляд загнанного в угол зверя, готового к последней, отчаянной схватке.

Так оно, в общем-то, и было.

Лишившись половины головы после выстрела из лазерной пушки, он значительно ослабел.

Цзян Хань не знал, как эта тварь умудрилась выжить с такой раной, но в одном сомневаться не приходилось.

Тигр считал его своим смертельным врагом.

И неважно, что стрелял не он.

Иномирные звери ранга «полководец» обладали лишь зачатками разума. Кроме способности командовать низкоуровневыми тварями, они в основном действовали на инстинктах.

И если уж он заклеймил Цзян Ханя как врага, то от преследования точно не откажется.

Тигр опустил голову, вцепился зубами в труп Сунь Вэньбиня, а затем, вскинув голову, заглотил его.

Зрелище было ужасающим, по крайней мере, для Цзян Ханя.

Из-за отсутствия половины морды тигр не мог полностью закрыть пасть.

Когда длинные клыки вонзились в плоть, Цзян Хань видел лишь, как кровь стекает по его зубам, окрашивая белоснежный мех в багровый цвет.

— Ху-у-ух…

Цзян Хань глубоко вздохнул, с трудом подавив подступившую тошноту. Такое не каждый выдержит.

К счастью, он и сам был уже не «каждый».

Хоть его и мутило, он сумел сдержаться.

Но теперь перед ним стояла другая проблема.

Этот белый тигр, получив прямое попадание из лазерной пушки, был тяжело ранен, это факт.

Вопрос в том, сколько силы у него осталось?

Боевая мощь полководцев среднего ранга обычно колеблется в диапазоне от сорока до семидесяти тысяч.

Судя по тому, что он демонстрировал ранее, этот тигр был не слабее короля стальнощетинных кабанов в его лучшей форме, а то и превосходил его.

Это означало, что его собственная сила была не меньше пятидесяти тысяч!

Но, к счастью, и рана была более чем реальной.

Активировав «Прозрение», Цзян Хань увидел, что вся рана на голове тигра подсвечена огромным золотым уязвимым местом!

Такое могло означать лишь одно: вся эта область теперь — одно сплошное слабое место.

«Да какая разница, сколько у него силы осталось? Проверим — узнаем», — решил он.

Он понимал, что тигр пожирает труп Сунь Вэньбиня, чтобы восстановить силы, поэтому медлить было нельзя.

Взяв «Тайхунь» наперевес, Цзян Хань бросился прямо на зверя.

— Клинок Девяти Громов! Критический удар!

Жидкая броня вновь окутала его тело, закрыв даже голову и оставив лишь прорези для глаз.

Несмотря на такую плотную защиту, он не чувствовал ни малейшего дискомфорта, и дыхание не сбивалось.

Цзян Хань не смел сдерживаться.

Давление, исходившее от этого белого тигра, было просто чудовищным. Намного сильнее, чем от короля кабанов.

Даже зайца бьют со всей силы, что уж говорить о свирепом тигре?

Полная мощь «Клинка Девяти Громов» и «Критического удара» мгновенно подняла его показатель силы до пяти с лишним тысяч.

Более пятидесяти тонн силы, вложенные в лезвие «Тайхуня», породили ударную волну, и воздух загудел от напряжения.

Этот удар мог разрубить сталь.

Белый тигр, пожиравший труп, увидев столь мощную атаку, не выказал ни малейшего намерения отступать. В его единственном глазу промелькнуло лишь недоумение.

Казалось, он был удивлён, что какой-то жалкий человек способен на такую силу.

Но удивление удивлением, а действовал тигр без промедления.

Он вскинул огромную когтистую лапу и ударил по несущемуся сверху «Тайхуню».

Бам!

Вз-з-з…

Чудовищная сила передалась по клинку. Цзян Хань почувствовал, как онемела рука, и «Тайхунь» едва не вырвался из его хватки.

— Хмф! — глухо простонав он, не стал принимать удар в лоб, а вместо этого откинулся назад, словно его отбросило ударом тигра.

С какой скоростью он атаковал, с такой же и отлетел. Выглядело это довольно жалко.

Но это было неважно. Важно было то, что за одно короткое столкновение Цзян Хань по силе, переданной через клинок, понял одну простую вещь.

С этим белым тигром ему не справиться.

Его сила как минимум вдвое превосходила его собственную на пике!

Будучи тяжело раненым, он всё ещё мог выдавать силу свыше ста тонн. Цзян Хань понял, что серьёзно недооценил этого зверя.

Вероятно, этот тигр был не просто полководцем среднего ранга, а уже почти достиг высокого или даже был им.

Бежать!

Эта мысль сама собой возникла в голове Цзян Ханя.

Причина была проста: боевая мощь полководцев высокого ранга была ужасающей.

Боевой рейтинг не менее семидесяти тысяч против его, воина-генерала с рейтингом чуть больше десяти тысяч — это было почти чистое подавление.

Даже с тяжёлой раной у этого тигра оставалось не менее двадцати тысяч боевой мощи. Драться было бессмысленно.

Как только эта мысль пришла ему в голову, он начал действовать решительно.

Едва коснувшись ногами земли, Цзян Хань развернулся под немыслимым углом и бросился прочь от тигра.

Какое уж тут достоинство воина-генерала?

Для нынешнего Цзян Ханя спасение собственной жизни было куда важнее любого достоинства.

Если понимаешь, что враг тебе не по зубам, лучший выход — бежать. А кисиниевая жила пусть пока остаётся здесь.

Даже если этот тигр продолжит поглощать её энергию, за короткое время он много не впитает.

Когда он вернётся в город и сообщит о месторождении, правительство пришлёт как минимум воина ранга «маршал». И тогда этому тигру, пусть он хоть трижды полководец высокого ранга, не уйти.

Не говоря уже о том, что он ранен. Даже на пике своей силы он не ровня маршалу.

— Р-р-р-а-а-ар!

Увидев, как Цзян Хань без колебаний обратился в бегство, тигр позади издал яростный рёв и бросился в погоню.

— Совсем с ума сошёл? — даже Цзян Хань, услышав этот рёв, невольно прибавил шагу.

У иномирных зверей были свои территории. Стоило отбежать на достаточное расстояние, и тигр, скорее всего, прекратил бы погоню.

Тем более, что он был тяжело ранен и ему нужно было вернуться в шахту, чтобы восстановиться за счёт кисиния. Он просто не мог преследовать его бесконечно.

Техника «Клинка Девяти Громов» была направлена на взрывное усиление не только силы, но и ловкости.

Под четырёхкратным усилением ловкости от этой техники кратковременный показатель Цзян Ханя достиг восьмисот восьмидесяти очков, что было очень быстро.

И хотя тигр был быстрее, он не мог догнать его за короткое время.

Так, под светом луны, два силуэта неслись по земле, поднимая столбы пыли, но дистанция между ними почти не сокращалась.

Чтобы поддерживать максимальную скорость, Цзян Хань даже не стал оббегать полуразрушенные здания, а просто выставил клинок перед собой и таранил их.

С его нынешней физической подготовкой эти ветхие кирпичные дома, построенные десятки лет назад, были не прочнее картона.

Зона рудников была немаленькой, около двадцати-тридцати километров в поперечнике.

Но с текущей скоростью Цзян Ханя пробежать это расстояние туда и обратно можно было всего за десять с небольшим минут.

Тигр позади, видимо, понял, что так просто ему Цзян Ханя не догнать, а его главной задачей было залечить раны.

Поэтому, пробежав около десяти километров, он развернулся и вернулся в шахту.

http://tl.rulate.ru/book/146205/7947166