Готовый перевод I became the villainous female Alpha in the manga / Стала злодейкой-альфой в манге: К. Часть 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К счастью, Жун Цзинвэй привыкла к длинным отчётам в лаборатории, поэтому это её не слишком напугало. Да и в нынешней ситуации лучше было изучить как можно больше данных.

Информация была организована в виде перелистываемых страниц. Первая содержала базовые сведения.

Информация о персонаже

Имя: Жун Цзинвэй

Уровень: 10 [Ты ещё зелёный новичок, так что постарайся!]

Профессия: Обычный член экипажа [Но что-то здесь нечисто…]

Характеристики:

- Сила: 12 [Слишком слаба, тебя могут прикончить одним ударом]

- Интеллект: 60 [Ну хоть на уровне обычного человека… но твои умственные способности всё ещё оцениваются]

- Ловкость: 32 [Ну, хоть чуть быстрее велосипеда]

[Внешний вид]…

Жун Цзинвэй: …

Смотреть на себя?

Слишком стыдно, пропустим.

Читаем дальше.

Предыстория персонажа

История: Ты обычная студентка Университета Звёздной Лиги, подрабатывающая на стороне [но, кажется, у тебя есть тайны]

Происхождение: Ты сирота, и здесь тебя никто не знает.

Цель или миссия: Пока что просто выживи на этом корабле, красотка!

Почему эти примечания в скобках звучат так зловеще? — в ужасе подумала Жун Цзинвэй.

Похоже, её персонаж явно не из приятных. И вообще, почему у него такое же имя, как у неё?

Разве это не игра? Есть что-нибудь попроще? — мысленно взмолилась она. Она почти не играла, всё свободное время уходило на работу и манхву.

А эти комментарии в скобках только усиливали тревогу, словно везде подстерегала опасность.

Кто бы понял… Я же просто хочу дожить до пенсии в 45 и больше ничего не делать!

— Извини, участница, но ты не можешь выбирать начальные условия и сюжет, — сухо ответил 201314, и Жун Цзинвэй снова почувствовала, как её надежды тают.

Её спокойствие теперь напоминало затишье перед бурей, тихое и безумное.

201314 был всего лишь машиной. Даже с имитацией человечности он оставался холодным механизмом.

Поэтому он не стал её утешать.

Жун Цзинвэй молча перевела взгляд на следующие пункты.

Навыки и способности

Активный навык: Лаборатория [ASTRAL] [Слишком низкий уровень, пока недоступно]

Пассивный навык: Врождённый лжец [Умение персонажа, смирись]

Особые способности: Сохранение [Можно трижды воспроизвести события дня и один раз «откатить» сцену] [Слишком низкий уровень, пока недоступно]

Фух… Это уже попахивает чем-то нечистым, — подумала Жун Цзинвэй.

Она была учёным, человеком науки, но происходящее полностью противоречило всему, во что она верила. Её мозг начал перегреваться.

— В игровом мире возможно всё, — 201314 выдал стандартный ответ.

Хорошо.

Отлично.

Просто замечательно.

Жун Цзинвэй совсем не удивилась словам 201314. Вернее, она даже не надеялась, что система выдаст ей хоть какую-то полезную информацию, поэтому не придала этому значения.

Но нельзя отрицать, что активный навык выглядел заманчиво. Неужели он даст ей лабораторию для бесконечных экспериментов?

Одна мысль об этом уже радовала!

Увы, её уровень пока слишком низок, и использовать навык невозможно.

— На каком уровне можно активировать навык? — Этот вопрос, наверное, допустим.

— Ожидайте обновлений.

Жун Цзинвэй…

Бесполезная штука.

Что касается пассивного навыка…

Он выглядел не слишком позитивно. К тому же Жун Цзинвэй терпеть не могла врать, так что, скорее всего, этот навык для неё бесполезен.

Она махнула на это рукой и пропустила мимо ушей.

А особый навык казался впечатляющим. Если вдруг она случайно натворит глупостей, у неё будет шанс всё переиграть.

Так значит, можно немного расслабиться?

Но прежде чем делать поспешные выводы, Жун Цзинвэй решила уточнить один важный момент.

— Если я умру в игре, смогу ли вернуться в реальный мир?

По логике, если погибнешь в странной игре, то и в реальности тебе конец.

На этот раз 201314 не стал её разочаровывать.

— Рекомендуем ценить жизнь. Она всего одна. Умрёшь, и всё.

Ну и шутник.

Жун Цзинвэй тяжело вздохнула.

Хорошо, что у неё есть сохранение. По крайней мере, шанс на перерождение есть.

От этой мысли даже холодный труп бы согрелся.

Единственная проблема: на начальных этапах расслабляться нельзя. Ведь кто знает, на каком уровне откроется этот навык?

Значит, главное сейчас — повышать уровень?

— Но как это сделать? — Жун Цзинвэй превратилась в вопрошающего младенца.

Видимо, система не ожидала такого чистого взгляда, полного вопросов, и снова замолчала. Но, как ответственный навигатор, она обязана разъяснять участнику все детали.

Поэтому механический голос прозвучал снова.

— Выполняйте ежедневные задания, и ваш уровень будет расти. Если попадётся особое задание, можете выбрать: выполнять или нет. Отказ не угрожает жизни, но если возьмётесь, рискуете.

Жун Цзинвэй… То есть, лучше не браться?

Возможности всегда сопряжены с испытаниями.

Испытания всегда несут возможности.

Но Жун Цзинвэй была законченной бездельницей, поэтому… она решила не выполнять их вообще.

Какой же она молодец.

Далее шли разделы:

[Снаряжение]

[Задания и достижения]

[Социальное взаимодействие]

[Развитие персонажа]

[Управление ресурсами]

[Настройки]

[События]

[Статистика и рейтинги]

[Прогресс сюжета]

— Так где же тут отключение?

Она пролистала всё, но так и не нашла.

— Зайдите в настройки, там есть кнопка Отключить мониторинг. Переключите с off на on.

201314 в этом вопросе был точен.

Следуя инструкции, Жун Цзинвэй отключила мониторинг и тут же почувствовала облегчение.

— Обучение для новичков завершено. Если вам понадобятся мои услуги, мысленно произнесите мой код, и я появлюсь.

— Хорошо, понятно. — Хотя особых ожиданий от 201314 у неё не было, Жун Цзинвэй всё же хотела узнать, кто же затащил её сюда и что это за игра такая.

http://tl.rulate.ru/book/146139/7903052

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода