× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Before the Villain is Born (Quick Transmigration) / До рождения злодея (Быстрая трансмиграция): К. Часть 67

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Его голос становился всё хриплее, а последние слова прозвучали особенно соблазнительно.

Ань Цзинь не успела опомниться, как он уже прижал её к земле, держа руки над головой.

— Ты специально! — вспыхнула она, глядя на него влажными глазами.

Теперь она поняла: он с самого начала планировал это.

Цэнь Ван рассмеялся и приник к её шее.

— Ниннин несправедлива. В прошлый раз я помог тебе, теперь твоя очередь.

Ань Цзинь, отворачиваясь от его поцелуев, задыхалась.

— Не надо…

— Не бойся, никто не придёт.

Вскоре послышались тихие всхлипы.

— Помедленнее…

— Меньше слов, больше дела, — усмехнулся он. — Разве не ты просила меня поторопиться?

Глаза Ань Цзинь помутнели. Она поняла, что он мстит.

В отместку она впилась зубами ему в плечо.

— Потерпи, Ниннин, тебе ещё понадобятся силы.

---

Двадцать лет спустя, на границе Лиду и Цзючжоу.

Юноша в красном, лёжа на траве, лениво жевал травинку.

— Повелитель, повелитель! Мы поймали ещё одного!

— И он в стадии Младенца Первоэлемента!

К нему подбежали трое в сером, оживлённо обсуждая:

— Он, кажется, тяжело ранен, просто упал в нашу сеть.

Юноша медленно открыл глаза, и в них вспыхнули золотые искорки.

Тень листвы играла на его прекрасном лице, делая его ещё более ослепительным.

С его ангельской внешностью можно было подумать, что это юный бессмертный, сошедший с небес.

Цэнь Шоушань встал, потянулся, и чёрные волосы рассыпались по плечам.

Цэнь И, Цэнь Эр и Цэнь Сань переглянулись.

— Вот ведь везёт же некоторым…

И талант невероятный, и красота, и мама, которая души не чает. Да и отец, хоть и чудаковат, но в случае чего первым бросится на помощь.

Юноша, поигрывая алым ароматическим мешочком на поясе, бросил на них насмешливый взгляд.

— Пойдёмте, посмотрим.

Услышав этот тон, троица вздрогнула.

Они знали его ещё со времён Кровавой реки и не раз страдали от его проделок. Если он так говорил, значит, кто-то сейчас сильно пожалеет.

За двадцать лет, благодаря строгости Мо Цзуня, мо-цзу перестали бесчинствовать в Цзючжоу.

Люди постепенно забыли страх перед демонами, и теперь в Лиду иногда забредали неопытные культиваторы.

Мо-цзу, конечно, не жаловали таких гостей, но обычно не обращали внимания.

Лишь эта компания развлекалась, пугая их до полусмерти.

В чаще леса в сети из демонических лиан лежал юноша в зелёном, бледный, с запёкшейся кровью на губах.

Цэнь Шоушань тыкнул в него чёрным посохом из демонической энергии.

— Мёртв?

Жаль, думал, хоть немного позабавиться.

— Живой, ещё дышит! — обрадовался Цэнь Эр.

— Может, попросим госпожу его вылечить, а потом поиграем?

Игра, конечно, подразумевала нечто более жестокое.

Юноша усмехнулся.

— Он недостоин беспокоить маму.

— Тогда бросим в Кровавую реку! Боль разбудит его!

— Как думаешь, повелитель?

В руке юноши замерцала чёрная энергия.

— Река не понадобится.

— Что вы тут делаете? — раздался мягкий голос.

Троица тут же вытянулась по струнке.

К ним шла женщина в красном. Несмотря на яркий цвет, она не выглядела вульгарно.

Её улыбка была мягкой, как весенний ветерок.

Цэнь Шоушань тут же спрятал демоническую энергию и потянул её за рукав.

— Мама, мы как раз искали тебя. Этот культиватор тяжело ранен, пожалуйста, помоги ему.

Цэнь И, Цэнь Эр и Цэнь Сань переглянулись.

Вот это мастерство лжи!

Даже «мёртвый» культиватор дёрнул уголком глаза.

Ань Цзинь, глядя на послушного сына, растрогалась.

Она хотела погладить его по голове, как в детстве, но поняла, что он уже выше её.

Сяо Шоушань заметил это и тут же присел.

Ань Цзинь погладила его по голове.

— Жизнь — величайшая ценность. Ты хорошо поступил, малыш.

Она подошла к раненому, но, увидев его лицо, замерла.

— Шисюн?

Сяо Цзян открыл глаза и, узнав её, оживился.

— Шимэй?

Он приподнялся, держась за грудь.

— Меня ранил зверь, я заблудился и… встретил тебя.

Троица ахнула.

Он знаком с госпожой?

Ань Цзинь, не замечая их испуганных взглядов, подошла к нему.

Кончики её пальцев засветились зелёным, и она начала лечить.

Сяо Цзян не сводил с неё глаз, пытаясь найти следы двадцати лет разлуки.

Но её глаза были такими же чистыми, как и раньше.

Он едва сдержал эмоции, но тут юноша в красном загородил ему обзор.

— Мама, раз он уже в порядке, пойдём домой. Папа ждёт.

Ань Цзинь ласково погладила сына.

— Иди без меня, у меня ещё дела.

Цэнь Шоушань послушно кивнул.

Едва они отошли, Цэнь Эр не выдержал.

— Старший брат, кто этот культиватор? Что за дела важнее тебя?

Цэнь Сань предложил:

— Может, подслушаем?

Цэнь Шоушань задумчиво вертел ароматический мешочек.

— Мама заметит.

Ему очень не нравился взгляд этого человека.

Нужно было как-то от него избавиться.

Внезапно его осенило.

Если мама отослала его, значит, вмешается кто-то другой.

На берегу лесного озера, среди камней и деревьев, сидел мужчина с удочкой.

Ветер играл его распущенными волосами, добавляя беззаботности в образ.

Теперь, когда девять провинций обрели покой, Цэнь Ван стал более сдержанным, и его былой гнев почти полностью угас.

— Папа, ты всё ещё играешь? Маму сейчас уведёт кто-то другой! — нетерпеливый голос юноши нарушил тишину.

Цэнь Ван равнодушно взглянул на сына.

— О чём ты говоришь?

Видя его безразличие, Цэнь Шоушань подошёл и сломал удочку.

— Хватит играть! Пойдём посмотрим, в Лиду появился какой-то культиватор уровня дитя первоэлемента, мама с ним оживлённо беседует и даже не разрешает мне слушать. Она называет его старшим братом по учёбе, а он...

Не дав ему договорить, сильный порыв ветра пронёсся перед лицом юноши. Когда он снова открыл глаза, человек, который только что спокойно сидел у озера, уже исчез.

Увидев это, юноша удовлетворённо улыбнулся.

http://tl.rulate.ru/book/146144/7903585

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода